5월 19일에 있었던 AZALEA 니코나마입니다
확실히 CYaRon!에 비교하면 약간 정적이고 차분한 느낌이지만
나름의 진지한 매력이 있는 유닛인 것 같아요
이번에 작업하면서 가장 힘들었던 것이 두 가지 있는데
첫째는 사투리(....)
사투리좀 코너에서 뺍시다
관서사투리는 잘 알아듣겠는데...
이걸 우리나라 사투리로 바꾸려니 아주 골치가 아프네요 -_-....
물론 제가 사투리를 써본적이 없다는 것이 가장 큰 이유입니다
생방송 실시간으로 보면서, 사투리 제비뽑기 뽑은거 보자마자 머리가 지끈지끈 하더군요 ㅋㅋㅋㅋ
억지로 검색, 검색해서 경상도 사투리로 하긴 했는데...
정말 사투리 쓰시는 분들 죄송합니다 ㅠㅠ 제가 봐도 너무 이상해요, 그래도 이해해주세요
둘째는 오디오 겹침
이건 AZALEA 방송에서 특히 심하게 나타납니다
샤론 같은 경우는 안짱 메인으로 두고 옆의 둘이 툭툭 끼어드는 형식이고
길키는 아이컁 메인에 리카코가 보조, 아이냐는 꼭 필요할때만 치고들어오기 때문에 괜찮은데
AZALEA는 아리샤와 킹의 말 자르는 실력이 수준급(...)이라는 것을
이번에 자막 작업하면서 절실하게 느꼈네요
한명이 말하고 있으면 끝까지 말할때까지 좀 기다려줬으면 좋겠는데...
꼭 중간에 자르고 들어와서 안 들리는 말들이 진짜 너무 많아요
그렇다고 잘림 당한 사람은 바로 침묵하느냐, 그것도 아니죠
그냥 같이 자기 할말 합니다 ㅋㅋㅋ
스와와는 또 거기서 너무 조용해!!!!!!! ㅋㅋㅋ
사실 끼어들 틈이 없어요
뭔가 방송 진행 밸런스가 미묘...하다는 생각도 들고
그냥 이게 매력인가 싶기도 하고(...)
어쨌든 이번 방송도 재밌는 장면, 심쿵할 장면 많습니다 ㅎㅎ
즐겁게 감상해주세요~
(IP보기클릭)114.200.***.***
(IP보기클릭)175.223.***.***
(IP보기클릭)222.118.***.***
(IP보기클릭)221.150.***.***
(IP보기클릭)58.120.***.***
(IP보기클릭)168.115.***.***