한국어 빼먹은 ‘옥토패스 트래블러’, 국내 반응은 기대 이하
1위가 스위치 게임은 아니지만 기사 내용 대부분이 스위치 내용이라 여기에 글씁니다
본문
[NS소프트] 한국어 빼먹은 ‘옥토패스 트래블러’, 국내 반응은 기대 이하 [70]
루리웹-8458176868
(4980476)
출석일수 : 316일 LV.9
Exp.62%
추천 70 조회 30557 비추력 97
작성일 2018.07.17 (22:45:44)
IP : (IP보기클릭)192.81.***.***
- 스크랩
-
URL 복사
프로필 열기/닫기
추천 70 조회 30557 댓글수 70
| ID | 구분 | 제목 | 게시판 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | |||
| 2310521 | NS소프트 | NS 정보 | 크라이브™ | 4 | 977 | 13:23 | |
| 2310520 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 리얼BC | 14 | 6150 | 13:10 | |
| 2310519 | NS소프트 | NS 정보 | echospherics | 1 | 329 | 13:09 | |
| 2310518 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 이토 시즈카 | 6 | 676 | 13:00 | |
| 2310517 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 이토 시즈카 | 1 | 417 | 13:00 | |
| 2310516 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 적법사 | 3 | 1398 | 12:58 | |
| 2310515 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 리즈플레임 | 11 | 4900 | 12:52 | |
| 2310514 | NS소프트 | NS 정보 | indira | 713 | 12:52 | ||
| 2310513 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | nokcha | 5 | 2729 | 12:31 | |
| 2310512 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | indira | 10 | 7526 | 12:28 | |
| 2310511 | 기타 | 플레이스테이션 정보 | 이토 시즈카 | 4 | 865 | 12:23 | |
| 2310510 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 로메오카이 | 3 | 1470 | 12:17 | |
| 2310509 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | nokcha | 31 | 10599 | 12:03 | |
| 2310508 | NS소프트 | NS 정보 | nokcha | 3 | 682 | 12:02 | |
| 2310507 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 이토 시즈카 | 3 | 902 | 12:01 | |
| 2310506 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 이토 시즈카 | 23 | 5040 | 12:00 | |
| 2310505 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | hangyoona 💋 | 21 | 13305 | 11:42 | |
| 2310504 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 둠 닥터 | 12 | 7717 | 11:33 | |
| 2310503 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | nokcha | 5 | 3777 | 11:19 | |
| 2310502 | NS소프트 | NS 정보 | 아즈꺄 | 1 | 376 | 11:05 | |
| 2310501 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | nokcha | 1 | 2196 | 11:01 | |
| 2310500 | PS4소프트 | 플레이스테이션 정보 | roness | 6 | 2776 | 10:55 | |
| 2310499 | NS소프트 | NS 정보 | nokcha | 7 | 2359 | 10:47 | |
| 2310498 | NS소프트 | NS 정보 | nokcha | 12 | 8556 | 10:37 | |
| 2310496 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 루리웹-1127077645 | 11 | 9824 | 09:56 | |
| 2310495 | 인터뷰 | 플레이스테이션 정보 | 베르세리아2 | 5 | 3140 | 09:54 | |
| 2310494 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 베르세리포 | 31 | 17027 | 09:47 | |
| 2310493 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | indira | 10 | 8846 | 09:44 | |
(IP보기클릭)211.36.***.***
좀 시장분석좀하자...당연히 rpg안한글이면 안사지..
(IP보기클릭)59.25.***.***
RPG를 비한글화로 하라고 하는게 머가리가 있는건지 흠냐
(IP보기클릭)223.33.***.***
또 유저가 잘못이라는 논리일듯
(IP보기클릭)223.33.***.***
다른건 모르겠는데 추천 박히는게 제일 웃김 ㅋㅋ
(IP보기클릭)103.10.***.***
한국어 빼먹은 ‘옥토패스 트래블러’, 국내 반응은 기대 이하 기사 제목 맞는데 2018.07.17 17:00 기사 시간도 오늘 5시에 올라온 기사인데 중복?
(IP보기클릭)112.171.***.***
(IP보기클릭)211.36.***.***
좀 시장분석좀하자...당연히 rpg안한글이면 안사지..
(IP보기클릭)220.244.***.***
(IP보기클릭)222.119.***.***
출처 누르니까 제목 맞는거 같은데요? | 18.07.17 22:54 | | |
(IP보기클릭)175.223.***.***
링크보니 기사제목 아닌가요? 17일기사로보이는데 | 18.07.17 22:55 | | |
(IP보기클릭)103.10.***.***
la flame
한국어 빼먹은 ‘옥토패스 트래블러’, 국내 반응은 기대 이하 기사 제목 맞는데 2018.07.17 17:00 기사 시간도 오늘 5시에 올라온 기사인데 중복? | 18.07.17 22:56 | | |
(IP보기클릭)124.60.***.***
이거 먼말임? 링크 나만 잘되는건가? | 18.07.17 22:56 | | |
(IP보기클릭)14.36.***.***
제목 맞는데 | 18.07.17 22:56 | | |
(IP보기클릭)220.244.***.***
글 수정하셨나보네요 https://www.gamemeca.com/view.php?gid=1475391 제가눌렀을땐 요기사가 나왔었어요 | 18.07.17 22:57 | | |
(IP보기클릭)223.33.***.***
la flame
다른건 모르겠는데 추천 박히는게 제일 웃김 ㅋㅋ | 18.07.17 22:59 | | |
(IP보기클릭)220.244.***.***
저도 좀 그렇네요,, 근데 아까는 진짜로 이전기사가 떴었습니다 | 18.07.17 23:01 | | |
삭제된 댓글입니다.
(IP보기클릭)219.251.***.***
근데 에코즈 망한거 맞나요? 한정판이 남을뿐이지 덤핑은 안되었는데 본편이나 한정판이나.. | 18.07.17 22:56 | | |
(IP보기클릭)175.121.***.***
애초에 걍 닌텐도가 물량을 많이 찍는거지 망한건 아니라고 보는데.... | 18.07.17 23:00 | | |
(IP보기클릭)121.155.***.***
파엠 신작 한글된거보면 에코즈 망한게 아니라는 사실일건데여 | 18.07.17 23:15 | | |
(IP보기클릭)121.107.***.***
마지막으로 간 본다는 생각은 안해보셨나요.. | 18.07.17 23:21 | | |
(IP보기클릭)121.155.***.***
여기 말하는게 안팔려서 안한글이라면서요? 파엠 신작 정보 처음 떳을때가 에코즈 망했으니 파엠 신작 한글 기대 말라라는 덧글 있었고 그렇다면팔렸으니 한글맞지 않나여? ㅋ | 18.07.17 23:29 | | |
(IP보기클릭)124.58.***.***
희안한 의견이네요. 옥토 비한글화가 까일거린데 왜 또 한글화 해주는걸 가지고 ㅈㄹ? | 18.07.17 23:56 | | |
(IP보기클릭)119.192.***.***
저는 이런댓글들 볼떄마다 기분이 되게 나쁩니다. 혹시 에코즈사셨습니까? 아니면 파엠 if라도 사셨나요? 사셨으면 죄송합니다. 그런데 3DS로 한글화 해준 JRPG들 덤핑은 안됐지만 인터넷 쇼핑몰이나 마트에서 물량 털어버리려고 덤핑보다 심할정도로 그냥 떨이급으로 가격 매겨서 팔아버리거나, 안팔리는 JRPG만 묶어서 타이틀 하나값에 넘겨버리거나 하는일 비일비재했습니다. 안한글에 대한 비판, 비난 다 이해하고, 닌코가 JRPG 한글화 안하는게 유저의 잘못은 아닌게 맞습니다. 그래도 닌코도 기업이고 이번분기전까지 자본침식으로 빚까지 지고 있는 상황이었는데 3DS때 JRPG가 돈이 됐다면 제노블이고 옥토패스고 다 한글화 했을거라는 생각을 지울수가 없네요. 그래서 파엠 if고 에코즈고 신세계수의 미궁 이런거 다 구매한 입장에서 이런댓글을 볼때마다 울화통이 치미네요. 옥토패스도 한글화 안돼서 닌코한테 짜증나는 마당에 불난집에 부채질하는것도 아니고 팔렸으니 한글 맞지 않나여? ㅋ 라니요. 팔렸으면 지금 이 꼬라지는 아니었을겁니다. | 18.07.18 00:22 | | |
(IP보기클릭)14.38.***.***
그럼 재밌는걸 하던가... | 18.07.18 00:27 | | |
(IP보기클릭)119.192.***.***
제가 한 게임들이 재미없는거였나 보군요. 3DS로 나온 재미없는 한글 JRPG들 해서 정말로 죄송합니다. | 18.07.18 00:29 | | |
(IP보기클릭)14.38.***.***
매니아들은 재밌게 했을지 몰라도 세계수의 미궁 이런건 좀 많이 마이너 하지 않음?? 그러면서 대난투 반글화 이런거 이해가 안됨 | 18.07.18 00:31 | | |
(IP보기클릭)119.192.***.***
3DS에서 한글화된 JRPG가 세계수의 미궁만 있는건 아닙니다. 옥토패스도 따져보면 메이저한 타이틀은 아닌데요. 마이너한타이틀은 버려져도 된다는 말씀이신지 | 18.07.18 00:34 | | |
(IP보기클릭)59.25.***.***
RPG를 비한글화로 하라고 하는게 머가리가 있는건지 흠냐
(IP보기클릭)175.115.***.***
| 18.07.17 23:11 | | |
(IP보기클릭)124.60.***.***
머 어쩌라는건데 | 18.07.17 23:14 | | |
(IP보기클릭)121.155.***.***
응 파엠 신작 한글 | 18.07.17 23:15 | | |
(IP보기클릭)223.33.***.***
재규어!!
또 유저가 잘못이라는 논리일듯 | 18.07.17 23:16 | | |
(IP보기클릭)119.194.***.***
머 어쩌라는건데2 | 18.07.17 23:17 | | |
(IP보기클릭)183.100.***.***
일본어를 배우면 할수있음 | 18.07.18 00:06 | | |
(IP보기클릭)222.234.***.***
각성 거르고 에코? 디폴트 거르고 세컨드? | 18.07.18 00:27 | | |
(IP보기클릭)124.197.***.***
(IP보기클릭)180.231.***.***
(IP보기클릭)223.33.***.***
이건 게임몰 통계고 한우리 꺼는 내일 나올거예요 서로 분위기가 좀 다르니 아직 모를수도 있음 | 18.07.17 23:03 | | |
(IP보기클릭)218.153.***.***
다 매진입니다. 들어온 양 자체가 적다고 하네요. 판매량이 적을 수밖에 없음 | 18.07.17 23:05 | | |
(IP보기클릭)103.10.***.***
오후 2-3시쯤에 걍 매진되었던걸로 기억하는데 한우리에서 대놓고 수량 적게 들여놓았다라고 말했었음 매진은 매진이긴하죠 물량 펑펑 매진이 아니라 애초에 물량이 극소량이라 문제지 | 18.07.17 23:05 | | |
(IP보기클릭)180.231.***.***
아아;; 애초에 안팔릴걸 예상하고 적게 들여온거 였군요 | 18.07.17 23:11 | | |
(IP보기클릭)221.157.***.***
한우리 순위 보면 위브엔터테인먼트보다 닌텐도 비중 높게 나옵니다. | 18.07.18 00:02 | | |
(IP보기클릭)59.23.***.***
외국어를 많이 들여올리가 없죠.... | 18.07.18 00:17 | | |
(IP보기클릭)211.208.***.***
(IP보기클릭)49.142.***.***
(IP보기클릭)124.49.***.***
(IP보기클릭)221.152.***.***
오덕이란 말은 좀...;; 제노블2도 한글화가 안돼서 팬의 입장에서 기분이 씁쓸한데... | 18.07.18 00:01 | | |
(IP보기클릭)124.60.***.***
(IP보기클릭)175.115.***.***
(IP보기클릭)113.199.***.***
한쪽으로 편향되고 표본도 적어 gta5가 1위한것도 딱 구멍가게 판매량에서 비롯된 것임 | 18.07.17 23:39 | | |
(IP보기클릭)221.147.***.***
(IP보기클릭)27.119.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)211.236.***.***
파킴치
추후에 한글 패치 해주지 않을지요. | 18.07.17 23:27 | | |
(IP보기클릭)211.204.***.***
님, 닌텐도에요 | 18.07.18 00:34 | | |
(IP보기클릭)218.155.***.***
(IP보기클릭)121.155.***.***
(IP보기클릭)119.194.***.***
(IP보기클릭)58.121.***.***
(IP보기클릭)121.107.***.***
한글화하면 비용 더 들어요. | 18.07.17 23:22 | | |
(IP보기클릭)219.240.***.***
(IP보기클릭)117.111.***.***
(IP보기클릭)223.39.***.***
오 째원 | 18.07.17 23:37 | | |
(IP보기클릭)211.186.***.***
한글화 여부는 돈 그 이상도 그 이하도 아님 | 18.07.17 23:39 | | |
(IP보기클릭)58.235.***.***
째원ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 18.07.17 23:39 | | |
(IP보기클릭)222.234.***.***
우리가 아는 그 째원? | 18.07.18 00:29 | | |
(IP보기클릭)211.186.***.***
(IP보기클릭)117.111.***.***
(IP보기클릭)222.119.***.***
(IP보기클릭)221.157.***.***
심지어 반남코도 저스트코즈 4 시리즈 최초 한글화됨. | 18.07.18 00:01 | | |
(IP보기클릭)118.39.***.***
(IP보기클릭)221.164.***.***
(IP보기클릭)180.228.***.***
(IP보기클릭)124.58.***.***
(IP보기클릭)124.51.***.***
(IP보기클릭)27.35.***.***
(IP보기클릭)211.171.***.***
(IP보기클릭)1.238.***.***