📢미아의 2nd 솔로 악곡 「Toy Doll」을 YouTube에서 공개!📢
미아쨩의 인연 에피소드 6화를 클리어하면 라이브 플레이가 가능해집니다!
오늘은 미아 테일러 역 우치다 슈 씨로부터 「Toy Doll」의 주목 포인트를 전해드립니다🎶
영상 설명란에 기재된 가사도 꼭 체크해주세요✅
우치다 슈
"자신만만, 아무튼 멋있어!"
【스쿠스타MV】Toy Doll/미아 테일러(CV. 우치다 슈)
스마트폰용앱 「러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 ALL STARS」(통칭 : 스쿠스타)
~당신과 이루어가는 이야기~
러브라이브! 체감 육성 어드벤처 게임
미아 테일러 인연 에피소드 6화에서 첫등장한
『TOY Doll/미아 테일러(CV. 우치다 슈)』의 스쿠스타MV를 공개♪
************************
Toy Doll
노래 : 미아 테일러(CV.우치다 슈)
작사 : nana hatori
작곡 : 미야타 '레프티' 료(宮田'レフティ'リョウ), Carlos K.
편곡 : Konnie Aoki
Here we go, we go, we gotta go
(자, 가자. 갈 수 밖에 없어)
‘Cause I know, I know that miracles
Really do come true
(그래도 기적이란 정말로 일어난다는 걸 알고 있으니까)
Hey now baby! (Hey!) Baby! (Hey!)
(자, baby!)
Three, two, one, let’s go!
Come again? Tell me when you will understand
(뭐라고? 있잖아 언제면 알아차릴까?)
Don’t pretend ‘cause you’re turning red again
(어물쩡 넘기려 해도 봐 또 얼굴이 빨게지잖아)
Hey hey hey hey!
It’s okay, I don’t hate having. company
(좋아. 누군가와 함께 하는 건 싫지 않아)
We can call this date now, don’t you think?
(하지만 이정도면 데이트라 봐도 되곘지?)
Hey hey hey hey!
I know you like how I treat you like a toy doll
(놀림받는 건 싫지 않잖아)
Play you around till you’re begging that you want it all
(조금 놀아주면 금방 전부 갖고 싶어한다니까)
Why don’t we try going to a different level
(다음으로 놀러 가볼까)
Wanna play “house” with me?
(함께 「소꿉놀이」라도 해볼까?)
Here we go, we go, we gotta go
(자, 가자. 갈 수 밖에 없어)
‘Cause I know, I know that miracles
Really do come true
(그래도 기적이란 정말로 일어난다는 걸 알고 있으니까)
Hey now baby! (Hey!) Baby! (Hey!)
(자, baby!)
Let’s go!
You and me, a team, how brilliant!
(너와 내가 팀을 짜다니 천재 아니야?)
Now you’ll see how sweet I really am
(이걸로 나의 진짜 매력을 알게 되겠네)
Don’t you fall for me
(반하면 안돼)
Hey now baby! (Hey!) Baby! (Hey!)
(자, baby!)
Three, two, one, let’s go!
Hey hey hey hey!
Hey hey hey hey!
************************
📢란쥬의 2nd 솔로 악곡 「야명주」를 YouTube에서 공개!📢
란쥬쨩의 인연 에피소드 6화를 클리어하면 라이브 플레이가 가능해집니다!✨
영상 설명란에는 가사도 게재하고 있습니다!
그리고, 오늘은 쇼우 란쥬 역 호모토 아키나 씨로부터 「야명주」의 주목 포인트를 전해드립니다🎶
호모토 아키나
"야명주. 섹시한 귀여움에 두근두근"
【스쿠스타MV】야명주/쇼우 란쥬(CV. 호모토 아키나)
스마트폰용앱 「러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 ALL STARS」(통칭 : 스쿠스타)
~당신과 이루어가는 이야기~
러브라이브! 체감 육성 어드벤처 게임
쇼우 란쥬 인연 에피소드 6화에서 첫등장한
『야명주/쇼우 란쥬(CV. 호모토 아키나)』의 스쿠스타MV를 공개♪
************************
야명주
노래 : 쇼우 란쥬(CV.호모토 아키나)
작사・작곡・편곡 : BEATNINE
Hey you 怎么了吗(zěnme le ma)?《왜 그래?》
힐끔힐끔 시선을 보내고 그렇게 내가・・
(신경쓰여? I know right?)
(손에 잡힐듯해? understand)
All day and night day and night and, all day all night
Love me love me do?
달콤해 달콤할 뿐이라니 초넌센스
씁쓸해 씁쓸해 달콤한 정도가 sounds good
(신경쓰여? I know right?)
(손에 잡힐듯해? understand)
All day and night day and night and, all day all night
Love me love me do?
어디까지라도 In my world 뜨거워지고 싶어
我也欢你(Wǒ yě xǐhuān nǐ)《나도 네가 좋아》♡
하지만 돌아봐주지 않아
你想要我吗?(nǐ xiǎng yào wǒ ma?)《나를 원해?》
Hey! make me excited!! 더욱 더 빠져들게 해줘
Hey! make me excited!! 너도나도 원하는 보석
NaNaNa..
Doki - Doki♡ Doki -Doki♡
Hey! make me excited!! Tell me now, tell me now
자, 그래도 你想要我吗?(nǐ xiǎng yào wǒ ma?)《나를 원해?》
************************
■스쿠스타 앱 설치는 여기에서!
https://llas.onelink.me/5K55/39c10475
◆스쿠스타란?
28명의 스쿨 아이돌들과 만드는 최고의 라이브!
당신과 이루는 새로운 이야기, 스타트!!
도쿄・오다이바에 있는 자유로운 교풍과 전공의 다양함으로 인기있는 고등학교,
사립 니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회에 다니는 주인공(당신)은,
어느날 μ's(뮤즈)와 Aqours(아쿠아)의 합동 라이브를 보고 충격을 받는다.
「반짝반짝 빛나는 스쿨 아이돌들을, 가장 가까이에서 응원하고 싶어!」
스쿨 아이돌 모두의 문화제 「스쿨 아이돌 페스티벌」을 목표로──
여기서부터 당신과 그녀들의 「모두가 이루는 이야기」를 시작한다!
・스쿨 아이돌들과의 교류
스쿨 아이돌과의 교류를 통해, 그녀들이 겪고 있는,
고민을 나누며 「당신」이 스쿨 아이돌들의 제일의 이해자로.
스쿨 아이돌과의 인연의 깊이가 라이브에서의 강함으로.
・RPG처럼 공략해나가는 라이브
육성한 스쿨 아이돌로 출장 멤버를 짜서 라이브를 성공으로 이끌자!
당신의 라이브 중의 응원이 라이브 성공의 비결!
・그 장면도 완전 재현 「3D 라이브」
TV애니메이션으로 유명한 「그 곡」이나 본작의 「오프닝 테마」나
「삽입곡」「포메이션 댄스」가 게임 내에 3D로 등장!
●러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 ALL STARS 공식 사이트
https://lovelive-as.bushimo.jp
●러브라이브! 스쿠스타 공식 Twitter
https://twitter.com/LLAS_STAFF
●러브라이브! 시리즈 공식 포털 사이트
●러브라이브! 시리즈 공식 Twitter