본문

[NS소프트] 짱구는 못말려 나와 박사의 여름방학 '여름방학을 보내는 방법' 번역 [27]




 
  • 스크랩
  • |
  • URL 복사
  • |
  • |
  • |
  • 네이버로공유
  • |
  • |

  • 댓글 | 27
    1
     댓글


    (IP보기클릭)211.60.***.***

    BEST
    제작진이 처음부터 일본 내수용으로 기획한 게임인 거 같더라고요. 생각보다 해외반응이 좋으니까 뒤늦게 해외판도 발매 고려해보겠다했으니 나오려면 시간 걸릴걸요;
    21.06.08 12:22

    (IP보기클릭)223.62.***.***

    BEST
    지금도 늦지 않았습니다ㅎ
    21.06.08 13:34

    (IP보기클릭)211.198.***.***

    BEST
    아. 설레며 들어왔는데 .희망고문이였네...
    21.06.08 12:00

    (IP보기클릭)183.96.***.***

    BEST
    근데 생각해보면 포켓몬이란건 여름방학때 곤충들 싸움붙이는것에서 비롯 된거 아닐지 저 게임에는 공룡이지만 원래 벌래싸움을 공룡으로 대처한거니...
    21.06.08 12:28

    (IP보기클릭)118.128.***.***

    BEST
    원조인 나의 여름방학에서도 풍뎅이, 사마귀, 하늘소 등의 벌레를 채집해서 동네 꼬마들과 씨름시키는 미니게임이 있었죠
    21.06.08 13:16

    (IP보기클릭)211.198.***.***

    BEST
    아. 설레며 들어왔는데 .희망고문이였네...
    21.06.08 12:00

    (IP보기클릭)218.50.***.***

    ㅠㅠ
    21.06.08 12:02

    (IP보기클릭)27.1.***.***

    그래서 한쿡은요...? ㅠ ㅠ
    21.06.08 12:02

    (IP보기클릭)211.60.***.***

    BEST
    자넨누군가
    제작진이 처음부터 일본 내수용으로 기획한 게임인 거 같더라고요. 생각보다 해외반응이 좋으니까 뒤늦게 해외판도 발매 고려해보겠다했으니 나오려면 시간 걸릴걸요; | 21.06.08 12:22 | | |

    (IP보기클릭)27.1.***.***

    키쥬
    저도 알고 있긴한데ㅜㅜ 오래걸려도 나왔으면 좋겠군요 일마존에서 한정판 구매는 해놨습니다 ㅋㅋ 나의여름방학 시리즈 한글로 한번도 못해봤는데 외전이긴 하나 오래걸려도 한글 나왔으면 좋겠어요 | 21.06.08 12:42 | | |

    (IP보기클릭)211.60.***.***

    공룡배틀은 갑자기 포켓몬이 되어버렸는데요ㅋㅋㅋㅋㅋ
    21.06.08 12:13

    (IP보기클릭)183.96.***.***

    BEST
    키쥬
    근데 생각해보면 포켓몬이란건 여름방학때 곤충들 싸움붙이는것에서 비롯 된거 아닐지 저 게임에는 공룡이지만 원래 벌래싸움을 공룡으로 대처한거니... | 21.06.08 12:28 | | |

    (IP보기클릭)118.128.***.***

    BEST
    {■■■■■■■}
    원조인 나의 여름방학에서도 풍뎅이, 사마귀, 하늘소 등의 벌레를 채집해서 동네 꼬마들과 씨름시키는 미니게임이 있었죠 | 21.06.08 13:16 | | |

    (IP보기클릭)14.37.***.***

    이거 왠지 재미있을 것 같아 ㅎㅎ
    21.06.08 12:18

    (IP보기클릭)220.122.***.***

    한국어판 정식 출시 발표인 줄
    21.06.08 12:19

    (IP보기클릭)211.219.***.***

    이 타이틀 정확히 장르가 뭔가요?
    21.06.08 12:31

    (IP보기클릭)183.96.***.***

    떰가이
    걍 동숲처럼 힐링게임이라고 보시면 될듯 | 21.06.08 12:36 | | |

    (IP보기클릭)118.235.***.***

    떰가이
    시골에서 어린이의 눈높이에서 여름방학을 보내며 힐링하는 게임이고 어드벤처 장르라고 보면 되겠네요 | 21.06.08 12:38 | | |

    (IP보기클릭)106.250.***.***

    순간 설레였네..ㅜ
    21.06.08 12:35

    (IP보기클릭)220.78.***.***

    게임 컨셉이 여름방학인 만큼 뭔가 분위기상 여름에 출시하고 즐겨야 최고의 느낌을 줄 거 같은데... 한국어화는 어떻게 될지
    21.06.08 12:38

    (IP보기클릭)110.92.***.***

    좀 투자해서 더빙까지 하면 잘팔릴거같은데 ㅠㅠ
    21.06.08 12:38

    (IP보기클릭)223.38.***.***

    한글화좀...ㅜㅜ
    21.06.08 12:57

    (IP보기클릭)203.100.***.***

    이래서...중고딩때 영어 일어 공부 열심히 좀 할껄...ㅎㅎ
    21.06.08 13:31

    (IP보기클릭)223.62.***.***

    BEST
    금화도감
    지금도 늦지 않았습니다ㅎ | 21.06.08 13:34 | | |

    (IP보기클릭)118.235.***.***

    나오면 유저 한글패치가 시급한 게임이다
    21.06.08 13:52

    (IP보기클릭)175.194.***.***

    게임 잘 안하는 친구들도 이 게임은 해보고싶다고 할정도인데 갓글화 꼭 해주었으면 좋겠어요!
    21.06.08 14:21

    (IP보기클릭)220.73.***.***

    만약 한국판이 나오게 된다면 한국 성우 더빙을 바라는건 과한 욕심일까요ㅋㅋ 짱구라면 남녀노소 안가리고 잘 팔릴거 같은데..
    21.06.08 15:30

    (IP보기클릭)123.243.***.***

    제발 최소한 영어라도.....
    21.06.08 16:50

    (IP보기클릭)183.99.***.***

    제발 한글화 ㅠㅠㅠㅠ
    21.06.08 17:30

    (IP보기클릭)223.39.***.***

    시골에서 살아본적도 없고 짱구팬인것도 아니지만 막상해보면 흐뭇하게 할거같은겜인데 현지화 어떻게 진행되려나
    21.06.08 18:17

    (IP보기클릭)59.14.***.***

    제발 더빙 필요없으니까 한글화만이라도 ㅠㅠ
    21.06.08 21:00

    (IP보기클릭)124.54.***.***

    동발안되더라도 기다릴수있으니 한글화좀..그래서 9~10월발매 어떤가요..?아니면 방학노려서 12월에..
    21.06.08 22:43


    1
     댓글





    읽을거리
    [MULTI] 모험의 과정이 각별한 경험으로 맺어질 때, 드래곤즈 도그마 2 (12)
    [게임툰] 키메라와 떠나는 모험, 덱 빌딩 로그라이크 '다이스포크' (36)
    [게임툰] 번뜩이는 재치와 액션으로! 마리오 vs. 동키콩 (37)
    [MULTI] 유니콘 오버로드, 아무도 전설의 오우거 배틀 3를 만들어주지 않길래 (143)
    [게임툰] 슈퍼 민주주의를 위하여! 헬다이버즈 2 (76)
    [MULTI] 낭만과 두려움 가득한 야간주행, 퍼시픽 드라이브 (24)
    [게임툰] 섀도 타임이 뭔데, 페르소나 3 리로드 (96)
    [PS5] 파이널 판타지 7 리버스, 추억을 넘어 다시 태어난 최종환상 (75)
    [게임툰] 나 사실 격겜에 재능있는 거 아니야? 철권 8 (58)
    [MULTI] 이 한 몸 슈퍼 민주주의를 위해, 헬다이버즈 2 (85)
    [MULTI] 여전히 안개 속을 표류하는 해적선, 스컬 앤 본즈 (28)
    [MULTI] 비로소 하나가 된 두 개의 이야기, 어나더 코드 리컬렉션 (9)



    글쓰기
    공지
    스킨
    ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
    118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
    2303149 공지 정보게시판 악성리플관련 공지 케인블루 341 20098 2023.12.27
    2298489 공지 메타크리틱,오픈크리틱점수 단순 모음 게시글 삭제 조치 케인블루 267 379816 2023.10.22
    2298235 NS하드 게시물과 관련없는 고의적인 타기종언급 분란유발 행위 강력조치 케인블루 321 403692 2023.10.18
    2259175 공지 발매사(개발사)의 축전이나 메세지외 몇주년기념 관련게시물 삭제처리 됩니다... 케인블루 66 484873 2021.12.16
    2244942 공지 출처 개인트위터,개인/비공인사이트 삭제조치 케인블루 164 554740 2021.06.05
    2130558 공지 게시판 통합공지 케인블루 79 656491 2017.06.07
    2308398 NS소프트 nokcha 5 2549 2024.03.19
    2308387 NS소프트 아즈꺄 5 1637 2024.03.19
    2308385 NS소프트 아즈꺄 3 1669 2024.03.19
    2308383 NS소프트 아즈꺄 1 1292 2024.03.19
    2308377 NS소프트 nokcha 8 5064 2024.03.19
    2308370 NS소프트 nokcha 5 2225 2024.03.19
    2308347 NS소프트 nokcha 15 11204 2024.03.18
    2308340 NS소프트 nokcha 38 22798 2024.03.18
    2308336 NS소프트 nokcha 17 4881 2024.03.18
    2308334 NS소프트 nokcha 14 14261 2024.03.18
    2308330 NS소프트 nokcha 9 4081 2024.03.18
    2308323 NS소프트 로메오카이 7 1791 2024.03.18
    2308322 NS소프트 nokcha 16 4817 2024.03.18
    2308314 NS소프트 기본삭제대1 4 3031 2024.03.18
    2308312 NS소프트 nokcha 10 6369 2024.03.18
    2308305 NS소프트 nokcha 8 6070 2024.03.18
    2308304 NS소프트 박작가 5 3252 2024.03.18
    2308291 NS소프트 BurnCrow 17 13492 2024.03.17
    2308263 기타 아재개그 못참는부장님 63 32117 2024.03.16
    2308234 NS소프트 Winter Love 22 23296 2024.03.15
    2308233 NS소프트 nokcha 10 16771 2024.03.15
    2308232 NS소프트 nokcha 16 12771 2024.03.15
    2308221 NS소프트 오타니 4 6584 2024.03.15
    2308218 NS소프트 nokcha 20 11817 2024.03.15
    2308214 NS소프트 기본삭제대1 6 3216 2024.03.15
    2308211 NS소프트 nokcha 26 11396 2024.03.15
    2308205 NS소프트 nokcha 10 7828 2024.03.15
    2308177 NS소프트 nokcha 15 9025 2024.03.14
    글쓰기 104370개의 글이 있습니다.
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
    게시판 관리자
    X