[정보] 사이버펑크 2077 한국어 음성 더빙 지원예정

[대군주오버마인드]

출처 : E3 공식 CDPR 프레스 자료

V, 넌 사이버펑크야

. 물리적 조작을 통해 신체를 강화한 무법자들과 수완 좋은 해커들, 그리고

기업의 해커들 사이에서 도시의 전설이 되기 위한 첫발을 내딛는 거야.

https://twitter.com/CDPRKR/status/1006629206577569792

CDPR 공식 한국어 트위터에 올라온 주인공 " V "입니다.

출처 : http://bbs.ruliweb.com/news/read/108979

[황달님추ㅗㅇ성충성ㅇ]

???????????????????????????????????????????

[풍월과태산]

와 대박

[루리웹-7590368692]

와 미쳤다 ㄷㄷ

[최전방고라니]

실화입니까????????????????????????

[루리웹-959132]

ㄷㄷㄷ

[최전방고라니]

띠용???????????

[게데베데]

갓갓갓갓겜 ㄷㄷ

[Weare]

영어 버전이 더 맛깔날 것 같지만 그래도 갓갓갓 인정

[미스터피]

그저 빛

[🆔🅱️🅰️🅱️🅾️]

미쳤다

[상한고기′º`乃]

!!

[헤엄치는용]

우잉? 오오오오오오오

[위도우메이커]

????????????!!!!!???!????!???

[프오트오]

?

[WM_TWOB]

엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[주시자의 눈]

가....갓겜....! 산다!

[스토키]

믿고 지르는 CDPR

[아덴시아]

찬양하라 CDPR

[육고기비빔소스]

엉?

[Azathoth]

.

[trueheart]

와 cdpr 왜이래요 ㄷㄷ

[sajang]

장비를 정지합니다..어? ....어?!?????????????? 음성이라구요?

[루리웹-4086019188]

엥??

[angshong]

와 이런건 고마워서라도 사줘야지

[Arisael]

와씨 대박

[나이파라스]

뭐라고...? 자막을 안봐도 된다고..?

[애스터리스크]

감격

[AsPiRiN_HoliC]

그저 갓갓갓갓

[창백한새]

씨디레드 좋구요

[에스틴토]

앞으로 폴란드를 향하 하루 5번씩 절하겠읍니다

[SPTtemp]

아니 cdpr 왜 이랰ㅋㅋㅋ 너무 부담스럽자너

[Spiritus Dei]

폴란드 만세

[루리웹-12597360]

gog에서 풀프라이스 예구 꼭 해야지 라오툼도 한국어 더빙으로 하니까 너무 좋던데

[호롤]

거리의 간판들도 한글??

[카우보이바보]

애초에 스팀펑크라 그런 번역은 없을듯요..간판보니 한자 일본어 나오는거 보면 한글 간판도 몇개 나올지도

[언변왕ㄹ..읍읍]

아 진짜. 베데스다는 모로윈드 시절부터 덕질했는데 ㅠㅠ. CDPR로 갈아타야하나. ㅜㅜㅜ

[정신병자대원]

감사합니다 cdpr

[앙증곰탱]

이번에도 위쳐3처럼 시차는 있겠지만 플4,액원,스팀...3가지 다 사게 될 듯...0_0;

[느그웹-4888631]

어? 한국어에 음성까지? 갓겜 ㅇㅇ

[세츠다]

와... 걍 피씨거만 살려고했는데
플스것도 같이 산다

[요리왕 비룡]

제 기억으론 한국에만 발매가 늦춰지면서 사람들 원성 폭팔해서 막 항의할때 개발사는 귀귀울여듣고 최대한 빨리 조치해준다음에 미안하다고 위쳐2도 공짜로 줬던걸로 기억하는데
많이 팔리고 안팔리고를 떠나 개발진들이 유저에 반응할줄아는 그런곳이라 가능한것같네요
마치 유황숙이 한글화 꾸준히 해주는것처럼요

[루리웹-1617462287]

[대군주오버마인드]

[파포카렝]

한정판 삽니다 ㅠㅠ 고마워요!

[배드가이]

야 이건 진짜 우와 대단하네

[골판지상자]

예구창 언제뜨나 당장 지르게

[카우보이바보]

한국지사까지 만들었으니 ㅋㅋㅋ

[Humming.]

다른게임도 마찬가지겠지만
이런겜 돈주고 안사는사람들은.. 진심 양심없는거

[Pz Kpfw VK]

국민게임회사 CDPR 되겠네

[慶祝 大韓民國]

헐 ㅋ....

[멸망은......03]

와 대박!

[H.B]

갓 게임사!

[함스]

그저 빛빛..

[모스크바라면]

오져따 지려따 갓겜회사

[글유머]

잘나올 수밖에 없는 게임이지만 못나와도 지르고 본다

[로켓발]

감동이다!!

[루리웹-6516671736]

오늘부터 폴란드는 형제의 나라다

[살투]

역시 우리 형제국가 폴란드 ㄷㄷ

[연근조림]

[jao17]

헐 ㅋㅋㅋㅋㅋ 대박

[A-z!]

아니 자막뿐만이 아니라 더빙까지 해준다구요? ㄷㄷ 무조건 산다 ㄷㄷ

[아망뜨네뜨]

캬, 방심하다가 한 방 먹었네

[Vintorez.]

빛빛빛빛...

[누와르]

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 이건 무조건 사야해!

[왜날뾁에올인]

와 시발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
대사량 존나 많을텐데 뭐하는 짓이야

진정 갓갓갓게임 회사로 거듭나려고 하나

이미 최곤데 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[왜날뾁에올인]

아니 왜 게임을 하나만 만들고 있죠? (궨트 제외...)

한 세개씩 만들라고여 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[☆사쿠라쨩☆]

게임 강국 폴란드

[재규야 살려줘!]

개인적으로 서양게임들은 자막보는 불편함을 감수하더라도 영어로 듣는게 낫다고 생각합니다.
한국에서 지향하는 더빙 스타일과 서양게임은 전혀 안맞는다고 봐요.

[치킨웹]

블리자드 어리둥절

[싱귤래러티]

제 개인적으로도 영어를 더 선호하는데 뭐가 낫든 아니든 더빙이라는데 큰 의의를 가지면 될 듯요
가뜩이나 대사량도 장난 아닐 텐데 작업 한다는 게 신기하고 더빙 해줬다고 가격을 올려 받을 회사도 아니며
창렬한 시패 가격이 두배가 되거나 이진여생이라는 제목으로 정발할 게임 역시 아니니까요

[바압스]

그저 빛빛빛빛... 발매하면 게임 실행 전에 절 한 번 올리고 하겠습니다 ㅜㅜ

[extras1]

???????????????????????? 뭐요?

[Neotopia]

정말 오랜만에 RPG 장르 한국어보이스 지원이네요.
역대급이 될 듯.

[동네고등어]

감사합니다. 믿기지가 않음 루머 아닌가 의심했어요ㄷ

[루드리버]

위처3으로만 봐도 분량 방대한데 그런 선택지가있는 게임을 더빙까지 한다니 ㄷㄷ...

[스플래시데미지]

우와 진짜냐

[쎾쓰왕]

띠요오오옹??????????????????????????????????

[왜날뾁에올인]

한국 지사도 있으니 그쪽에 적극으로 의사표현 하면 되긴 하겠네요

[Trapper]

헐 분량이 진짜 어마어마할텐데 ;;

[BGangster]

와 블리자드 이후로 최초 아닌가요? 위쳐3 판매량이 글케 좋았나?

[왜날뾁에올인]

전세계적으로 많이 팔렸는데 뭐 한국도 꽤 팔렸겠죠?

[고딕앤로리타]

[윈드벨]

cd 프로젝트 충성충성

[Miyano.]

[인멜만]

그저 압도적 감사 ㅠㅠ

[루리웹-8836235704]

삽니다 사요

[아프리카사이다]

나오는건 다살께요 오프라인이든 온라인이든 ㅠ.ㅠ

[arel]

저 분량을 더빙한다고?????

감사합니다...

[연옥．]

이건 CDPR에 보답을 해줄수밖에 없다

[ThompsonLove]

이건 똥겜이라도 질러야 합니다. 그냥 서비스만 봐도 사줘야 되요 ㅠㅠ

[싱귤래러티]

배째스다 보고있냐?

[알못]

남캐 졷간지나네

[suspcity]

네???????

[켛잏]

한국어음성이라니까 없던 관심이 확 생기네 ㄷㄷㄷ 필구다 이건ㄷㄷ

[마시멜로☆]

오픈월드를? 개쩌네

[카레면]

미치겠다 ㅋㅋㅋ

[말그로]

사...사겠습니다!

[O-techs]

절해야지 절해야 해

[벗겨먹는 고오스]

필구

[소리마리]

1인칭이던 10인칭이던 삽니다