[잡담] 은영전 원작 소설 정발판 질문요.

[랑가나단]

안 그래도 신판 구매할까 말까 고민하다가, 애니 보면서 결국 구매하기로 맘 먹었는데요.

본편 10권에 외전 5권.. 구판이랑 구성은 같은 거 맞죠? 예전에 가지고 있었던 서울문화사 판이 10권 완결이었던 걸로 기억하거든요.

그나저나 초판은 번역 상태가 헬이라던데, 기껏 구매했더니 초판 오면 완전 욕 나올 듯.. -_-

[텐가와군]

서울문화사도 외전 정발했습니다. 그리고 해적판인 을지서적판도요. 다만 다곤 성역 회전을 포함한 단행본이 하나 있는데 그걸 서울문화사와 을지서적에서는 없었죠. 즉 권수 차이로 보면 이타카판은 외전 한권 추가(다른 두 번역본은 외전이 네 권이고 이타카판은 다섯 권)라고 보시면 되는데 추가된 외전이 1권이다 보니 나머지 외전은 권수가 밀렸죠.

[랑가나단]

서울문화사 판 볼 당시에 9권이었나? 거기서 양 죽고 나서부터는 영 볼 맛이 안 나서 외전은 살 생각도 안 했던 듯.. ㅋㅋ 여튼 10+5권은 예전이나 지금이나 마찬가지라는 거죠?

[텐가와군]

아니요 서울과 을지는 10+4권이었고 이타카가 10+5권이에요. 외전 하나(앞부분에 다곤 성역 회전이 붙은...)가 더 붙었어요.

[랑가나단]

넵. 답변 감사합니다~