본문

뉴스 기사

[기사 제목]

‘마녀의 샘3 Re:Fine’ 한국어 음성, 자막으로 12월 17일 발매

조회수 24729 | 루리웹 | 입력 2020.09.29 (16:48:10)
[기사 본문]

주식회사 Clouded Leopard Entertainment(대표:陳 云云)는 오늘, Kiwi Walks의 전면 감수 및 개발 협력 하에 IKINAGAMES와 스튜디오 아트딩이 개발한 Nintendo Switch 전용 타이틀 『마녀의 샘3 Re:Fine』의 패키지 판 및 다운로드 판을, 일본판과 동일한 2020년 12월 17일(목요일)에 아시아 지역에 발매하기로 하였습니다. 


「마녀의 샘」 시리즈는 공포의 마녀라 불리는 신족의 소녀를 주인공으로, 2015년부터 인디 개발사인 「Kiwi Walks」가 유료 스마트폰 앱으로 발매하여, 누계 170만 다운로드 이상을 기록한 마녀 육성 RPG입니다. 이번에 발매되는 Nintendo Switch판은 캐릭터 그래픽을 전면 리뉴얼하였으며, 시리즈 최초로 한국어 및 일본어의 캐릭터 음성을 신규 수록. 여기에 이번 작품만의 오리지널 이벤트도 추가되어 있습니다. 


 

【Nintendo Switch판의 개량 포인트】

 

・ 오리지널 디자이너에 의한, 캐릭터 그래픽 전면 리뉴얼 및 신규 이벤트 비주얼과 코스튬을 추가! 3D 모델은 물론 사운드까지 수많은 요소를 FULL 리파인


・ 50명 이상의 캐릭터가 말하고 또 말한다! 한국어 및 일본어 음성을 수록! 자막은 한국어, 일본어, 중국어(번체자/간체자)를 수록! 멀티 음성과 자막 언어를 조합하여 플레이할 수도 있습니다. 


・ 스마트폰 버전의 업데이트 콘텐츠를 완전수록! 여기에 Nintendo Switch판을 위한 오리지널 이벤트를 추가하고, 시리즈 팬이 깜짝 놀랄 만한 그 캐릭터도 등장


 

또한 패키지 판에는 초회 특전으로, 작품 속에서 들을 수 있는 악곡을 수록한 『Complete SoundTrack CD』, 마녀의 샘 시리즈 팬에게 높은 평가를 받았던 CONCEPT&ART BOOK을 신규 편집한 『마녀의 샘 3 Re:Fine CONCEPT&ART BOOK』, 수납용 특제 BOX를 준비하였습니다. 

 

[포맷변환]Key visual-Asia exclusive-small.jpg

 

 

스토리

 

군과 용사에 의한 「마녀사냥」을 피하고자,

인적이 드문 숲속에서 숨어 사는 외톨이 마녀 「아이루디」


불러도 대답 없는 인형만이 유일한 친구였던 고독한 소녀는,

어느 날, 숲의 동굴에서 모험을 좋아하는 인간 청년 애드리안과 만나게 되는데…


신족과 인간의 미래를 좌우하는 커다란 운명의 수레바퀴가, 

지금 움직이기 시작한다. 


게임을 플레이하면 특정 시점에서,

아이루디의 운명을 좌우하는 선택을 하게 됩니다. 


그리고 플레이어의 선택으로 이후의 이야기는 크게 변화하며, 

각각 전혀 다른 경악의 결말을 맞이합니다. 


플레이어가 맞이하게 되는 마지막 장면은,

「희망」인가? 「절망」인가?

 

[포맷변환]Title_WitchSpring3 Refine_KR_loog.jpg

 

SS1.jpg

 

SS2.png

 

SS3.jpg

 

SS4.jpg

 

SS5.png

 

SS6.jpg

 

SS7.jpg

 

SS8.jpg

 

SS9.jpg

 

SS10.jpg

 

SS11.jpg

 

SS12.jpg

 

SS13.jpg

 

SS14.jpg

 

SS15.jpg

 

SS16.jpg


[포맷변환]アイールディ_200910.jpg

 

[포맷변환]アドリアン_200827.jpg

 

[포맷변환]キャラクター_エステル.jpg

 

[포맷변환]キャラクター_リーガル.jpg

 

[포맷변환]フェイリア.jpg

 

[포맷변환]ベリータ_通常.jpg

 

[포맷변환]ヨハネス_200827.jpg

 

[포맷변환]ルイス_200805.jpg

 

 

사본 -Nintendo Switch™용 소프트『마녀의.pdf_page_3.png


※ 이 보도자료에 게재된 사진은 개발 중의 화면이며, 추후 변경될 수 있습니다. 

※ Nintendo Switch is a trademark of Nintendo.

※ 그밖에 기재된 회사명, 상품명은, 각 사의 상표 또는 등록상표입니다. 

※ 기재된 내용 및 사양은 발표일 현재 기준입니다. 추후 예고 없이 변경될 수 있습니다. 

※ 특전은 한정수량입니다. 양해 부탁드립니다. 

 

 

이장원 기자   inca@ruliweb.com




관련게임정보 목록

마녀의 샘3 Re:Fine

기     종

SWITCH

발 매 일

2020년 12월 17일(목요일)

장     르

롤플레잉 게임

가     격

제 작 사

주식회사 Clouded Leopard Entertainment/Kiwi Walks/IKINAGAMES/스튜디오 아트딩

기     타

음성 : 한국어, 일본어 / 자막 : 한국어, 일본어, 영어, 중국어(번체자/간체자)



댓글

목록보기

댓글 | 136


BEST
20.09.29 16:58
(1329175)

110.70.***.***

BEST
20.09.29 16:58
(565479)

175.119.***.***

BEST
20.09.29 16:59
(5181362)

211.221.***.***

BEST
절대 안사
20.09.29 17:01
BEST
20.09.29 17:20
BEST
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
근근웹첩자
| 20.09.29 16:58 | | |
(1329175)

110.70.***.***

BEST
루리웹-37636354899
| 20.09.29 16:58 | | |
(565479)

175.119.***.***

BEST
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
근근웹첩자
| 20.09.29 16:59 | | |
BEST
LEGACY
| 20.09.29 17:20 | | |
(748963)

125.129.***.***

루리웹-3817143689
| 20.09.29 17:49 | | |
병거니우스
| 20.09.29 19:34 | | |
루리웹-3407435852
| 20.09.29 20:06 | | |
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
근근웹첩자
| 20.09.29 22:22 | | |
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
근근웹첩자
| 20.09.29 22:22 | | |
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
근근웹첩자
| 20.09.29 22:22 | | |
문란상품권
| 20.09.29 22:42 | | |
(52768)

14.34.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
근근웹첩자
부랄 가렵다 | 20.09.29 23:52 | | |
(4391633)

14.47.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
★와비★
나도... | 20.09.30 02:53 | | |
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
★와비★
나 똥싸고옴 | 20.09.30 04:15 | | |
(555830)

112.147.***.***

20.09.29 16:58
(4986251)

118.235.***.***

해외 판매량은 제법 나오나보내
20.09.29 16:59
샤스라트
한국팬이 기반이고 해외판매량이 나왔다면 최신 4나 1을 리메이크 했겠죠. 3쪽이 한국에서 꽤 팔려서 그걸 기반으로 콘솔을 내는건데... 솔직히 매니아 기반 게임인데...그것도 다수가 남자... 한국에서는 절망적일텐데...일본쪽은 이런 게임 많아서... (차라리 아틀리에를 하지) | 20.09.29 20:00 | | |
샤스라트
일단 제작진도 그 해외판매량 믿고 메갈밀어붙인건데 그 밀어붙여만든 4가 망해버렸음. | 20.09.29 20:56 | | |
(5181362)

211.221.***.***

BEST
절대 안사
20.09.29 17:01
(3103765)

222.109.***.***

부고만 보고 싶다
20.09.29 17:02
쿵쾅의샘 메갈의 마녀ㅗㅡㅡㅗ
20.09.29 17:06
(5399406)

211.36.***.***

-메-
20.09.29 17:07
쿵쾅쿵쾅
20.09.29 17:08
(3982951)

117.111.***.***

메갈겜 ㅋㅋ루
20.09.29 17:09
(5024838)

110.47.***.***

메갈 못 잃어 팬들 다 꺼져 하더니만 4 판매량 줫망하니까 스위치에서까지 기어나오네
20.09.29 17:21
댓글 단합력 마지막에 절대안사까지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
20.09.29 17:23
(5386287)

223.62.***.***

XX년 XX윌 XX일 메샘공카 아무일도 없습니다.
20.09.29 17:25
(4591846)

175.117.***.***

이 게임 부고소식만 올려주면 좋겠음
20.09.29 17:43
트위터 가서 장사하시지 왜 스위치를..
20.09.29 17:45
댓글 이미지 입니다. 이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
20.09.29 17:54
배고프다옹
댓글 이미지 입니다. 이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
| 20.09.29 17:54 | | |
영혼보내기 하면 한국에서만 100만장 가능할듯
20.09.29 17:55
(5415574)

218.209.***.***

신작 판매량 처참하던데 그니까 왜 라인을 그쪽으로타서..
20.09.29 18:37
기사 열심히 써주네.
20.09.29 18:39
(4748848)

112.185.***.***

메갈만 빼면 참 잘 만든 게임이긴 한데 ..
20.09.29 18:45
(1692221)

210.106.***.***

BluePill
솔직히 객관적으로 잘만들었다고 하기엔... 처음에 호평이었던건 과금투성이인 모바일겜에서 저렴한 가격에 저 퀄리티였단 것 | 20.09.29 19:04 | | |
(4748848)

112.185.***.***

내아내는9S
저는 꼭 저렴해서가 아니라 2,3 편을 직접 재밌게 플레이 했었어요. 메갈 사태 터질 때 참 안타깝더라구요. 그러게 처신 좀 잘하지 .. | 20.09.29 19:09 | | |
BluePill
근데 이 댓글은 메갈 옹호하는 댓글도 아닌데 추천에 비해 비추가 너무 많은.. 여기서도 게임성은 나쁘게 평가받진 않았던거 같은데 | 20.10.02 00:51 | | |
(4748848)

112.185.***.***

칰힌먹는코토리
메갈 사태 터지기 전에는 여기서도 참 반응이 좋은 게임이었는데, 그 사태 이후로는 거의 '볼드모트' 취급이에요. 처신 잘해서 이미지 회복한 가디언테일즈와 너무 비교되네요. 감정적으로만 평가해버리는 사람이 너무 많으니 .. | 20.10.03 22:44 | | |
(4736726)

175.194.***.***

한남돈은 좋다 이기야
20.09.29 18:57
(4606)

211.193.***.***

한국에서 이거 진짜 몇 개나 팔릴까...
20.09.29 19:11
(1729567)

124.63.***.***

게임ㅎ 대박나시길 기원ㅎ합니다 ㅎ
20.09.29 19:34
진짜 잘 몰라서 그러는데 이 게임 뭔가 문제가 있나요? 알려주실분~
20.09.29 19:37
문드웰러즈
제작자 메갈일러레 옹호 | 20.09.29 19:43 | | |
식물국가V2
감사합니다 ㅋ | 20.09.29 19:45 | | |
문드웰러즈
+카페 게시판에서 관련 언급 탄압 | 20.09.29 19:58 | | |
(1255023)

223.38.***.***

문드웰러즈
물어보는것만으로 비추폭격.. | 20.09.30 14:23 | | |
한국어 더빙 나이스 무조건 삽니다
20.09.29 19:38
(1065770)

59.28.***.***

사랑을했다
한남일남돈 달달하다 이기야 | 20.09.29 20:55 | | |
사랑을했다
한뿅뿅 돈바치고 재기하라 이기야 | 20.09.30 08:51 | | |
(5357320)

59.30.***.***

사랑을했다
쿵쾅쿵쾅 보로롱~ | 20.09.30 20:20 | | |
(4728914)

211.224.***.***

전 안 살거같고,앞으로 글도 안 눌러볼거같습니다.
20.09.29 19:40
아.... 이건 스위치로 하기엔 좀...
20.09.29 19:52
(25093)

82.67.***.***

할겜 존나 많은데 메갈겜을 굳이??
20.09.29 19:52
메갈 터진다 이기~!
20.09.29 19:54
꺼져 뿅뿅들
20.09.29 20:09
(4073791)

121.142.***.***

으;;; 스위치에 묻었어..
20.09.29 20:09
스위치에 이딴거좀 묻히지마라
20.09.29 20:21
(138282)

118.235.***.***

메갈겜하는 호구는 없겠지? ㅎㅎ
20.09.29 20:28
(82235)

118.39.***.***

신념이 중요하신데 한남들 천지인 루리웹에 광고는 왜 하실까?
20.09.29 20:32
(4736726)

175.194.***.***

악튜러스
그러한 모순을 이겨내는게 페미니즘이다 이기 | 20.09.29 21:05 | | |
(4733696)

125.176.***.***

파파백
일베새끼도 튀어나오네 | 20.10.01 12:00 | | |
테무진
메갈에서 틀에 박힌 여성스런 말투를 버린답시고 따라하고 왜곡한 원본이 일ㅂ어라서 그럼 | 20.10.01 14:15 | | |
(2157366)

218.153.***.***

테무진
매갈말투가 '이기'들어가요 | 20.10.02 04:10 | | |
앙 메갈띠~
20.09.29 20:45
(333479)

122.47.***.***

겜 용량이 얼마나 되기에 이렇게 무겁지
20.09.29 20:45
(89524)

182.31.***.***

스위치에 묻어버렸어
20.09.29 20:50
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ댓글 구경하러 왔는데 기대 이상이네
20.09.29 20:55
댓글 베스트 조합 보소
20.09.29 21:02
이게 그 메갈들이 응원한다고 해놓고 안산겜인가 아니 사놓고 고작 그거팔린거엿나
20.09.29 21:26
루리웹-5167884626
몸매 이쁜 여자애가 몸매드러나는 옷입고 남자한태 사랑받으며 의존하는 게임이라 그분들한태도 퉷 당함 | 20.10.01 14:18 | | |
(127273)

180.71.***.***

ㅋㅋㅋ
20.09.29 21:27
(4991354)

222.97.***.***

메갈한테 마이 사달라카세요 ^^
20.09.29 21:35
한달전 루리웹 단결력 1000 넘었는데 이것도 가능할것인가 https://bbs.ruliweb.com/news/read/140627?utm_source=dable
20.09.29 21:39
이걸 루리웹에서 광고하냐 ㅋㅋㅋㅋ
20.09.29 21:52
오늘 야식은 매운 갈비다!
20.09.29 21:55
(250781)

182.218.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
3조리니지
원래 정치는 최선보다 차악을 선택하는겁니다. 그리고 굳이 여기에 이런 정치댓글을 달아야 하나요? | 20.09.30 09:57 | | |
메갈의 샘 기사는 왜 자꾸 올라오나요 보기 개싫네요
20.09.29 22:01
응 메갈겜 안해~
20.09.29 22:09
(4736726)

175.194.***.***

여초 사이트에 열심히 홍보하지 한남천지인 루리웹에는 왜 올리고 자빠졌대 ㅋㅋㅋㅋ
20.09.29 22:09
메갈의 샘 안해요
20.09.29 22:10
이런걸 왜삼ㅋㅋ
20.09.29 22:14
(1537362)

124.28.***.***

매운 샘
20.09.29 22:24
(572138)

1.227.***.***

하... 노력은 가상하다만 그 노력을 다른곳에 쏟았음 얼마나 좋았을까?
20.09.29 22:26
더빙에 참여한 것들도 블랙리스트에 올려야함
20.09.29 22:46
루리웹-5163884796
회사 사장과 직원들의 사상이 꼭 일치하진 않듯이 저기 참여했다고 다 사상이 일치한것도 아닌데 이건 뇌절 아닌지.. | 20.10.02 00:55 | | |
(1460839)

112.152.***.***

루리웹-5163884796
죄수번호 클라스 | 20.10.04 09:37 | | |
(4944093)

125.130.***.***

ㅎㅎ아시죠?
20.09.29 22:46
(5328924)

218.39.***.***

페미 수용의 말로 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
20.09.29 22:47
(4952836)

221.153.***.***

뭔지 몰랏는데 일러보면서 오 괜찬은데 하면서 내려와 댓글보니 ㅋㅋㅋㅋ 응 안사
20.09.29 23:03
많이 파세요^^
20.09.29 23:15
(4780753)

220.74.***.***

더러운 거 저리 치워라 쫌!
20.09.29 23:19
(2139118)

223.39.***.***

그런건 여기다가 하지말고 메갈본진에다 홍보하지
20.09.29 23:51
(52768)

14.34.***.***

아무리 개돼지여도 돈은 쓸데가 있는거고 안쓸데가 있는거야
20.09.29 23:54
(5109240)

211.104.***.***

루리웹 돈이 궁하나 이런 겜도 홍보하네
20.09.29 23:59
아 ㅋㅋ 게임 1~3 편 산 내가 병1신이지 돈아깝네
20.09.30 00:27
장르는 페미나치 맞지?
20.09.30 00:29
(3235013)

223.62.***.***

앙 메갈띠
20.09.30 00:36
솔직히 메갈때문에 안하는건 아니지 ㅋㅋㅋ 하는 짓이 족같으니깐 안하는거지
20.09.30 01:08
4를 그렇게 조져버렸는데도 스위치 판 내는거 보면 아직 살만한가 보넹
20.09.30 01:47




댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.


목록보기
BEST 뉴스

PC/온라인
비디오/콘솔
모바일
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일
BEST 게시글
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
BEST 유저정보
콘솔
PC
모바일
취미


X