본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 3426184 | 정보 | 블루보틀 | 56 | 16:12 | ||
| 3426175 | 정보 | 지정생존자 | 155 | 16:05 | ||
| 3426163 | 예고편 | @Crash@ | 79 | 15:59 | ||
| 3426147 | 정보 | 블루보틀 | 593 | 15:45 | ||
| 3426084 | 정보 | 블루보틀 | 4 | 1722 | 13:56 | |
| 3426043 | 정보 | 헤롱싀 | 3 | 1027 | 12:45 | |
| 3425935 | 정보 | RYUKEN | 2 | 1757 | 09:59 | |
| 3425920 | 정보 | 둠 닥터 | 1 | 675 | 09:40 | |
| 3425917 | 정보 | 둠 닥터 | 7 | 1125 | 09:35 | |
| 3425879 | 정보 | 둠 닥터 | 1 | 2277 | 07:29 | |
| 3425877 | 정보 | 둠 닥터 | 1 | 1306 | 07:22 | |
| 3425871 | 정보 | RYUKEN | 7 | 3011 | 06:42 | |
| 3425869 | 정보 | RYUKEN | 15 | 3763 | 06:36 | |
| 3425866 | 정보 | lavna | 5 | 1719 | 05:30 | |
| 3425865 | 정보 | lavna | 16 | 2908 | 05:16 | |
| 3425864 | 정보 | RYUKEN | 2 | 1230 | 04:56 | |
| 3425819 | 정보 | 둠 닥터 | 1 | 816 | 2024.06.06 | |
| 3425812 | 정보 | 화곡1 | 4207 | 2024.06.06 | ||
| 3425809 | 정보 | 둠 닥터 | 2 | 949 | 2024.06.06 | |
| 3425796 | 정보 | 둠 닥터 | 5 | 3339 | 2024.06.06 | |
| 3425782 | 정보 | 둠 닥터 | 3 | 1460 | 2024.06.06 | |
| 3425709 | 정보 | 블루보틀 | 6 | 2585 | 2024.06.06 | |
| 3425702 | 정보 | 지정생존자 | 5 | 5660 | 2024.06.06 | |
| 3425656 | 정보 | 블루보틀 | 7 | 5735 | 2024.06.06 | |
| 3425604 | 정보 | 지정생존자 | 6 | 4766 | 2024.06.06 | |
| 3425589 | 정보 | RYUKEN | 9 | 5375 | 2024.06.06 | |
| 3425526 | 정보 | 멍멍아 물어! | 2 | 3908 | 2024.06.06 | |
| 3425517 | 정보 | 둠 닥터 | 4 | 957 | 2024.06.06 | |
(IP보기클릭)121.142.***.***
혹성이라는 표현이 일본식 표현이라고 하고 행성이 우리나라에서 정식명칭이라고 하던데...
(IP보기클릭)37.120.***.***
그건 맞는데 저건 원작이 있는 영화고, 원작의 풍미를 유지한다는 측면에서 안바꾸는게 낫지않을까요? 옛날 시의 단어나 표현을 맞춤법 바뀌었다고 쉽게 바꾸지않는것처럼요
(IP보기클릭)116.122.***.***
애초에 원래 제목은 '유인원의 행성' 이에요
(IP보기클릭)121.142.***.***
혹성이라는 표현이 일본식 표현이라고 하고 행성이 우리나라에서 정식명칭이라고 하던데...
(IP보기클릭)37.120.***.***
미국춤™-그잡채
그건 맞는데 저건 원작이 있는 영화고, 원작의 풍미를 유지한다는 측면에서 안바꾸는게 낫지않을까요? 옛날 시의 단어나 표현을 맞춤법 바뀌었다고 쉽게 바꾸지않는것처럼요 | 23.11.21 20:52 | | |
(IP보기클릭)220.86.***.***
근데 그 원작 제목 Planet of the Apes이랑 혹성탈출이라는 의역된 제목이랑은 전혀 다르죠 전 차라리 처음부터 원작 제목으로 새로 갔어야 한다고 봅니다 | 23.11.22 09:38 | | |
(IP보기클릭)116.122.***.***
미국춤™-그잡채
애초에 원래 제목은 '유인원의 행성' 이에요 | 23.11.22 11:42 | | |
(IP보기클릭)211.234.***.***
혹성이 혹독한 행성이라는 뜻도 있어서 원숭이들의 행성이라 아예 틀린 표현은 아닌듯함. | 23.11.22 16:24 | | |
(IP보기클릭)116.122.***.***
(IP보기클릭)142.186.***.***
저항군 거의 전멸에 남은 인류는 새로운 바이러스로 지능저하 + 벙어리화 됐죠... | 23.11.22 12:47 | | |
(IP보기클릭)211.178.***.***
애초에 생존보다는 그 상황이 되어서도 여전히 권력싸움에 더 기민하게 반응했고, 자원은 고갈되고 환경은 더 가혹해지는 와중 원시에 적응할 준비를 못했으니 결과는 사실 정해졌던 거 아닌가 싶어요. | 23.11.22 15:05 | | |