본문

뉴스 기사

[기사 제목]

‘파이널 판타지 택틱스 - 이발리스 크로니클즈’ 6월 17일(수) 한국어 자막 업데이트 및 패키지 버전 국내 정식 발매 예정

조회수 10305 | 루리웹 | 입력 2026.05.15 (11:34:20)
[기사 본문]

SQUARE ENIX CO., LTD. (이하 SQUARE ENIX, 본사: 도쿄도 신주쿠구, 대표: 키류 타카시)는 The Game Awards 2025에서 Best Sim / Strategy 부문을 수상한 『FINAL FANTASY TACTICS - The Ivalice Chronicles』와 관련하여, 6월 17일(수)에 무료 업데이트를 실시한다. 

 

img/26/05/15/19e296e904cafd4.webp


해당 업데이트를 통해 「한국어」 및 「간체자 중국어」, 「번체자 중국어」 텍스트를 공식 지원할 예정이며, 업데이트 일정에 맞춰 한국 정식 발매 패키지 버전도 함께 발매될 예정이다.


※ 해당 언어 업데이트는 Enhanced에 한해 적용

 

 

▶ 배경 스토리

 




▶ 유닛 소개

 



 

▶ 프로모션 영상

 



 

img/26/05/15/19e2971886eafd4.webp


img/26/05/15/19e29719380afd4.webp


img/26/05/15/19e29719e6aafd4.webp


img/26/05/15/19e296f097dafd4.webp


img/26/05/15/19e296f1564afd4.webp


img/26/05/15/19e296f213aafd4.webp


img/26/05/15/19e296f9666afd4.webp


img/26/05/15/19e296fa281afd4.webp


img/26/05/15/19e296fadacafd4.webp


img/26/05/15/19e296fb8beafd4.webp


img/26/05/15/19e296fc3faafd4.webp


img/26/05/15/19e296fd0beafd4.webp


img/26/05/15/19e296fdbe6afd4.webp


img/26/05/15/19e296fe736afd4.webp


img/26/05/15/19e29708628afd4.webp


img/26/05/15/19e2970922cafd4.webp


img/26/05/15/19e29709e17afd4.webp


img/26/05/15/19e2970a9e3afd4.webp


img/26/05/15/19e2970b5a6afd4.webp


img/26/05/15/19e2972b995afd4.webp


img/26/05/15/19e2972cbaaafd4.webp

 

img/26/05/15/19e2975ea56afd4.webp

 

 

이장원 기자   inca@ruliweb.com




관련게임정보 목록

파이널 판타지 택틱스 - 이발리스 크로니클즈(FINAL FANTASY TACTICS - The Ivalice Chronicles)
기     종

PC/SWITCH/PS5/XSX/SWITCH2

 발 매 일

2026년 6월 17일(수)
장     르

시뮬레이션 롤플레잉 게임

 가     격

제 작 사

스퀘어 에닉스

 기     타



관련 기사



파이널 판타지 택틱스 최신글

댓글

목록보기

댓글 | 총 51 개
1
 댓글


(IP보기클릭)115.89.***.***
BEST
그래도 어디처럼 한글화 논의만 하고 있진 않았구만
26.05.15 12:52

(IP보기클릭)211.114.***.***
BEST
사야지. 드디어 한글판으로 하네... 코찔찔이일 때 게이머즈 같은 공략책 보면서 했었는데...ㅎㅎ
26.05.15 12:06

(IP보기클릭)211.235.***.***
BEST
한글화 갑사합니다
26.05.15 19:04

(IP보기클릭)222.106.***.***
BEST
늦더라도 한글화 해준 것에 대한 감사와 응원의 마음을 담아 한글판도 하나 더 살게요.
26.05.15 14:56

(IP보기클릭)125.135.***.***
BEST

갓글화 감사 합니다. ㅠ.ㅠ
26.05.16 07:44

(IP보기클릭)27.110.***.***

일판 소장 중인데 그냥 자동으로 한국어로 나오는 건가
26.05.15 11:40

(IP보기클릭)39.7.***.***

루리웹-68287951653
원래 정발이 되지않은 작품이라 일판에도 한국어 적용될겁니다. | 26.05.15 12:14 | | |

(IP보기클릭)182.221.***.***

루리웹-68287951653
플스5 스위치 스위치2 이렇게 다 한글패치 되는군요 플스5하고 스위치 패키지 새로 나올지.. | 26.05.15 18:37 | | |

(IP보기클릭)14.47.***.***

PC로 한글 유저패치 나오기전에 스위치버전으로 구입해서 좀 후회했었는데 이렇게 한글화 업데이트를 해주니 아주 기분 좋네요
26.05.15 11:43

(IP보기클릭)211.114.***.***

BEST
사야지. 드디어 한글판으로 하네... 코찔찔이일 때 게이머즈 같은 공략책 보면서 했었는데...ㅎㅎ
26.05.15 12:06

(IP보기클릭)182.221.***.***

올드게이머즈
게이머즈로 저도 재밌게 즐겼지요 ㅎㅎ 포켓 게이머즈 ㅎㅎ 이참에 스위치 파판7+8 트윈팩하고 파판9도 한글좀.. | 26.05.15 18:37 | | |

(IP보기클릭)211.114.***.***

내 기억에는 할아버지가 겁나 쌨었는데... 뭔가 마법칼로 숙 하면 대부분 원콤이였는데.... 특정 스테이지(지하 던적으로 기억...)가 겁나 어려워서 몇시간이고 리트라이했었던 기억도 새록새록....
26.05.15 12:08

(IP보기클릭)61.73.***.***

올드게이머즈
검성 시드 쓰면 난이도가 급락해서 시리즈 좋아하시는 분들은 자체봉인해서 안쓰죠 | 26.05.16 05:35 | | |

(IP보기클릭)172.226.***.***

올드게이머즈
그 시드님이 혼란에 빠져 팀이 붕괴된 기억이.. | 26.05.16 22:37 | | |

(IP보기클릭)1.246.***.***

이걸 기반으로 모바일판도 좀 한글업데이트를~아이폰버전 한글로 하면 좋겠는데~ 일단 스위치판을 구매를~
26.05.15 12:08

(IP보기클릭)112.170.***.***

스퀘어 일한다!
26.05.15 12:22

(IP보기클릭)27.1.***.***

예전 추억때문에 일판 구입했다가 도저히 못해먹겠어서 팔았는데 정발되면 다시 사야겠네요.
26.05.15 12:35

(IP보기클릭)42.26.***.***

일마존에서 주문해서 엔딩까지 봤지만 한글판이 나온다는데 또 사야죠
26.05.15 12:36

(IP보기클릭)106.101.***.***

어머나...일판 패키지 샀지만 정발 패키지 또 구매하겠습니다 ㅠㅜ
26.05.15 12:50

(IP보기클릭)115.89.***.***

BEST
그래도 어디처럼 한글화 논의만 하고 있진 않았구만
26.05.15 12:52

(IP보기클릭)220.127.***.***

Stromtroop
그 어디가 어딘가요? | 26.05.16 04:52 | | |

(IP보기클릭)125.131.***.***

기차역에서
베데스다인 거 같은디요 | 26.05.16 06:48 | | |

(IP보기클릭)125.135.***.***

Stromtroop
토도키 하와도 : 출산율 때문에 얼마 안가 사라질 나라 아닌가 !! 시네 !!!! 조. 센. 징!!! | 26.05.16 17:11 | | |

(IP보기클릭)140.248.***.***

만세다!
26.05.15 13:23

(IP보기클릭)121.155.***.***

드더 가자!!
26.05.15 14:19

(IP보기클릭)222.106.***.***

BEST
늦더라도 한글화 해준 것에 대한 감사와 응원의 마음을 담아 한글판도 하나 더 살게요.
26.05.15 14:56

(IP보기클릭)121.189.***.***

구입하겠습니다. 다음번엔 동발좀 해주세요
26.05.15 16:37

(IP보기클릭)106.101.***.***

이제 사야겠네!
26.05.15 17:43

(IP보기클릭)124.57.***.***

몇년전인지도 모를 옛날 안드로이드로 파판시리즈 하나씩 한글화 하길레 이것도 해주겠지라는기대감에 파판택 구매해놨는데....
26.05.15 18:17

(IP보기클릭)24.157.***.***

유쾌한나무
이번 기회로 모바일판도 될지도요....? 그거랑 버전이 다른건가 오리지날이랑 사자전쟁이랑 인핸스드랑 다 다른건가요? | 26.05.17 12:26 | | |

(IP보기클릭)211.235.***.***

BEST
한글화 갑사합니다
26.05.15 19:04

(IP보기클릭)58.29.***.***

스위치1 그리고 PS5에서 프레임 차이 있을까요
26.05.15 21:59

(IP보기클릭)124.54.***.***

왔...다!
26.05.15 22:43

(IP보기클릭)211.228.***.***

스위치 오랜만에 키겠다
26.05.15 23:02

(IP보기클릭)175.116.***.***

오오
26.05.16 00:04
파워링크 광고

(IP보기클릭)222.96.***.***

오예
26.05.16 00:18

(IP보기클릭)61.73.***.***

플스판으로 수십번 깨고 psp판으로 수십번 깨고 아이폰판으로 수십번 깨고 아 이젠 도저히 못하겠다 생각이 들어서 안샀는데 ㄷㄷ 한글화 ㄷㄷㄷ 살까말까 고민하게 만드네
26.05.16 05:36

(IP보기클릭)14.45.***.***

일본에서 패키지 샀는데 이번에 한번더 해야겠구만 ㅎㅎ
26.05.16 06:37

(IP보기클릭)125.135.***.***

BEST

갓글화 감사 합니다. ㅠ.ㅠ
26.05.16 07:44

(IP보기클릭)117.111.***.***

사볼까..잼난가
26.05.16 09:52

(IP보기클릭)211.198.***.***

둠치따치
턴제 좋아하시면 후회는 없습니다 | 26.05.18 06:37 | | |

(IP보기클릭)119.70.***.***

옴마야!?!?!? 패키지 소장각이네...
26.05.16 10:13

(IP보기클릭)118.235.***.***

이제 사자전쟁만 업데이트 해주면 됩니다. 스퀘닉스님~
26.05.16 10:53

(IP보기클릭)175.114.***.***

다깨고 삭제했는데 이제 한글화야? ㅋㅋㅋㅋ
26.05.16 12:56

(IP보기클릭)218.238.***.***

감사합니다
26.05.16 13:26

(IP보기클릭)222.239.***.***

기다리다 기다리라 일판 장바구니에 담아 놨는데 지워야겠다 기다리고 있었다고!!
26.05.16 14:21

(IP보기클릭)125.135.***.***

개인적으로 이거 절대 한글화 안해줄거라고 생각했는데.. 스퀘어가 변했군 잘한다
26.05.16 14:27

(IP보기클릭)118.176.***.***

..고작 30년일 뿐이었다. ㅋ
26.05.16 19:47

(IP보기클릭)121.172.***.***

진짜 스퀘어 에닉스 한글화 고마워!
26.05.17 08:33

(IP보기클릭)211.213.***.***

PS1을 팔아도 이 타이틀만큼은 아직도 가지고 있다. PSP를 잃어버려도 사자전쟁 아직도 가지고 있다. PS3에도 이 타이틀이 에뮬식으로 하드에 있다. 결국 스위치는 용기없어 못사고 스팀으로 고마우신분들 통해 깼다. 하지만 이제 스위치 용으로 사야겠다. 고맙습니다 스퀘어. 97년으로 부터 29년 기다렸습니다. ㅜㅜ
26.05.17 14:38

(IP보기클릭)211.235.***.***

드디어 한글판..ㅎㅎ 사야징
26.05.17 16:23

(IP보기클릭)39.118.***.***

이때를 위해 아직까지 안했다! ㅋㅋㅋㅋ
26.05.17 19:25

(IP보기클릭)223.39.***.***

니가 드디어 ㅡㅜ 이제 다시 해볼 시간은 없지만 패키지는 내가 또 산다.
26.05.17 20:17

(IP보기클릭)58.29.***.***

그 수많은 세월동안 FFT 명성에 가스라이팅 당했는데 막상 해보니 나사가 빠져 있더라 초반 스토리 성우연기 너무 좋아서 재밌게 했는데 후반은 뭐 날림 그 자체 SRPG인데 끝까지 5인 출격(주인공 포함) 사자전쟁인데 사자전쟁은 안나오는ww 애초에 딜리타는 왜 표지에 넣은거냐?
26.05.17 23:17

(IP보기클릭)210.91.***.***

진짜 진짜 잼있게 한게임인데 그게 약 30년전 중학교 수업마치고 플스방가서 했었는데, 지금은 진짜 다시하기 어려움 ㅋㅋ
26.05.18 03:10

(IP보기클릭)61.73.***.***

10번은 한거 같은데.. 또 해볼까 ㄷㄷ
26.05.18 08:33


1
 댓글


로그인이 필요합니다.


목록보기
BEST 게시글
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
BEST 뉴스
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일

BEST 유저정보
콘솔
PC
모바일
취미


X