공식 트위터 오픈, '작혼: 리치 마작' 한국어 지원 예정
[업데이트] (2022.06.30)
운영팀에게 직접 문의한 결과, 작혼: 리치 마작 공식 한글 패치는 EN서버에만 적용될 예정이라는 답변을 받았다. 공식 한국어 지원을 원한다면 JP 서버가 아닌 EN 서버를 이용해야 한다.
요스타가 27일, 자사가 서비스하는 '작혼: 리치 마작'의 한국 공식 트위터를 오픈하고 EN 서버 공식 한글 패치 계획을 알렸다.
['작혼: 리치 마작' 공식 트위터 오픈]
— 【공식】 작혼: 리치 마작 (@MahjongSoul_KOR) June 27, 2022
안녕하세요 작사님!
작혼 한국 공식 트위터 오픈 소식과 함께, 추가로 차후 EN서버(https://t.co/gpdaVs0fWU)에 공식 한글 패치가 단계적으로 추가될 예정이란 소식 전해드립니다.
구체적 안내는 후속 공지를 확인 부탁드립니다~!#작혼리치마작 #요스타 pic.twitter.com/0sDFEBiXZK
작혼: 리치 마작은 리치 마작 룰을 따르는 PC, 모바일용 마작 게임으로, 단순히 마작만 즐기는 것이 아닌 뽑기를 통해 얻을 수 있는 캐릭터와 의상, 이펙트, 리치 배경음 등 다양한 수집 요소가 함께하는 것이 특징이다. 뽑기 콘텐츠는 단순히 꾸밈 용도일 뿐 게임 진행에 영향을 끼치지 않는다.
게임은 2018년 중국어로 첫 서비스를 시작했으며, 2019년 일본어와 영어로 그 영역을 확장했다. 초보자도 쉽고 재미있게 즐길 수 있는 리치 마작 룰을 따르며, 다양한 미소녀 작사 캐릭터가 등장해 단조롭지 않으며, PC와 모바일로 즐길 수 있는 높은 접근성 덕에 마작에 관심 있는 게이머들에게 선풍적인 인기를 끌었다.
이번 작혼: 리치 마작 공식 한국어 지원 소식은 그 동안 서비스 지원 측면에서 언어 장벽이 발생한다는 것을 감안하고 게임을 즐겨오던 한국 유저들에겐 희소식이다. 한국어를 지원하는 공식 SNS 계정과 홈페이지가 생기는 것인 만큼 이전보다 더 나은 서비스를 제공 받을 수 있을 것으로 전망된다.
다만 우려되는 부분이 있다면 기존에 작혼: 리치 마작을 즐기던 한국 유저들은 중에는 핑과 언어 문제로 EN 서버 대신 JP 서버를 선택한 사람도 많은데, 현재 JP 서버의 경우 공식 한글 패치에 대한 별도 언급이 없다는 점이다.
EN 서버와 JP 서버 모두 요스타가 운영하며 글로벌 매칭을 지원하지만, 서로 로그인 버전과 계정이 다르다. 만약 EN 서버만 공식 한글 패치가 적용된다면 기존에 일본 서버를 플레이하던 유저는 EN 서버용 계정을 새로 만들거나, 공식 한글 패치 지원받지 못한 채 게임을 플레이해야한다.
관련하여 작혼: 리치 마작 운영팀에게 직접 문의한 결과 "공식 한국어 패치는 EN서버에만 적용될 예정"이라는 답변을 받을 수 있었다.
요스타는 향후 작혼: 리치 마작 EN 서버에 공식 한글 패치를 진행할 계획이며, 구체적인 내용은 후속 공지를 통해 안내할 예정이다. 자세한 내용은 작혼: 리치 마작 한국 공식 트위터와 EN 서버 공식 홈페이지에서 확인할 수 있다.
| 안민균 기자 ahnmg@ruliweb.com |
