본문

[정보] 환상수호전 개발진 제작 '백영웅전' 한국어화 진행 예정 [19]




 
  • 스크랩
  • |
  • URL 복사
  • |
  • |
  • |
  • 네이버로공유
  • |
  • |

  • 댓글 | 19
    1
     댓글


    (IP보기클릭)218.52.***.***

    BEST
    로컬라이징은 조상님이 해주냐 ㅋㅋㅋ
    20.07.31 12:15

    (IP보기클릭)223.39.***.***

    BEST
    해줘도 잉잉거리네
    20.07.31 12:48

    (IP보기클릭)223.62.***.***

    BEST

    킥스타터인데 이런 꼴 나면 누가 책임지나요?
    20.07.31 15:57

    (IP보기클릭)39.7.***.***

    BEST
    생각이 없는건 너가 아닐까? 로컬라이징도 당연히 개발 비용에 포함되니까 목표로 추가하는거지 로컬 비용이 어디 하늘에서 뚝 떨어지는게 아니란다
    20.07.31 13:00

    (IP보기클릭)121.151.***.***

    BEST
    우리나라 시장이 당연히 한글화 해줄정도로 큰 시장인줄 암? 불과 10여년전만 해도 한글로 겜할수 있는게 얼마나 힘들었고 여기까지 오는데 노력이 얼마나 들어갔는데ㅉㅉㅉ 다른 사람들이 다 알아서 해주고 유저 한글화 해주는 사람들 덕에 공짜로 한글 겜 하다보니 세상 돌아가는 상황 모르는 애구만ㅉㅉㅉ
    20.07.31 13:27

    (IP보기클릭)175.223.***.***

    한글화에 돈을 거네
    20.07.31 12:11

    (IP보기클릭)218.52.***.***

    BEST
    루리웹-6895030147
    로컬라이징은 조상님이 해주냐 ㅋㅋㅋ | 20.07.31 12:15 | | |

    (IP보기클릭)175.196.***.***

    MongsMongs
    로컬라이징은 그 언어권 유저한테 팔기 위해서 하는거 아닌가? 그럼 언어마다 DLC 걸지 왜?? 생각이 없냐 | 20.07.31 12:24 | | |

    (IP보기클릭)223.39.***.***

    BEST
    루리웹-6895030147
    해줘도 잉잉거리네 | 20.07.31 12:48 | | |

    (IP보기클릭)39.7.***.***

    BEST
    루리웹-6895030147
    생각이 없는건 너가 아닐까? 로컬라이징도 당연히 개발 비용에 포함되니까 목표로 추가하는거지 로컬 비용이 어디 하늘에서 뚝 떨어지는게 아니란다 | 20.07.31 13:00 | | |

    (IP보기클릭)110.70.***.***

    루리웹-6895030147
    한글화에 돈을 거는게 아니라 한국어권 게이머들에게 펀딩할 의욕을 올려주는거라고 생각하는게 더 좋지 않을까? | 20.07.31 13:09 | | |

    (IP보기클릭)121.151.***.***

    BEST
    루리웹-6895030147
    우리나라 시장이 당연히 한글화 해줄정도로 큰 시장인줄 암? 불과 10여년전만 해도 한글로 겜할수 있는게 얼마나 힘들었고 여기까지 오는데 노력이 얼마나 들어갔는데ㅉㅉㅉ 다른 사람들이 다 알아서 해주고 유저 한글화 해주는 사람들 덕에 공짜로 한글 겜 하다보니 세상 돌아가는 상황 모르는 애구만ㅉㅉㅉ | 20.07.31 13:27 | | |

    (IP보기클릭)211.37.***.***

    RKsmfz
    루리웹은 한글화해줘도 별에별 꼬투리 잡는사람 많음 예전부터...... | 20.07.31 14:14 | | |

    (IP보기클릭)1.227.***.***

    루리웹-6895030147
    왜 그렇게들 저자세지. 한글화에 굽신 거리는 건 그 게임 기대하는 사람 한정 아님? 널리 팔기 위해 번역을 하는 건 장사 기본이니까 별 관심 없는 구매자 입장에선 일반적으로 이런 생각도 할 만 하지. 다만 이 게임이 킥스타터로 개발비용을 충당하는 중이라는 걸 이해하진 못했던 것 같다. | 20.07.31 16:03 | | |

    (IP보기클릭)175.223.***.***

    MongsMongs
    이러니까 이나라 유통업이 개판이지 소비자 입장에서 판단해야지 판매 입장에서 생각을 하네 그럼 언어별 dlc는 수익구조가 안되겠냐?? 게임 사대주의인가 이 멍청한 생각들은 ... 오딱 게임하는 거 보면 뭐 .. doa 옷사는것도 그렇게 팔리는데 일맥 하겠지 | 20.07.31 18:24 | | |

    (IP보기클릭)175.223.***.***

    루리웹-6895030147
    넹 소비자 입장에서 생각해봐도 돈 안된다고 한글화 안해주는것보다 돈 내고 한글화 되는게 더 좋은데요? 뭐가 문제죠? | 20.07.31 21:45 | | |

    (IP보기클릭)175.223.***.***

    Robin_Ruli
    돈 안된다고 한글화 안해주는것보다 돈 되는 시장이라고 보여줘서 한글화되는게 더 좋은데요? 굽신거리는거 아니고 킥스타터라는게 원래 저런 시스템인데요? 굳이 돈 한푼 안낼 사람들이 왈가왈부할건 아닌듯ㅎ | 20.07.31 21:47 | | |

    (IP보기클릭)175.223.***.***

    펀딩해야겠네 이러면 ㅋㅋ
    20.07.31 12:44

    (IP보기클릭)125.143.***.***

    GOOD !
    20.07.31 13:12

    (IP보기클릭)58.72.***.***

    아 이러면 펀딩해야겟네..얼마 짜리 하지;;; 15000엔짜리면 될려나
    20.07.31 13:13

    (IP보기클릭)222.97.***.***

    하 진짜 게임에 아무리 ㅁㅊㄴ들만 모였다해도 딴 지역은 고분고분해주는걸 한글화에 돈 처건것까지 쉴드치면 도대체 얼마나 게임에 미친거냐 순리대로라면 지네가 비용들여 로컬라이징해서 팔아먹는게 맞는거지 쉴드도 가지가지 친다 진짜
    20.07.31 14:13

    (IP보기클릭)223.62.***.***

    BEST
    또로롱

    킥스타터인데 이런 꼴 나면 누가 책임지나요? | 20.07.31 15:57 | | |

    (IP보기클릭)175.223.***.***

    또로롱
    딴지역은 그만큼 돈이 되고 저렇게 선금?처럼 돈 안받아도 후불로 돈벌이가 되니까 해주는거고. 한글화는 아직 후불로 그만큼 벌이가 된다는 보장, 신용이 없으니 어쩔수없는거죠ㅎ 뭐가 그리 아니꼬우시지ㅎ | 20.07.31 21:51 | | |

    (IP보기클릭)182.231.***.***

    별 재미도 없어 보이는 게임이 한글화 인질 삼고 돈내놓으라네
    20.07.31 22:58


    1
     댓글





    읽을거리
    [게임툰] 키메라와 떠나는 모험, 덱 빌딩 로그라이크 '다이스포크' (36)
    [게임툰] 번뜩이는 재치와 액션으로! 마리오 vs. 동키콩 (37)
    [MULTI] 유니콘 오버로드, 아무도 전설의 오우거 배틀 3를 만들어주지 않길래 (141)
    [게임툰] 슈퍼 민주주의를 위하여! 헬다이버즈 2 (76)
    [MULTI] 낭만과 두려움 가득한 야간주행, 퍼시픽 드라이브 (24)
    [게임툰] 섀도 타임이 뭔데, 페르소나 3 리로드 (96)
    [PS5] 파이널 판타지 7 리버스, 추억을 넘어 다시 태어난 최종환상 (75)
    [게임툰] 나 사실 격겜에 재능있는 거 아니야? 철권 8 (58)
    [MULTI] 이 한 몸 슈퍼 민주주의를 위해, 헬다이버즈 2 (85)
    [MULTI] 여전히 안개 속을 표류하는 해적선, 스컬 앤 본즈 (28)
    [MULTI] 비로소 하나가 된 두 개의 이야기, 어나더 코드 리컬렉션 (9)
    [MULTI] 더 친절해진 한국 인기 격투게임, 철권 8 (95)



    글쓰기
    공지
    스킨
    ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
    118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
    2299100 오버워치 오버워치 2 시즌 10 신규 영웅 '벤처' 트레일러 및 기술 공개 (53) Naeri 9 5539 2024.03.28
    2157097 공지 게시물 갯수 제한은 없습니다. (98) _smile 85 1926985 2018.06.05
    234396 기타 국내외 언론 및 웹진 불펌 금지. (18) 루리 31 3041800 2009.07.28
    2299038 정보 ComShepard 1437 2024.03.27
    2299037 정보 Belor'relos 4 2811 2024.03.27
    2299036 정보 ComShepard 1 983 2024.03.27
    2299035 정보 ComShepard 5 3269 2024.03.27
    2299034 정보 ComShepard 1 1021 2024.03.27
    2299033 정보 루리웹-9512102543 5 1573 2024.03.27
    2299032 로스트아크 노노7 4 1430 2024.03.27
    2299025 정보 사쿠라모리 카오리P 50 16120 2024.03.27
    2299024 오버워치 Naeri 6 7937 2024.03.27
    2299023 스타 아타호-_- 3 2352 2024.03.27
    2299022 정보 [GAMES] 8 4997 2024.03.27
    2299021 하스스톤 아타호-_- 4 2781 2024.03.27
    2299020 정보 키키™ 2 2491 2024.03.27
    2299019 정보 Nzorth 10 6540 2024.03.27
    2299017 정보 ComShepard 1 746 2024.03.27
    2299016 정보 ComShepard 1 715 2024.03.27
    2299015 정보 ComShepard 18 7729 2024.03.27
    2299014 정보 ComShepard 5 1681 2024.03.27
    2299013 카드/보드 헤롱싀 2 968 2024.03.27
    2299012 정보 ComShepard 2 1549 2024.03.27
    2299011 VR 헤롱싀 2 619 2024.03.27
    2299009 정보 nokcha 5 1915 2024.03.27
    2299008 정보 Naeri 5 3838 2024.03.27
    2299007 정보 ComShepard 515 2024.03.27
    2299006 정보 ComShepard 2 753 2024.03.27
    2299005 정보 ComShepard 4 1040 2024.03.27
    2299004 정보 롭스 380 2024.03.26
    2299003 정보 롭스 502 2024.03.26
    글쓰기 221733개의 글이 있습니다.
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
    X