[루머] 역전재판 컬렉션(123 나루호도 셀렉션 + 대역전재판 1&2) 출시 예정

캡콤 해킹으로 유출된 정보에 따르자면, 역전재판 컬렉션(123 나루호도 셀렉션 + 대역전재판 1&2)이 PS4와 닌텐도 스위치로 발매된다고 합니다...

원본출처 | https://www.resetera.com/threads/massive-capcom-leak-resident-evil-village-pre-order-collector-edi-details-ace-attorney-collection-mh-rise-pc-happening-right-now-on-4chan.327002/

한글화!!

대역전재판 나오는 건 좋은데
4,5,6은 진짜 무슨 기술적 문제라도 있나...

4는 2D 그래픽으로 나왔는데 5,6은 3D 그래픽으로 나와서....
저의 뇌피셜 이지만 아마 4의 3D 그래픽 전환이 완료되면 그때 456 컬렉션이 나오지 않을까요?

4에서 사용한 마이크 액션도 수정되어야되고요

오도로키 스토리가 아직 완결이 아니라 그런거 아닐까요

대역재 한글 가능할까요. .

저게 시대 설정상 우리나라로선 거슬릴 수 있는 부분이 있어서 모르겠네요.
당연히 게임 내부적인 내용 자체는 전혀 문제될거 없지만요.

왜요? 일제강점기? 이럴때랑 연관되는 시대에요?

네 일제 시대 이야기라

고증이긴 하지만 대일본제국 & 대영제국 명칭도 그대로 쓰는 작품입니다

전 문제될게 없다 보지만
많은 사람들은 그렇게 생각하지않겠네요

절대 불가능.
이번 여신전생 리메이크에서 일본순사? 같은 늬앙스의 옷입은 캐릭터도 그렇게 지ㄹ했음.
정작 캐릭터는 그 순사쇅들 때려잡는 히어론데 꼴보면 절대 안나오고 못나오지.. 시팟

일단 스토리 자체는 정치적인 문제는 없는데....
좀 일뽕이 심하고, 조연이지만 제국 군복 입은 군인이 나옵니다.

근데 그 군복입은 애들 좋게 나오지는 않을텐데

대역전재판이 아니라 456를 묶어야되는거 아닌감..

루머로는 라이즈 내년 pc발매 예기도 있던데 ...

나루호도 셀렉션 번역 이상한거 엄청 많았었는데...
대역전재판은 제대로 나올지...

한글화 자체를 안 할건데요?

대역재 한글화 해줘

영어로도 안나왔으니 가능성은 없을거같네요..

日本のみ想定이면 한국 정발은 힘들려나..

합본을 또 합본해서 한 번 더 발매

뭐지 이 이상한 조합은??

그 유출된 루머가 다 들어맞네.
이왕에 대역전 1, 2도 정식한글화되었으면 좋겠다

아 지금 보니까 유출내용 말하는거고 정식발표는 아니구나

디스크 일본 한정이라 되어있는거보면 해외발매 안 할것같기도하고 흠

그래도 갓갓작이라니 한글로 즐기고싶네요 ㅠㅠ

대역재는 이미 모바일용으로 고화질로 포팅한 것도 있어 상대적으로 이식이 쉬울 듯

아래 중복..

4,5,6은 도대체 언제 나와

그래도 1,2,3 우려먹는거 몇번짼지 셀수도 없지 않나요 ㅋㅋㅋㅋ

걍 컨버터가 ㅈ같이서 그런거 아님?
123처럼 날먹 해야하는데
4,5,6은 DS기기에 맞춰서 음성인식도 해야되는거 바꿔야하고
시스템 적으로 갈아 엎어야하는게 많아서 걍 수지타산이 안 맞아서 안하는거라고 봐야지.

이기아리!!!

4,5,6 오도로키 셀렉션은 언제 내주나요, 흑흑

오 대역전은 안해봤는데

역전4랑 역전검사 1,2 해서 NDS HD 컬렉션으로 하든가 해야하는거 아닌감

이거 딱 좋네요

456이랑 역검은 엿바꿔먹었니?

대역전재판은 재밌나요? 나무위키 보니까 2편이 역대 작품중 제일 잘만들었다는데..

역대급입니다. 제일 좋아하는 역전재판 시리즈 순위를 바꿔버릴 정도여서

대역전재판은 그냥 1-2 합해서 10화 장편게임이라고 봐야합니다.

1편은 단편으로 보자면 이래저래 애매한 게임이지만 2에서 다 보완을 해주기 때문이지요

예, 2편이 진짜 역대급입니다.
다만 1편 끝나자마자 바로 이어서해야 대작이란 게 느껴져요.

역검 대역재 456 공식 한글화 좀 제발...ㅜㅜㅜ

456이랑 역검 1, 2도 좀 묶어내줬으면.

나중에 123456 + 대역재1&2 + 역전검사 1&2

모두다 한글화해서 합본 나왔으면 좋겠네요

그렇게 역전재판 7과 역전검사 3은 잊혀졌다고 한다...

아쉽지만 한글화될 확률 거의 없음.. ㅋㅋ

역전재판 1,2,3도 처음에는 한글화 가능성이 아예 없다는 반응이었죠.

1 2 3은 기존에 있던 넥슨 번역 기반이라 가능했다고 봐요.
이건 두 편 분량인데 기존 번역 소스도 없으니 ㅋㅋ

요새는 '절대'란게 없어서 일단 상황을 먼저 지켜봐야 된다고 생각됩니다.

소스가 있던 없던 한글화하는 건 캡콤 마음이라서..

일제시대 묻어서 그거랑은 상황이다름.

서양에서조차 영문판으로 안 내놓은 내수용 게임이라;
차라리 역검이랑 456 한글화 가능성이 더 높습니다.

사쿠라대전도 한국어화 된 적 있어서 한국어화를 기대할 만 하지만, 라이도우 수정된 거 보면 또 모르겠네요 -_-;;

4,5,6은 유저한글패치가 있으니깐 안한글로 나와도 빠른시일안에 한패가 나올테니 발매좀 해줬으면 좋겠다

123좀 그만포팅해시펄ㅋㅋㅋㅋ

대역재1&2 해본 입장에서 한글화되긴 요원해보입니다

조선의 식민지 지배를 정당화시킨 영일동맹조약도 나오고 일본이 이에 대해 영국에게 일본은 항상 을 입장이다 식의 약자 이미지 같은게 좀 나오거든요

물론 자국 입장에선 공감요소이긴 하겠습니다만 한국인이 볼땐 음... 싶은게 좀 나옵니다, 물론 시대적인 요소빼면 식민지 지배 정당화같은 요소는 전혀 안 나오지만

솔까 용과같이6도 전면 취소됬던 마당에 대역전 한글화는 솔직히 힘들어보이네여ㅠㅠ

3편 끝나고 뜬금없이 시간이 흐른후 주인공부터 주변인들까지 싹 바뀌었으니.

쌩뚱맞긴 하네요. 4,5,6도 아니고 대역재1,2라니;;

나만 456이 재미없나?

123와 대역재는 갓작품인데 456은(특히 45는)개인적으로 별 재미 못느낌

와 그래도 대역재가 어디야..한글화제발ㅠ

거짓말이지...? 왜 4~6이 아니라 대역재부터야..

제 생각엔 타쿠미 제작자가 만든 작품이 역재 123이랑 대역재라서 엮은 게 아닐까 싶네요.

만약 한글화가 된다해도 그러면 또 1-3을 사야되는건가 ㅋㅋㅋㅋㅋ 이미 노한글로 사고 나루호도 컬렉션으로 또 샀는데???

타쿠미슈가 직접 손댄 것만 묶은 느낌이네요.
4도 있긴하지만 4는 456이랑 묶지 않는 한 저기에 하나만 끼우기엔 스토리상 애매하니 완결성 있는 것으로만 콜렉션화 한 듯.
내려면 검사까지 아예 완벽하게 다 묶어주지 찝찝하네요.

그냥 나루호도 시리즈겠죠

스팀판도 내놔라ㅠㅠ
그러면 유저 한글패치라도 적용할 수 있어...

역전검사도 역대급 개꿀잼인데 역전검사도 좀 내주지..

대역재에서 영국 일본 작중에서 까이는 늬앙스로 나오는데요? 나와도 괜찮을듯

한글화는 힘드려나..

456 역전검사먼저 풀어 캡콤 뿅뿅들아

타쿠슈가 만든 것만 이식 할거면 4도 해주든가...

그건 나루호도 시리즈가 아니라서