35년의 시간을 거쳐,
유일한 공식 작품인 그 게임이 마침내 부활!『시티헌터』
2026년 전 세계 동시 발매!
주식회사 클라우디드 레오파드 엔터테인먼트(본사: 도쿄도 시나가와구, 대표: 첸 웬웬)는 SUNSOFT(SUNCORPORATION 대표: Ryusuke Utsumi)가 1990년에 발매한 PC 엔진용 소프트웨어 『시터헌터』를 현세대 플랫폼(Nintendo Switch™ 2/Nintendo Switch™/PlayStation®5/Steam®)에 이식하고 신규 요소를 추가한, 『시터헌터』의 「복각 버전」을 2026년 2월 26일(목)에 전 세계 동시 발매합니다.
발매에 앞서, 오늘부터 Steam 스토어 페이지를 공개합니다. 찜 목록 추가 및 많은 기대를 부탁드립니다.
■35년의 시간을 거쳐, 유일한 공식 작품인 그 게임이 마침내 부활!
1990년 3월 2일, PC 엔진으로 발매된 유일한 공식 게임이 35년의 시간을 거쳐 마침내 부활! 당시의 열기를 그대로 담아, 대망의 전 세계 동시 발매를 실시합니다.
추억과 새로움이 한데 모인 이 게임은 단순한 리메이크 작품이 아닙니다. 당시 PC 엔진 버전에서는 지원하지 않았던 한국어, 번체중문, 간체중문, 영어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 스페인어 자막 옵션이 새롭게 추가됩니다. 다국어 로컬라이징을 통해 본작을 과거에 플레이하셨던 분도, 새롭게 접하시는 분도 언어의 장벽 없이 플레이하실 수 있습니다. 본작을 통해 당시의 감동과 흥분을 다시 한번 체험해 보세요.
또한, 전 세계의 팬 여러분이 『시티헌터』를 더욱 깊이 즐기실 수 있도록 「컬렉터즈 에디션」도 정성을 다해 준비 중입니다. 모쪼록 다음 소식도 기대해 주시기 바랍니다.
■금일 공개! 『시티헌터』 티저 트레일러
본작의 모티프가 된 원작 애니메이션 『시티헌터』와 그 엔딩 테마곡으로 유명한 TM NETWORK의 『Get Wild』를 통해, 35년의 시간을 넘어 부활하는 본작의 장대한 세계관을 표현했습니다.
■『시티헌터』의 최신 정보는 여기서! 공식 사이트 및 스토어 페이지 공개!
최신 정보를 전해 드릴 공식 사이트와 Steam® 스토어 페이지를 오늘부터 공개합니다.
▼『시티헌터』 공식 사이트
https://www.sun-denshi.co.jp/soft/cityhunter/en/
▼『시티헌터』 Steam 스토어 페이지
https://store.steampowered.com/app/3984650
■PC 엔진용 소프트웨어 『시티헌터』
1990년 3월 2일에 PC 엔진용으로 발매된 횡스크롤 액션 게임.
※개발 중인 일본어 버전의 화면입니다.
■스토리
내 이름은 사에바 료, 일명 시티헌터다. 업계에서 유명한 프로 스위퍼지. 미녀의 보디가드부터 청부 살인까지, 다양한 의뢰를 받아. 다시 말해, 도시의 쓰레기들을 처리하는 청소부랄까. 그래서 매일 같이 위험한 나날을 보내고 있지. 파트너인 카오리는 죽은 친구의 여동생인데, 멀쩡한 의뢰를 가져오는 법이 없다고. 과연, 오늘은 어떤 의뢰가 기다리고 있을까…
■『시티 헌터』 상품 개요
| 제품명 | 『시티헌터』 |
| 장르 | 액션 |
| 대응 기종 | Nintendo Switch 2/Nintendo Switch/PlayStation 5/Steam |
| 발매일 | 2026년 2월 26일(목) 발매 예정 |
| 가격 | 미정 |
| 플레이 인원수 | 1인 |
| 이용등급 | 심사 예정 |
| 수록 자막 언어 | 한국어 / 번체중문 / 간체중문 / 일본어 / 영어 / 프랑스어(Nicky Larson 버전 포함) / 독일어 / 이탈리아어 / 스페인어 |
| 개발 | SUNSOFT |
| 발매 | SUNSOFT / 주식회사 클라우디드 레오파드 엔터테인먼트 |
| 판권 | © Tsukasa Hojo/NSP・YTV・SUNRISE ©SUNSOFT Licensed to and published by Clouded Leopard Entertainment Inc. |
※Nintendo Switch is a trademark of Nintendo.
※“PlayStation” is a registered trademark or trademark of Sony Interactive Entertainment Inc.
※©2025 Valve Corporation. Steam and the Steam logo are trademarks and/or registered trademarks of Valve Corporation in the U.S. and/or other countries.
※기재된 회사명, 상품명은 각 사의 상표 혹은 등록 상표입니다.
※본 기사의 내용은 발표 당시의 것으로, 추후 예고 없이 변경될 수 있습니다.
■원작 정보: 『시티헌터』
전 세계 팬들을 사로잡은 Tsukasa Hojo의 대표작 『시티헌터』.
시티헌터 40주년 특설 사이트: https://cityhunter.jp/
신주쿠역 동쪽 출구에 있는 게시판, 그곳에 쓰여 있는 「XYZ」라는 알파벳 세 글자── 그것은 “더 이상 물러설 곳이 없다”라는 의뢰인의 절실한 메시지다.
실력은 초일류지만 미녀만 보면 정신을 못 차리는 사에바 료와 그의 파트너인 마키무라 카오리, 두 명의 콤비가 뒷세계 해결사(스위퍼)인 「시티헌터」가 되어, 때때로 미녀 의뢰인에 불끈불끈하며 다양한 의뢰를 해결해 나가는 액션 코미디 작품.
「Weekly Shonen Jump」에 1985년부터 1991년까지 연재되어, 2025년 2월 26일에 연재 40주년을 맞이했다.
©北条司／コアミックス 1985 版権許諾証S07‐68K
■애니메이션 정보: 『시티헌터』
작품 정보: https://www.sunrise-world.net/titles/pickup_080.php
「Weekly Shonen Jump」에서 연재된 인기 만화를 원작으로 한, 옴니버스 형식의 하드보일드 액션 애니메이션. Jump의 「황금기」 중 한 축을 담당한 작품이며, 만화와 애니메이션이 시너지 효과를 일으켜 큰 인기를 얻었다. 원작의 연재 장기화에 맞춰, 본작에 이어 3편의 시리즈 속편과 스페셜 에피소드가 제작되었다. 애니메이션은 원작에서 볼 수 없는 오리지널 전개와 무기, 차량 등을 이용한 액션 연출이 호평을 받았다.
©SUNRISE ©Bandai Namco Filmworks Inc.
■음악 정보: TM NETWORK 『Get Wild』
・작사: Mitsuko Komuro ・작곡: Tetsuya Komuro
©1987 Bandai Namco Music Live Inc. & Jun & Kei Music Publishers, Inc.
1987년 4월 8일 EPIC Records Japan에서 발매.
TV 애니메이션 『시티헌터』의 엔딩 테마곡으로 제작되었다. 본편의 마지막 장면에서 인상적인 도입부가 흐르기 시작하고, 마치 질주하는 듯이 엔딩 영상과 스태프 롤로 전환되는 연출로 음악과 영상이 완전히 하나가 된 느낌을 주었다. 이는 시청자에게 큰 인상을 남겼으며, 지금은 일본뿐 아니라 해외에서도 사랑받는 국민적인 애니메이션 주제가이다. 음악에 맞춰 퇴근하는 「Get Wild 퇴근」, 사격에서 은메달을 획득한 「무과금 아저씨」와 같은 인터넷 밈을 통해서도 주목을 모으고 있다.
2023년에는 음반의 발매일인 4월 8일이 「Get Wild의 날」로 기념일이 되었다. 2024년 10월에는 『Get Wild』가 누적 재생 횟수 1억 회를 돌파하여 큰 화제가 되었다.
「Get Wild」 재킷 사진(오리지널) ©Sony Music Labels Inc.
(IP보기클릭)218.154.***.***
요즘 제작사들 진짜 양심되진 놈들뿐인가
(IP보기클릭)116.123.***.***
우수한 오랜만에 보네...
(IP보기클릭)211.179.***.***
오잉. 근데 한국어 지원? 엄청 뜬금없네
(IP보기클릭)223.39.***.***
설마 피시엔진 휴카드로 나왔던 그 시티헌터?
(IP보기클릭)153.228.***.***
https://nemo838.tistory.com/m/2369 이거 정발하면서 더빙까지했는데 이건 비공식임??
(IP보기클릭)223.39.***.***
설마 피시엔진 휴카드로 나왔던 그 시티헌터?
(IP보기클릭)116.123.***.***
우수한 오랜만에 보네...
(IP보기클릭)218.154.***.***
요즘 제작사들 진짜 양심되진 놈들뿐인가
(IP보기클릭)211.179.***.***
오잉. 근데 한국어 지원? 엄청 뜬금없네
(IP보기클릭)203.231.***.***
(IP보기클릭)153.228.***.***
https://nemo838.tistory.com/m/2369 이거 정발하면서 더빙까지했는데 이건 비공식임??
(IP보기클릭)223.39.***.***
공식맞음. 동명의 애니메이션을 게임화한거.. | 25.09.25 11:21 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)220.72.***.***
(IP보기클릭)221.151.***.***
(IP보기클릭)121.145.***.***