[유머] 쭀깥은 외뀩 씩땅 휶끼.jpg

[せな]

[치즈볼]

번역기못돌리게 저렇게쓴건가 ㅋㅋ

[ㅁㅇㄹ21]

삭제 가능함 그리고 직접삭제 불가능할시 삭제요청까지 할수있음.

[중대장은여러분한테실망했다]

ㅋㅋㅋㅋ

[더블데커]

한국어 공부하던 외국인들은 고개를 갸우뚱하겠네

[르바바]

인정합닏

[나르는용]

어딘지 궁금하다 ㅋㅋ

[Cigarette39]

흐힄ㅋ

[신세계]

엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[루리웹-3816217487]

개샠끼들 제발 가지마세요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Sharon]

한국인만 알수있는 암호문급...

[10032호]

프로필땜에 본문에 안보여

[하겐다쯔]

와 다 읽을수있게 햇넼ㅋㅋㅋㅋ 잘햇다

[토마토]

한글의 우수성

[궁상킹전군]

새삼 느껴지는 한글의 위대함

[노엘 버밀리언]

키친 나이트메어에서 나오던 최악의 식당같은건가 보네

[연쟁이]

명명 쉬프트낀체

[루리웹-2849100314]

한글이 가독성만큼은 최고인듯

[절멸]

세종 : ^^

[오타쿠맞음]

ㅈㄴ 웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[현자시간]

한국인전용 암호문지린닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[♥데코모리서머♥]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 외국 숙박업소 후기에도 저런식으로 해놓은것 있던데..ㅋㅋㅋ
그런데 한글처럼 표의 문자인 영어나 일어로는 저런게 안 되나..?

[검은남자]

일본어는 여학생들이 예전에 우리나라 외계어처럼 특수문자 섞어서 쓰는 방법이 있긴 하지

[그건 없어요]

그건 이모티콘으로 만든거지 문장을 만든건 아니잖아

[검은남자]

응? 아녀. 왜 문장을 못만듦? 가나랑 비슷한 특문을 사이사이에 넣어서 글을 완성하는거라니까? ㅅr랑ㅎH 이런식으로 글을 쓰면 적어도 번역기에는 안걸릴거 아냐?

[여름거미]

내가 보기엔 특문 섞느니 저렇게 쓰는게 더 편할거 같은데...
굳이 특문까지야...

[talzzang]

한글은 표음 문자일걸요?? 표의 문자는 중국어~~

[비싸기만함]

어디길레

[talzzang]

오끼나와 나하시에 있는 식당 같은데요..
和牛とあぐー豚専門店・沖縄料理 あんとん 国際通り久茂地店

[Prisoner Number]

세종 : (흐뭇)

[AgyoN]

띄어쓰기 없이 써도 번역기 오역 많이 나던데 ㅎㅎ

[Nintendo®]

한국어 잘하는 일본인한테 저거 해석 되냐고 물어보고싶다.
어느정도의 효과가 있는지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[숲바라기]

해석 안 해도 별점만 봐도 알겠는데?

[dkgogg]

세종대왕 : 띠용?

[지세-쌍경단요하네]

아무도 아바타에 주목을 안 한다??

[죄수아니에여]

ㅋ기

[괴도H]

와 이렇게써도 알아들을 수있는 한글이 새삼 자랑스럽다

[착한우익]

와 프사

[Eine Wahrheit]

영어로는 암만 중간에 e나 a같은거 쑤셔박아도 오타로 인식하고 번역 해버라던데

저건 안됨ㅋ

[Meliodas]

미녀들의 수다에 나왔던 크리스티나 생각난다

[가면야옹이]

연대랑 고대랑 어학원 커리큘럼이 달라서 ㅋㅋㅋㅋ
크리스티나 같은 말투는 연대 스타일

[달빛폭포]

근데 저거 볼때마다 궁금한게 해석이 안되야할 이유라도 있나? 주인이 보고 삭제같은걸 하나?

[검은남자]

ㅇㅇ 위에 봐. 직접 하거나 안되면 삭제요청 넣음

[잠보곰]

근데 별점으로 나쁜건지 알겠..

[sodncjhsjdkci]

그래서... 어딘데

[아빠선물모드리치]

한국분들만 알 수 있게 쓸게요 백인 외국인 친구들이랑 갔습니다 최악이에요 알바생들 다 피부가 까만 외국인인걸 뻔히 차별하는 것 같기도 하더라구요기본료 삼백엔 쳐먹고 해초같은거 코딱지만큼 한 컵 줍니다 음식도 늦게 나왔고 맛도 없어요 가격도 당연 비싸구요 늦게 나와서 서비스로 준 고기는 딱 봐도 주문 미스라 해놨던거 준거고, 심지어 탄 고기였어요 일본어 못하면 따지지도 못할 것 같더라구요 걔네 말로는 외국인 일본인 요금이 다르다네요 개새1끼들 제발 가지마세요

[月山明博]

저런건 별 다섯개에 이모티콘 팍팍 써 넣어야 쟤들이 속고 우수리뷰라고 자진 박제하지..

[대통령]

영어도 저렇게 쓸수있고 번역기는 못돌리게 할수있는데 다만 우리가 알아볼수 있어서 저런게 안됨

[토요일밤의 객기]

리얼 윈드토커ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[황금빛달]

와 찾았다.
https://www.google.co.kr/search?q=%E3%81%82%E3%82%93%E3%81%A8%E3%82%93+%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%80%9A%E3%82%8A%E4%B9%85%E8%8C%82%E5%9C%B0%E5%BA%97&oq=%E3%81%82%E3%82%93%E3%81%A8%E3%82%93+%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%80%9A%E3%82%8A%E4%B9%85%E8%8C%82%E5%9C%B0%E5%BA%97&aqs=chrome..69i57.190j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8#lrd=0x34e5699d88f95563:0xcdcaec36fb57004c,1,

[@Crash@]

이분 최소 심마니

[평화다]

저게 읽히다니... 좋은 리뷰는 추천이다.

[베지터터츤지터터]

마 니들은 이런거 안되지 ㅋㅋㅋㅋ

[게이종합선물세트♡]

한글의 승리다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[퍄츠무]

잃기 귀찬아서 프사만 계속 쳐다보다내린건 나뿐인가

[굉장한 석양이야]

에니그마도 저 정도는 아니었겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[인새은고달퍼]

나도 알아내고 싶다 저기 어디여? 희벌 글쓴이가 저렇게 까지 정성을 쏟은 망할 가게는

[카카오]

저거 한국인이 하는 코스프레 같은데 왠지 일부러 오타낸 듯한 느낌
오타들이 다 법칙이 있네

[젤다의전설]

읽어보세요.. ㅋ 한국분만 알게 쓴다고 써있어요.. 가게주인장 못읽게 쓴듯..

[houndjy]

I'm going to have a good time.

[잘자염]

번역기 돌려보곤 좋은 내용이구나 하겠네요. 소름.ㄷㄷㄷ

[브가부가]

구글 1패 세종대왕 1승

[발없는말이 슬퍼]

ㅋㅋㅋㅋㅋ굿타임ㅋㅋㅋㅋ
장난 아니네ㅋㅋㅋ

[세이쿤]

외국인 요금과 현지인 요금이 다르다고..? 이거 완전..

[마군Z]

한국에서도 외국인 관광객 등쳐먹을때 쓰는 수법;;

[페이란]

작년에 부모님 모시고 홋카이도 여행을 갔는데,
삿뽀로에서 어떤 꼬치집을 들어갔더니,
외국인이 술을 시키면 300엔 추가 요금 있다고 써 붙혀있더군요.

[파란 노트]

일본 오키나와 야끼니꾸 집 앙통이라는 곳이군요. 가게 사진 보니까 국제거리 지점인듯.

[인생의1cm]

입을 요렇게 ㅡㅇㅡ 오무리고 읽으면 희한하게 잘 읽어지네요

[리링냥]

개쩐다ㅋㅋㅋ

[콘노]

진짜 빡쳤었나보다 왠만해서는 저렇게 안쓸텐데 얼마나 기분 나빳으면;;

[시놀로지]

대박 ㅋㅋㅋ

[키체사자림]

하아 ㅋㅋ

[푸른잎]

나도 한번 써먹어뵈야지 ㅋ

[Splore]

전쟁터져서 저렇게 군사작전같은거 통신하면 북한이어도 알아보기 힘들거같다

[황야의헨리폰다]

갓글

[閃乱의 궤적]

아니 그보다 아바타 토실토실

[소중한날의꿈]

이게 읽어지네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[데로제]

무슨말인지 해석이 안된다.
난 헬조선인 아닌듯.
사라바다!

[FL01]

다 읽혀진다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[아야나미레이]

엉덩이에만 시선이 가는건 나뿐인가???

[시노자키아이유인나]

아바타 정보 좀... 젭라...