본문

최근방문

글쓰기        목록

[정보] Westerado - Double Barreled 영-한 번역가 모집 [2]





[광고]
글꼴

1.png

 

 

2.png

 

 

3.png

 

 


바람 번역단에서

웰메이드 서부극 어드벤처 인디 게임 Westerado - Double Barreled

한국어화 번역 지원자분들을 모집합니다.

 

1. 번역량은 12만 단어 내외로 적지 않습니다.

때문에 번역 인원이 일정 이상 모이지 않을 시,

부득이하게 프로젝트가 진행되지 않을 수도 있습니다.

 

2. 게임 특성 상 대부분의 대사가 웨스턴 슬랭으로 이루어져 있습니다.

어느정도 슬랭에 대한 이해도가 있는 분들 위주로 번역팀을 꾸릴 예정입니다.

 

넓은 아량과 관심과 은혜로 번역 도와주실 분들은

저에게 이메일 한 통 넣어 주시면 정말 감사하겠습니다.

감사합니다. 건강하세요.

 

bleach1491@naver.com

 

 



댓글 | 2
1


번역팀은 개추야
19.10.20 12:36
(1228530)

220.125.***.***

님들~ 이거 분량이 짧아서 그렇지 갓겜임. 많이 하세여~
19.10.20 14:49


1


댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.




글쓰기
공지
스킨


4744723 키워드로 게시물이 검색되었습니다. 최신목록


ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
777 전체공지 알리익스프레스 연말세일 쿠폰 8[RULIWEB] 2019.12.09
2157097 공지 게시물 갯수 제한은 없습니다. (107) _smile 79 183934 2018.06.05
234396 기타 국내외 언론 및 웹진 불펌 금지. (17) 루리 29 1236501 2009.07.28
2200150 인디게임 .L.S.W. 8 934 2019.12.05
2199464 정보 .L.S.W. 15 15408 2019.11.25
2197224 정보 .L.S.W. 24 6440 2019.10.27
2197098 정보 .L.S.W. 26 9641 2019.10.25
2196615 정보 .L.S.W. 11 2136 2019.10.20
2196552 정보 .L.S.W. 12 3062 2019.10.19
2196080 정보 .L.S.W. 31 7581 2019.10.13
2195543 정보 .L.S.W. 22 8969 2019.10.04
2195144 정보 .L.S.W. 25 11786 2019.09.29
2194704 정보 .L.S.W. 40 8763 2019.09.23
2194631 인디게임 .L.S.W. 15 10381 2019.09.21
2194058 정보 .L.S.W. 40 16307 2019.09.12
2189376 정보 .L.S.W. 33 10298 2019.07.09
2185849 정보 .L.S.W. 29 15763 2019.05.28
2185629 정보 .L.S.W. 25 9286 2019.05.24
2185497 정보 .L.S.W. 16 5372 2019.05.23
2185113 정보 .L.S.W. 21 14263 2019.05.18
2185105 정보 .L.S.W. 18 8125 2019.05.18
2184810 정보 .L.S.W. 21 6746 2019.05.15
2184359 정보 .L.S.W. 18 7129 2019.05.08
2184266 정보 .L.S.W. 41 8242 2019.05.07
2183980 정보 .L.S.W. 23 8260 2019.05.02
2183767 정보 .L.S.W. 40 13255 2019.04.29
2183584 정보 .L.S.W. 19 10325 2019.04.26
2182644 정보 .L.S.W. 25 10525 2019.04.12
2182447 정보 .L.S.W. 34 6391 2019.04.10
2181428 정보 .L.S.W. 24 9056 2019.03.28
2181151 정보 .L.S.W. 37 9824 2019.03.24

글쓰기 90개의 글이 있습니다.


1 2 3 4



X