[잡담] 엑박 트로피와 해외에서 한글판 구매 문제

[기시감]

플스5, 엑시엑, 스위치2 모두 있어서 어느 플렛폼에서나 게임을 구매를 할수는 있는데요, 캐나다에서 사는지라 한글판 구하기가 플스5는 정말 어려워요.  엑시엑은 온라인스토어로 구매하면 한국에서나 여기서나 모두 한글판으로 제공이 되는데 이상하게 플스 스토어는 한글판이 지역별로 제한을 둬서 여기서는 제공이 안되네요.  그래서 대부분 게임들을 엑시엑으로 구매하는데 개인적으로 엑시엑 트로피 시스템이 플스5 트로피에 비해서 뭔가 부족한 느낌이 팍팍 들고 성취감이 영 안 생기네요.  그렇다고 한국플스스토어에서 한국계정으로 구매하자니 한국 신용카드가 필요하고... 한국 신용카드는 캐나다 국적자라서 만들수도 없고...  여러모로 짜증납니다.  영문판이 불편한건 아니지만 그래도 한글판은 읽지않아도 보기만 해도 그냥 읽히는반면, 영문판은 읽어줘야 하는지라... 플스도 한글판 전세계 공통으로 내줬으면 줬겠어요.  ㅠㅠ  아니면 엑시엑 트로피 시스템이 좀 개선이 되던지.

[先愛治患🙏]

업적 시스템 처음 만든게 마소고 다른 업체들이 따라 만들었다고 본 것 같은데, 대문짝만하게 아이콘 그려 넣고, 대문에다가 보이게 해주고, 게임상에서 획득에 대한 알림을 대문짝만하게 크게 표현 하면 느낌은 살 것 같네요
개인적으로 모든 게임에서 게임상 필요 및 참고가 되는 업적 알림 이외엔 작게 표현되는 그 업적 마저도 모두 꺼버리는 스타일이지만;;
포호 시리즈 정말 그 많은 업적 알림 다 꺼버리고 하는 중 ㅋㅋ

[퍼렁까마귀]

저도 처음에 캐나다 왔을땐 그랬는데 좀 살다 보면 일본어 원작 게임 아니면 그냥 영어로 해요... 안 그럼 번역 이상하게 된게 신경쓰임