 |
안녕하세요, 아름다운 골짜기의 시민 여러분. 지난 금요일, 약 2주간 진행되었던 에버델 2판 선주문이 종료되었습니다. 다른 프로젝트에 비해 이번 선주문 프로젝트에 많은 공을 들이지 못한 것 같아 송구한 마음입니다. 에버델 펄브룩 확장의 경우, 한국어판은 이번에 처음 출시되는 것이기에 조금 더 많은 정보를 전달 드리고 소개 드렸어야 하는데 그러지 못했습니다. 예상치 못한 수정 작업이 계속 추가되는 상황에서 인력을 효율적으로 운영하지 못해 발생한 일이라고 생각합니다. 어떠한 핑계로도 변명이 되지 않을 것이라 생각하며, 단지 저희가 아직 많은 프로젝트를 동시에 운영하고 작업하기에 부족한 점이 많았다고 생각하며 반성하고 있습니다. 이번 일을 반석으로 삼아 돌발적인 상황에도 유연하게 대처할 수 있는 로터스 프로그 게임즈로 성장할 수 있도록 노력하겠습니다. 이렇게 부족한 점이 많았음에도 불구하고, 많은 분께서 이번 에버델 선주문에 관심을 가져주신 덕분에 좋은 성과를 거둘 수 있었습니다. 저희를 믿고 응원해주시는 분들이 많다는 사실에 앞으로 주어진 많은 과제를 헤쳐나갈 힘을 얻었습니다. 여러분께서 보내주신 응원과 격려에 다시 한번 진심으로 감사드리며, 에버델 시리즈를 훌륭하게 출판하여 반드시 그 기대에 부응할 수 있도록 하겠습니다. 감사합니다. 향후 일정 안내원작사에서 기본판 2판과 관련된 파일을 아직 수정 중인 관계로, 파일 최종본을 전달받기를 기다리고 있습니다. 저희는 원작사로부터 파일을 전달받는 즉시 현지화 작업에 돌입할 수 있도록 작업 일정을 조율하고 있습니다. 9월 20일 이후 본격적으로 현지화 작업이 시작될 것으로 예상되며, 생산 시작 시기는 10월 말 독일에서 열리는 에센 슈필 박람회 종료 직후가 될 것으로 예상합니다. 예정된 일정 내 배송을 완료할 수 있도록 본 프로젝트에 계속해서 많은 주의를 기울일 수 있도록 하겠습니다.앞으로 계속해서 일정 및 진행 현황과 관련된 내용을 전달 드릴 수 있도록 하겠습니다. ※ 현재 선주문 참여자분들의 이메일 주소를 취합 중에 있어, 업데이트 소식을 이메일로 발송 드리지 못하고 있습니다. 다음 업데이트 전까지 이메일 주소 취합을 완료하여 이메일로도 관련 소식을 전달 드릴 수 있도록 하겠습니다. 작은 양해 부탁드립니다. 에버델 시리즈와 관련한 문의 사항이 있을 경우, 에버델 선주문 통합 페이지에 댓글로 남겨주시거나, 고객센터를 통해 접수 부탁드립니다. 감사합니다. |
https://www.lotusfroggames.co.kr/article/news/1/859/