본문

[일본] 빠른 정발이 안되는건 아쉽지만 회사입장도 이해가되죠 [18]




(278158)
작성일 프로필 열기/닫기
추천 | 조회 2123 | 댓글수 18
글쓰기
|

댓글 | 18
1
 댓글


(IP보기클릭)207.244.***.***

BEST
뭔 한국어화까지 운으로 취급하시네 ㅋㅋㅋ 애초에 SIEJA의 전생인 SCEAsia에 SCEK가 편입된건 이미 07년도부터인데 뭐 그럼 07년도부터 한글화터졌어요?? ㅋㅋㅋ 소코가 플스4 발매하고 그야말로 사장이 서드파티 디렉터한테 몇번이나 찾아가서 겨우겨우 한글화 이끌어내고 내놓으니 나름 팔리니까 그 이후부터 신경써주기 시작한거지 진짜 여기보면 무슨 ㅋㅋㅋ 그저 한닌은 다 상업적으로 옳은 선택한거임 우리가 다 이해해줘야함 이러고 있으니...한숨만 나오네
17.02.21 22:22

(IP보기클릭)223.62.***.***

BEST
회사 입장까지 생각해줘야 한다니 참... 또 한편 이해가 간다고 생각 되는 나도 참.. 닌텐도라는 엄청난 브랜드 파워를 가지고 있는 회사를.. 옆 동네만 가봐도 죽을때 까지도 한글화 못보고 죽을거 같던 게임들 잘만 정발도 잘되고 난리도 아닌데.. 말이죠..
17.02.21 20:53

(IP보기클릭)118.37.***.***

BEST
그러니깐 짱■ 말이랑 우리말이랑 같은 말도 아닌데 짱■들 땜에 운좋아 그 많은 한글 개임들을 우리가 할수 있게 됐다는거죠?? 짱■들 한테 감사해야 겠군요~~ 슈로대 진짜 레알 감사~^^
17.02.21 22:48

(IP보기클릭)119.198.***.***

BEST
압니다만 ... 쓰다보면 저렇게 쓸때가 있네요 충고해주셔서 감사합니다
17.02.21 20:22

(IP보기클릭)112.185.***.***

BEST
국내에 먹힐만한 마리오나 포켓몬이 나오기 전까지는 저도 스위치가 정발될꺼라고 생각되지 않네요...
17.02.21 20:34

(IP보기클릭)175.223.***.***

됬이란 글자는 없습니다 됐 입니다 국내는 슈퍼마리오, 포켓몬스터 나올때나 기약해야 겠지요..
17.02.21 20:16

(IP보기클릭)119.198.***.***

BEST 크롯찌
압니다만 ... 쓰다보면 저렇게 쓸때가 있네요 충고해주셔서 감사합니다 | 17.02.21 20:22 | |

(IP보기클릭)116.38.***.***

저도 빨라야 슈마 오디세이 나올 때 같네요
17.02.21 20:30

(IP보기클릭)112.185.***.***

BEST
국내에 먹힐만한 마리오나 포켓몬이 나오기 전까지는 저도 스위치가 정발될꺼라고 생각되지 않네요...
17.02.21 20:34

(IP보기클릭)223.62.***.***

BEST
회사 입장까지 생각해줘야 한다니 참... 또 한편 이해가 간다고 생각 되는 나도 참.. 닌텐도라는 엄청난 브랜드 파워를 가지고 있는 회사를.. 옆 동네만 가봐도 죽을때 까지도 한글화 못보고 죽을거 같던 게임들 잘만 정발도 잘되고 난리도 아닌데.. 말이죠..
17.02.21 20:53

(IP보기클릭)59.14.***.***

kentplus
회사입장을 생각하고 이해하라는게 아니고... 내가 닌텐도 경영진이라도 그렇게 하는 게 당연히 비지니스적으로는 옳은 판단이라는 거 아닙니까 게다가 요즘 소니의 한국 현지화는 사실... 한국이 사실상 SIEJA에서 통합 관리되면서 중문화에 숟가락 얹어가는 꼴로 운이 좋은 케이스라서 그렇습니다 시장이 크고 앞으로 성장 가능성이 높은 중국 현지화를 하는 김에 한국어도 곁다리로 하는 거에요 한국 현지화 단독으로 진행하려고 하면 거의 대부분 타이틀이 안됩니다 | 17.02.21 22:00 | |

(IP보기클릭)207.244.***.***

BEST
글로브김
뭔 한국어화까지 운으로 취급하시네 ㅋㅋㅋ 애초에 SIEJA의 전생인 SCEAsia에 SCEK가 편입된건 이미 07년도부터인데 뭐 그럼 07년도부터 한글화터졌어요?? ㅋㅋㅋ 소코가 플스4 발매하고 그야말로 사장이 서드파티 디렉터한테 몇번이나 찾아가서 겨우겨우 한글화 이끌어내고 내놓으니 나름 팔리니까 그 이후부터 신경써주기 시작한거지 진짜 여기보면 무슨 ㅋㅋㅋ 그저 한닌은 다 상업적으로 옳은 선택한거임 우리가 다 이해해줘야함 이러고 있으니...한숨만 나오네 | 17.02.21 22:22 | |

(IP보기클릭)118.37.***.***

BEST
글로브김
그러니깐 짱■ 말이랑 우리말이랑 같은 말도 아닌데 짱■들 땜에 운좋아 그 많은 한글 개임들을 우리가 할수 있게 됐다는거죠?? 짱■들 한테 감사해야 겠군요~~ 슈로대 진짜 레알 감사~^^ | 17.02.21 22:48 | |

(IP보기클릭)39.7.***.***

타자좀차려라
그럼 플스 사세요 | 17.02.22 11:40 | |

(IP보기클릭)121.146.***.***

12스위치, 암즈 정도면 국내에서도 괜찮을 것 같은데.. 그래도 마리오, 포켓몬이 나오면 더 좋긴 하겠네요.
17.02.21 21:08

(IP보기클릭)211.243.***.***

닌텐도는 언제나 포켓몬 본가 나올때가 가장 흥했죠
17.02.22 00:08

(IP보기클릭)64.228.***.***

입장은 이해하지만 결정은 이해가 안되네요 너무 안전빵으로 가려는거같은느낌이있어요 일단 콘솔만 내줘도 좋을텐데말이죠
17.02.22 04:26

(IP보기클릭)58.232.***.***

루리웹-4750612462
닌코 적자 상황을 보신다면 아마 그렇게 말씀못하실겁니다 ... 한국시장이 그렇게 메리트가 있는지도 모르겠구요 | 17.02.25 16:58 | |

(IP보기클릭)58.232.***.***

루리웹-4750612462
한국은 pc게임이나 모바일쪽이 강하지 콘솔은 아직 약소국에 속한다고 생각합니다. 물론 플4가 그나마 밥값을 하고있긴한데 위유는 정발도안됬고 엑박은 어디서 뭐하고있죠 ??;; | 17.02.25 16:59 | |

(IP보기클릭)192.214.***.***

데블리
엑박은 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋ 마소는 윈도독점으로 뭔가 밀려도 느긋한거같아요 위기감도없는거같고.. 근데 플4도 제가 알기로 당시 한국지사로온 담당자가 어느정도 모험을 하면서 공격적으로 한글화를 많이하겠다고 설득한게 도움이 되었다고 들었거든요 실제로 직접 게임샵도 직접 방문하고 많이뛰어다녔다고 들은거같은.. 그게 정착이되서 독점작경우는 거의 한글화가 항상 이루어지는게 큰도움이 되는거같더라구요 최근에 본광고도 그렇고 유부남이라던가 오히려 30대이상 사회직장인들이 많이 보유하고있더라구요 닌텐도도 국내에서 조금만 더 노력을 한다면 제생각엔 플4로 넘어가있는 사람들도 얼마든지 겸하거나 끌어올수도 있다고 생각이 되요 거기다 휴대용이니 오히려 접근하기가 더 편하다고 봅니다 물론 제 개인적인 생각입니다 ㅎㅎ | 17.02.26 00:38 | |

(IP보기클릭)58.232.***.***

루리웹-4750612462
들어온다면 분명 어느정도는 해줄거라보지만 적자만 본 회사입장에선 모험이 필요하겠지요. 저도 언능 정발되었으면 좋겠네요.ㅠ 님의 의견에도 공감합니다. | 17.02.26 01:34 | |

(IP보기클릭)64.228.***.***

데블리
저도 닌빠까진 아니지만 닌텐도게임을 사랑하는 팬의 입장 그리고 소비자입장에서 많은 경쟁사들이 다 잘되길 바랍니다 게이머로서는 그것만큼 좋은게없죠 헤헤 공감가는 댓글대화 감사합니다 즐거운주말 되십셔! | 17.02.26 02:08 | |

(IP보기클릭)125.137.***.***

솔찍히 기다리는 입장에선, 어차피 스위치가 정발된다고 타이틀도 빵빵하게 정발해줄 것까진 기대하지 않아서...; 그냥 빨리 내주는 편이 저는 좋을것 같아요
17.02.26 10:35


1
 댓글





읽을거리
[PS5] 국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드 (56)
[MULTI] 탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드 (10)
[MULTI] 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰 (41)
[MULTI] 고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크 (17)
[게임툰] 자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2 (49)
[게임툰] 공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime! (34)
[NS] 창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝 (156)
[MULTI] 개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2 (88)
[NS] 여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime! (49)
[게임툰] 해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드 (126)
[MULTI] 진정한 코옵으로 돌아온 형제, 브라더스: 두 아들의 이야기 RE (12)
[MULTI] 모험의 과정이 각별한 경험으로 맺어질 때, 드래곤즈 도그마 2 (52)



글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
30664271 공지 타기종 이야기는 해당기종 게시판에 작성해주세요. 케인블루 13 30288 2021.12.04
30649954 공지 불법관련 리플/게시글 절대 작성하지 마세요. 케인블루 27 49473 2020.05.26
30647581 공지 온라인 패밀리 모집 게시물 작성 금지(내용필독) 케인블루 5 62541 2020.03.22
30636948 공지 게시글 작성시 최소 2줄 이상 작성 엄수 1줄글 삭제조치 케인블루 5 58049 2019.07.22
8592463 공지 게임게시판 공지 베베대장 7 183842 2009.04.26
모집 닌텐도 스위치 온라인 추가팩 파티 모십니다(4자리) 루리웹-9824920243 72 2024.04.25
모집 라프텔 1년 라스트 1명 모집합니다~ 페나코니 51 2024.04.25
30675336 기타 mmrs 79 11:23
30675334 기타 루리웹-0498902825 477 2024.04.25
30675333 한국 ass increed 1080 2024.04.24
30675332 기타 White Koala 1065 2024.04.24
30675330 기타 대마도사포프 859 2024.04.23
30675328 기타 무적가츠 2 2415 2024.04.22
30675327 기타 끼루 783 2024.04.20
30675326 기타 끼루 2660 2024.04.20
30675325 기타 빅쇼3717 487 2024.04.19
30675324 기타 오렉게 794 2024.04.19
30675323 기타 하루한번 818 2024.04.19
30675322 기타 루리웹-1320433388 271 2024.04.19
30675321 기타 만멘밍 1 998 2024.04.18
30675320 기타 xboxpswitch 1052 2024.04.18
30675319 기타 재방이 875 2024.04.18
30675318 기타 하이스까까무리 1 806 2024.04.18
30675316 일본 수렵장인 722 2024.04.17
30675315 기타 오렉게 1462 2024.04.17
30675314 기타 오렉게 1548 2024.04.16
30675313 기타 Rainmaker2 3 1475 2024.04.16
30675312 기타 머임마 1 1362 2024.04.14
30675311 기타 재수니 1281 2024.04.14
30675310 기타 CHRIS YOO82 1 1633 2024.04.14
30675309 기타 『류화영』 2 2005 2024.04.14
30675308 기타 닌텐도스위치샀음 858 2024.04.14
30675307 한국 루리웹-3301597862 1147 2024.04.14
30675306 기타 닌텐도스위치샀음 1 1582 2024.04.13
30675305 기타 루리웹-5472913737 2603 2024.04.13
글쓰기 142225개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
게시판 관리자
X