[NS소프트] 동키콩 바난자 폴린 한국어 더빙 확인 및 한국어판 신규 CM 4편

[nokcha]

동키콩 바난자 한국 스토리편 CM에서 폴린의 한국어 더빙이 확인됐습니다.

출처 : https://youtu.be/AxP2E0wLfE8

[사씨남바위]

저 노래 스포티파이에 풀릴 날만 기다리고 있음 요즘

[Linolenic Acid]

닌텐도 뮤직앱을 따로 만들었는데 거기에 풀리지 않을까요?

[0M0)]

좋아쓰 한국어 더빙으로 겜해야지

[달릴까말까]

굿 빨리와라!

[3D]

아까 배송 출발했다고 메시지 오던데

[사씨남바위]

와 그럼 글피에 발매인데 잘하면 내일이나 모레 할 수 있는 거예요?

[악어농장]

닌텐도 퍼스트에서 한국어 풀더빙은 쩌네

[사씨남바위]

그야 저 게임 전체에서 인간 말을 하는 캐릭이 폴린 한 명 뿐이라서... 야숨처럼 여러 캐릭터가 말하는 게임은 비용 때문에 힘듦.

[노코군]

판매량 훨씬 적어도 더빙해주는 회사가 있는데..

[개미과자]

야숨도 사실상 더빙 들어간 부분은 컷신 밖에 없어서 녹음이 필요한 캐릭터 숫자나 분량은 엄청 적은 편임

[용달이]

닌텐도 게임이 대사도 별로 없고 음성 자체가 별로 없음..

[로켓님]

이미 슈마 원더가 풀더빙이었음 (나름)

[햇살속인형]

커비 디스커버리도 풀더빙이기는 함.
게임 전체 대사가 안내방송 하나 뿐이라던가? 같은 찐빠는 있지만..ㅋ

[ACNE]

한국 더빙도 좋네요

[떡계아인슈타인]

며칠 안남았다 ㅠ

[아리나공주]

오 굿~

[㈜ 기륜㉿]

[왕포도]

1회차는 일본음성으로 간다!

[무영수라]

어느새 이번주네

[sksjhhsa]

말하는 캐릭터가 폴린만 있는건가

[사씨남바위]

ㅇㅇㅇ 폴린 외에는 다 동물어 함.

[sksjhhsa]

우끼끼

[퐝겜돌이]

정확하시네요 ㅎ 근데 마딧세이도 돌이켜보면 제대로 된 인간의 언어를 구사하는 캐릭터는 못본거 같은데 착각일까요? ㅋ

[빈101388]

적들도 한국말하던데요?

[루시퍼 모닝스타]

한국어 더빙은 못참겠다

[tgm]

노래는 글로벌로 다 똑같나?

[계왕권]

와 한국어더빙은 진짜 기대도 안했는데 대박이네

[뀨미]

원더도 그렇고 슬슬 퍼스트는 기본 사양을 더빙으로 해주려는건가 기대된다

[루리웹-7530803928]

젤다 야숨, 왕눈은 제외

[레데리3]

오 더빙도 햐주는구나

[김언노운]

오 더빙으로 해야겠다

[호아파참☆HoAPaCharm]

크 바로 이거지!

[크리스코넬]

영어곡이랑 유사한톤으로 잘골랐네 개좋다

[빈101388]

더빙...?하 구입합니다..

[AspiratioN]

할거리 볼거리 오지게 많겠다. 예구하길 잘했구만

[연금술사알케]

커비 디스커버리에서 후반부에 한국어 더빙 나오는 거 듣고 우와 했는데

동키콩도...

[hwamony]

젤다의 전설도 못해줬던 더빙을 여기서 써먹다니 치사한거 아니야?

[닉네임짓기싫어]

이제 닌텐도 퍼스트에는 한국어 더빙 기대해도 되는건가

[개털도사]

여태까지 스토리.게임에서 닌텐도가 더빙 해주는 거 드물었는데 ㄷㄷ

[whytong]

젤다 차기작에선 젤다 노트 더빙도 노려볼만한 건가

[나르디안]

일단 후기와 시간이 지나 중고로 구매 하던가 할인 할 때 사야지. 넘 비싸....

[랜서팬더]

더빙 겁나 좋네~~~ ㅋㅋㅋㅋ

[roll000]

와 더빙까지 ㄷㄷ

[블라블라인형]

아니 게임도 재밌어보였는데 더빙까지? 진짜 사랑합니다 ㅠㅠㅠㅠ

[glossy]

와 미리 말 좀 해줘요 이런건
예구한 나 칭찬해

[스텔라 블레이드]

필구네

[키보드12개]

노래 진짜 돌아버리게 좋네

[엑스트라크리스피]

헐 한국어 더빙요????

[루리웹-4795184391]

성우누구지

[-청둥오리-]

와우 대박

[오졌따리]

한글더빙까지는 기대도 안했는데 뭔가 보너스를 받은 기분이 드네요 예구 한달전에 해놓고 정말 시간 안갔는데 이번주라니 참시간 빨라요 빨라

[루리웹-5243651606]

더빙은 좋은데 노래도 성우가 하면 좀 그럴것같고 노래는 그냥 영어로 해주는건가

[오졌따리]

우리나라 성우들 노래 실력이 굉장히 좋아요 가사만 잘 번역해도 괜찮을지도요? 디즈니 더빙판 보면 우리나라 성우들 완전 가수입니다.가수

[루리웹-5243651606]

뭐 노래 실력이 없다는건 아니지만 뭐랄까 노래는 굳이 원본이라 한다면 영어버전 아니겠어요? 아무래도 국내 성우보단 더 좋은 환경에서 더 신경써서 불렀을것 같아서 놓치고 싶지는 않은 마음입니다

[뒷장서]

와 닌텐도 풀 더빙이라니 생각지도 못했네요
예구했는데 완전 기대됨 > <

[쳇젠장할]

아니 한국어 더빙은 하는데 왜 아미보는?!

[바리버리]

와 정발 안해줘서 욕먹던 닌텐도맞냐..

[인천주차장]

한국어 더빙에 땡기는데 스위치2가 없다...

[역습의 신지]

다음은 포켓몬 풀더빙이다!!

[스퀘어에닉스]

파엠처럼 노래도 한국어면 좋겠다.