https://excf.com/index.php?mid=alexanderbrandonbuysell&document_srl=22475548
↑한글폰트 및 기본적인 시스템 메시지 등의 한글화는 위의 링크에서
https://excf.com/index.php?mid=alexanderbrandonbuysell&document_srl=23027172
↑이벤트 파일의 한글화는 위의 링크에서 다운받아 적용하실 수 있습니다.
이제 모든 카드 입수, 모든 엔딩 습득이 가능한지 직접 테스트해보며 수정을 해야 할 것 같습니다.
이때를 위해 별도의 스팀계정에 태합입지전 5DX를 하나 더 구매해두었지요...
여전히 많은 버그 및 오역들이 산재해있으니, 게시글이나 덧글 등을 이용해 제보 부탁드립니다.
구체적인 수정방법까지 알려주시면 더욱 좋습니다. 아예 대신 파일을 수정해주시면 가장 좋습니다.
이즈모노 오쿠니 이벤트 번역에 도움을 주신 엠벨님께는 각별한 감사를 표합니다.
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)223.62.***.***
(IP보기클릭)14.51.***.***
(IP보기클릭)180.228.***.***
(IP보기클릭)1.241.***.***
헉, 이시카와 고에몬한테만 발생해야 하는 이벤트가 아무한테나 발동하는 것 같습니다. 스크립트를 확인하고 수정해서 올려둘게요 | 24.09.01 18:57 | |
(IP보기클릭)1.241.***.***
수정 완료했습니다. 분명 직접 테스트해본 이벤트인데 뭔 착오로 이시카와 고에몬만 발생하도록 넣어놓은 문장을 제가 지워버린 모양입니다... | 24.09.01 19:04 | |