본문
[잡담] 버튜버) 번역기야 그게 무슨 소리니 [6]




2025.07.02 (21:31:46)
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 44 | 424673 | 2023.10.19 |
30617869 | 질문 | 옛날에 봤던 광고 아시는분 있으실까요? (3) | 루리웹-0988383099 | 2 | 363 | 11:33 |
9413010 | 동키 콩 | 한 계층에서 별장은 여러 개 열어두는게 좋나요? (1) | 코로나멈춰 | 160 | 12:13 | |
9268 | 데스 스트랜딩 | 이건 언제 가능할까요? (3) | Barack Obama | 207 | 12:08 | |
71595471 | 잡담 | ksykmh | 1 | 13:45 | ||
71595470 | 인방 | 뷰티샵 | 3 | 13:45 | ||
71595469 | 게임 | 루리웹-7845562038 | 12 | 13:45 | ||
71595468 | 잡담 | 젠카이노아이돌마스터 | 8 | 13:45 | ||
71595467 | 유머 | 닉네임 생각안남 | 27 | 13:45 | ||
71595466 | 유머 | 야옹야옹야옹냥 | 1 | 91 | 13:45 | |
71595465 | 게임 | 메모리아노이즈 | 1 | 29 | 13:45 | |
71595464 | 자작유머 | BAAL[바알] | 3 | 64 | 13:45 | |
71595463 | 유머 | 도로롱도넛 | 1 | 65 | 13:45 | |
71595462 | 게임 | 황금올리브치킨 | 29 | 13:44 | ||
71595461 | 게임 | 카스둥이 | 3 | 81 | 13:44 | |
71595460 | 유머 | 죄수번호-69741919 | 2 | 67 | 13:44 | |
71595459 | 잡담 | 단사쵸 | 44 | 13:44 | ||
71595458 | 잡담 | 을오징어 | 46 | 13:44 | ||
71595457 | 게임 | ㈜ 기륜㉿ | 36 | 13:44 | ||
71595456 | 애니/만화 | 유키카제 파네토네 | 68 | 13:44 | ||
71595455 | 잡담 | 탄가 이부키 | 54 | 13:44 | ||
71595454 | 게임 | 그르릉그릉 | 92 | 13:44 | ||
71595453 | 애니/만화 | 프리큐어. | 96 | 13:44 | ||
71595452 | 잡담 | 마지막 여생 | 32 | 13:44 | ||
71595451 | 유머 | 타츠마키=사이타마 | 115 | 13:44 | ||
71595450 | 게임 | 포근한섬유탈취제 | 1 | 87 | 13:44 | |
71595449 | 유머 | 행복한강아지 | 4 | 146 | 13:43 | |
71595448 | 유머 | 모솔아1다 조지워싱턴 | 1 | 177 | 13:43 | |
71595447 | 잡담 | 잉여해라 | 57 | 13:43 | ||
71595446 | 잡담 | 인생 피자 | 2 | 143 | 13:43 | |
71595445 | 잡담 | 그냥행인👾 | 5 | 114 | 13:43 | |
71595444 | 유머 | 루루쨩 | 24 | 1769 | 13:43 |
(IP보기클릭)175.210.***.***
아라마아~카나타
(IP보기클릭)175.210.***.***
(IP보기클릭)211.58.***.***
아라마아~ 인데, "어머어머"에 가까운걸 뒤에 마아만 보고 어머니라고 번역한거 같음. 가끔 이런식으로 이상하게 번역해. 미코치를 호모라고 번역한것도 본적 있음 | 25.07.02 21:34 | | |
(IP보기클릭)175.210.***.***
아라마아~카나타
(IP보기클릭)156.146.***.***
(IP보기클릭)115.136.***.***
(IP보기클릭)61.254.***.***