본문

[잡담] 아니, 아무리 아스똘빡이라도 설명이 너무 심하네요 [9]




(4791151)
작성일 프로필 열기/닫기
추천 | 조회 1775 | 댓글수 9
글쓰기
|

댓글 | 9
1
 댓글


(IP보기클릭)221.157.***.***

BEST
정말로 대단하게도 멍텅구리는 매우 긍적적으로 표현한 말입니다
18.10.15 21:45

(IP보기클릭)211.225.***.***

BEST
원문은 최대한 의미를 살리자면 폐품새끼라...
18.10.15 22:43

(IP보기클릭)211.203.***.***

BEST
일그오 기준 4성 대군라이더 최강, 퀵사기 캐릭성 멍텅구리는 정확한 표현
18.10.15 21:41

(IP보기클릭)118.37.***.***

BEST
무려 자기돈을 횡령해서 제멋대로 사업을 펼치려는 미드라시의 캐스터를 용인하는 고져스P가, 너는 손해밖에 일으키지 않는다고 단칼에 내쳐버린 아군피해보장 서번트입니다.
18.10.15 21:48

(IP보기클릭)121.154.***.***

BEST
아포크리파에서 흑진영에 조금만 이입해보면 이놈이 부린 패악질을 멍텅구리라고만 해놓는 점이 굉장히 대인배라고 느껴집니다...
18.10.15 22:01

(IP보기클릭)211.203.***.***

BEST
일그오 기준 4성 대군라이더 최강, 퀵사기 캐릭성 멍텅구리는 정확한 표현
18.10.15 21:41

(IP보기클릭)221.157.***.***

BEST
정말로 대단하게도 멍텅구리는 매우 긍적적으로 표현한 말입니다
18.10.15 21:45

(IP보기클릭)118.37.***.***

BEST
무려 자기돈을 횡령해서 제멋대로 사업을 펼치려는 미드라시의 캐스터를 용인하는 고져스P가, 너는 손해밖에 일으키지 않는다고 단칼에 내쳐버린 아군피해보장 서번트입니다.
18.10.15 21:48

(IP보기클릭)121.154.***.***

BEST
아포크리파에서 흑진영에 조금만 이입해보면 이놈이 부린 패악질을 멍텅구리라고만 해놓는 점이 굉장히 대인배라고 느껴집니다...
18.10.15 22:01

(IP보기클릭)175.223.***.***

아스똘빡ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋ
18.10.15 22:37

(IP보기클릭)211.225.***.***

BEST
원문은 최대한 의미를 살리자면 폐품새끼라...
18.10.15 22:43

(IP보기클릭)125.252.***.***

번역 겁나 얌전하게 했네요.
18.10.15 22:59

(IP보기클릭)175.223.***.***

생체 시한폭탄이죠 암
18.10.15 23:06

(IP보기클릭)218.38.***.***

원문 직역하면 폐품영령임..
18.10.16 17:55


1
 댓글





읽을거리
[PS5] 국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드 (131)
[MULTI] 탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드 (36)
[MULTI] 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰 (47)
[MULTI] 고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크 (25)
[게임툰] 자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2 (50)
[게임툰] 공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime! (35)
[NS] 창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝 (158)
[MULTI] 개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2 (88)
[NS] 여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime! (49)
[게임툰] 해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드 (126)
[MULTI] 진정한 코옵으로 돌아온 형제, 브라더스: 두 아들의 이야기 RE (12)
[MULTI] 모험의 과정이 각별한 경험으로 맺어질 때, 드래곤즈 도그마 2 (52)



글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
2666769 징징 타입문 백과란 사이트에서 설문조사를 하고 있습니다. (2) ksj135 2 318 2024.04.30
2641611 공지 필독요망■■■ 이 게시판은 음슴체,반말 금지입니다. phenomenon8 14 1489212 2021.05.29
2640322 공지 ■필독 ■타입문 게시판 기본공지사항 (2023/2/10일 최종수정) (1) phenomenon8 12 1090661 2021.04.22
2638867 공지 *다중계정 악성유저 및 징계받은 이용자 목록입니다 phenomenon8 22 1531705 2021.02.27
2541345 공지 Fate Grand Order 한글판 프랜드 코드 공유글입니다. (160) 봐라될놈은된다 7 1055799 2017.11.21
2541281 공지 (필독) 한그오 [공략/팁 모음] 및 [계정 거래 게시판 링크] (16) 봐라될놈은된다 23 1400606 2017.11.21
[잡담] 존버해서 꼭 성공할겁니다
[잡담] 리큐 vs 고젠 (2)
[자랑] ㅋㅋㅋㅋㅋ 그럼 그렇지 (7)
[잡담] 24.05.07 마르타성녀님 영의기원
[잡담] 매출순위 많이 오르긴했네요 (6)
[잡담] 연휴가 있었는데요 없었습니다 (8)
[질문] 오베론 뽑으려면 스토리 밀어야함? (9)
[잡담] 알퀘 성우 딕션 되게 깨끗하네요 (1)
[잡담] 어린이날 선물 (2)
[잡담] 인터넷용어들 중 특이점에 온게 뭐냐면... (7)
[번역] FSN 길가를 막아서는 원탁들 (1)
[잡담] 캡틴스카사하 어렵네 (2)
[잡담] 시엘이 5성인건 거의 확실합니다 (6)
[자랑] 뒤늦은 확챠 후보 선정과 결과, 그리고... (4)
[잡담] 24.05.06 마르타성녀님 영의기원
글쓰기 221229개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
게시판 관리자
X