테일즈 오브 베르세리아 데모 한글 패치를 배포합니다. 본편은 인게임 검수를 거친 후 배포하도록 하겠습니다.
정확한 본편 한글 배포 날짜는 아직 정해지지 않았습니다.
p.s. 폰트 1차 수정한 테스트 버전입니다. 버그가 존재할 가능성이 있습니다.
p.s. 그래픽은 아직 수정되지 않았습니다.
p.s. 본편을 이미 구매했을 경우 본편이 없는 계정을 이용해야 데모 버전을 사용할 수 있습니다.
<작업자 명단>
한글 패치 제작 - 프기니
번역 - 신라, Alice, 크리스피, SUHA, ELK, 귤좋아
검수 - 신라, 크리스피
교정 - polnmty, Unrivaled
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 2157097 | 공지 | 게시물 갯수 제한은 없습니다. (98) | _smile | 86 | 1928984 | 2018.06.05 |
| 234396 | 기타 | 국내외 언론 및 웹진 불펌 금지. (19) | 루리 | 31 | 3043850 | 2009.07.28 |
| 2227372 | 정보 | 맨오브더퓨처 | 100 | 19054 | 2021.03.02 | |
| 2224090 | 정보 | Akintos | 100 | 26026 | 2021.01.11 | |
| 2195818 | 정보 | 마그나복스 | 100 | 33693 | 2019.10.09 | |
| 2210927 | 정보 | 검스~연구팀🎓 | 99 | 44671 | 2020.06.15 | |
| 2210435 | 정보 | 라제드 | 99 | 14356 | 2020.06.05 | |
| 2159546 | 기타 | 네드리 | 99 | 21155 | 2018.07.06 | |
| 2156863 | WOW | 소프님 | 99 | 69216 | 2018.06.02 | |
| 2036074 | LOL | dhkroffj | 99 | 21081 | 2016.04.10 | |
| 1428004 | e스포츠 | 중복중독ㅋ | 99 | 5486 | 2014.06.13 | |
| 720096 | 정보 | NinagaraHawaii | 99 | 51349 | 2012.03.15 | |
| 2287813 | 정보 | NOVA TV | 98 | 20692 | 2023.10.19 | |
| 2273737 | 정보 | 루리웹-3243216719 | 98 | 20372 | 2023.04.04 | |
| 2244149 | 정보 | 우민 | 98 | 20046 | 2021.11.06 | |
| 2237976 | 정보 | 우민 | 98 | 16059 | 2021.07.28 | |
| 2205443 | 정보 | 돌삔 | 98 | 11092 | 2020.03.12 | |
| 2195759 | 정보 | 마그나복스 | 98 | 19807 | 2019.10.08 | |
| 2138851 | 정보 | Darkwind | 98 | 39789 | 2017.09.24 | |
| 2290503 | 정보 | 눈꽃사슴 | 97 | 30171 | 2023.11.26 | |
| 2238231 | 정보 | 익멍 | 97 | 36280 | 2021.08.01 | |
| 2208776 | 정보 | 마그나복스 | 97 | 20395 | 2020.05.12 | |
| 2195819 | e스포츠 | 밀봉아다만티움 | 97 | 32627 | 2019.10.09 | |
| 2131911 | 정보 | 프기니 | 97 | 52309 | 2017.07.04 | |
| 1642606 | 기타 | C2JOY | 97 | 23787 | 2015.02.15 | |
| 1023906 | 정보 | 개나소랑 | 97 | 11350 | 2013.02.28 | |
| 2291303 | 정보 | 사쿠라모리 카오리P | 96 | 18915 | 2023.12.05 | |
| 2226489 | 기타 | 후추훗추 | 96 | 17983 | 2021.02.18 | |
| 2199134 | LOL | 최전방고라니 | 96 | 31886 | 2019.11.20 | |
| 2127229 | 정보 | RIMNBERDÙIS06 | 96 | 22884 | 2017.05.07 | |
(IP보기클릭)211.195.***.***
프기니, 신라, Alice, 크리스피, SUHA, ELK, 귤좋아, polnmty, Unrivaled 찬양해! 수고하셨습니다!
(IP보기클릭)211.243.***.***
저퀄이미지가 올라가는 바람에 다시.. 저도 500명중에 한명인가보네요. 발매날 다렉에서 구입했습니다. 복돌문제로 좀 그렇겠지만 그래도 한글패치를 만들어 주시는 분이 있어서 정품유저도 상당히 늘어날걸로 믿습니다 ^^ 힘내세요.
(IP보기클릭)164.125.***.***
한글화해준다고 해서 샀더니 왜 배포 늦추냐고 하시는 분이 계셔서 말이죠..
(IP보기클릭)164.125.***.***
전장의 발큐리아도 가지고 계시는 군요 :)
(IP보기클릭)164.125.***.***
부계정 사용하셔야됩니다. 저도 데모는 부계정으로 패치 제작했습니다.
(IP보기클릭)220.84.***.***
(IP보기클릭)175.223.***.***
(IP보기클릭)175.223.***.***
일찍 퇴근해서 해볼라했더니 본편이 있어서 안되네요 부계정으로 해결되는 부분일까요? | 17.02.22 17:20 | | |
(IP보기클릭)164.125.***.***
부계정 사용하셔야됩니다. 저도 데모는 부계정으로 패치 제작했습니다. | 17.02.22 18:08 | | |
(IP보기클릭)222.118.***.***
네 감사합니다! | 17.02.22 18:22 | | |
(IP보기클릭)124.58.***.***
(IP보기클릭)175.223.***.***
파판 같다고 보시면 됩니다. 제가 해본 시리즈들중에서는 데스티니빼면 이어지는게 아마 별로 없는걸로.. 데스티니도 1편안하면 지장있는게 아니였으니 제스티리아 안해도 베르세리아만 해도 됩니다. | 17.02.22 17:16 | | |
(IP보기클릭)211.36.***.***
나오는 매 시리즈마다 다른세계관으로 보셔도 됨미다 | 17.02.22 17:32 | | |
(IP보기클릭)106.244.***.***
예전엔 용어라도 좀 겹쳤는데 요즘은 그마저도 많이 다르지요 | 17.02.22 17:49 | | |
(IP보기클릭)118.47.***.***
중간에 외전이나 콜라보로 전작 캐릭터 나오기도 합니다만 파판 비슷하죠. 이번작은 직전작의 천년전 세계관이라는데요 | 17.02.22 17:52 | | |
(IP보기클릭)124.58.***.***
천년이면 그닥 크진 않겠네요. 집에 가서 구매타이밍을 잡는걸로 | 17.02.22 17:54 | | |
(IP보기클릭)121.176.***.***
(IP보기클릭)210.222.***.***
(IP보기클릭)210.222.***.***
짱박아뒀던 부계정을 찾을일이 생겼다..! | 17.02.22 17:15 | | |
(IP보기클릭)210.222.***.***
고생하셨습니다 ㅎㅎ | 17.02.22 17:15 | | |
(IP보기클릭)175.223.***.***
아 저는 데모가 다시 할려니 없길래 당황했더니 본편구매한 사람들은 전환된건가보군요 부계정으로 해야되는구나~ | 17.02.22 17:21 | | |
(IP보기클릭)210.115.***.***
(IP보기클릭)118.37.***.***
(IP보기클릭)114.188.***.***
(IP보기클릭)210.222.***.***
아쉽게도 음성만 일어 지원이더군요 ㅠ | 17.02.22 17:13 | | |
(IP보기클릭)220.116.***.***
(IP보기클릭)175.205.***.***
(IP보기클릭)211.195.***.***
프기니, 신라, Alice, 크리스피, SUHA, ELK, 귤좋아, polnmty, Unrivaled 찬양해! 수고하셨습니다!
(IP보기클릭)125.134.***.***
(IP보기클릭)223.32.***.***
(IP보기클릭)110.35.***.***
500..... | 17.02.22 17:31 | | |
(IP보기클릭)1.214.***.***
(IP보기클릭)221.158.***.***
(IP보기클릭)221.158.***.***
비추 테러봐 복돌인가 | 17.02.22 17:49 | | |
(IP보기클릭)61.84.***.***
(IP보기클릭)222.99.***.***
(IP보기클릭)123.142.***.***
(IP보기클릭)121.130.***.***
(IP보기클릭)112.171.***.***
(IP보기클릭)114.188.***.***
이번작 베스페리아 이후로 정말 간만에 나온 갓-일즈라 한번 해 보시는것도 나쁘지 않으실듯 | 17.02.22 21:34 | | |
(IP보기클릭)115.90.***.***
(IP보기클릭)61.72.***.***
(IP보기클릭)164.125.***.***
최대 4명이고, 그 이상이면 대기 인원으로 빠집니다. 전투 중 교체 가능합니다. | 17.02.22 18:19 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
패드 두개로 2인 플레이 되냐는 물음 같은데요.. 나중에 집에가면 한번 해보고 답변드리죠. 그나저나 | 17.02.22 18:22 | | |
(IP보기클릭)164.125.***.***
아, 그렇군요;; | 17.02.22 18:23 | | |
(IP보기클릭)210.121.***.***
한글화 고생 많으셧습니다! 구매해서 해봐야겠네요! | 17.02.22 20:20 | | |
(IP보기클릭)175.195.***.***
콘솔판에선 무려 네명이 같이 플레이 가능하죠. 패드만 있으면 피시판도 가능할듯핮니다 | 17.02.22 20:54 | | |
(IP보기클릭)164.125.***.***
네이버 댓글 확인 가능하신가요? 펀치 클럽 개발사 쪽에서 크레디트 이름 알려달라고 합니다. | 17.02.22 21:41 | | |
(IP보기클릭)14.46.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)125.128.***.***
(IP보기클릭)175.223.***.***
(IP보기클릭)183.101.***.***
(IP보기클릭)121.161.***.***
(IP보기클릭)220.87.***.***
(IP보기클릭)118.42.***.***
(IP보기클릭)118.35.***.***
(IP보기클릭)124.61.***.***
(IP보기클릭)1.231.***.***
(IP보기클릭)106.244.***.***
데모판의 한글 패치입니다 본편은 아직이에요 | 17.02.22 18:27 | | |
(IP보기클릭)164.125.***.***
한글화해준다고 해서 샀더니 왜 배포 늦추냐고 하시는 분이 계셔서 말이죠.. | 17.02.22 18:27 | | |
(IP보기클릭)164.125.***.***
일단.. 아라도 바란가 님 말씀처럼 본 패치는 데모 버전용 패치입니다. | 17.02.22 18:28 | | |
(IP보기클릭)1.231.***.***
테스트 버전인건 게시글에 적혀있으니 알고 있습니다. 차후에 관해서 생각해본걸 말해본거구요. 패치가 거의 완성되가니 간보던 사람들도 구매해서 작업 하신분들이 보람 좀 느끼셨으면 좋겠네요 | 17.02.22 18:32 | | |
(IP보기클릭)164.125.***.***
네, 한글 패치 제작하는 이유가 작업하는 게임 조금이라도 더 팔렸으면 해서 시작했는데.. 의견 감사합니다. | 17.02.22 18:33 | | |
(IP보기클릭)14.42.***.***
그 망작이라는 제스티리아도 프기니님과 번역자분들 노고 생각해서 샀습니다. 60프램 풀옵으로 겁나 잼나게 했지만요 ㅎㅎ 한글패치의 힘! 베르세리아도 3월에 바로 구입할겁니다. | 17.02.22 21:41 | | |
(IP보기클릭)121.140.***.***
(IP보기클릭)121.140.***.***
발매일날 구매해서 1시간 테스트 구동하고 봉인해뒀습니다 ㅎㅎ 구매한 500명중 한사람이라니 나름 테일즈팬인거 인증 받았다는 기분과 동시에 아쉽기도 하네여 ㅎㅎ | 17.02.22 18:33 | | |
(IP보기클릭)164.125.***.***
전장의 발큐리아도 가지고 계시는 군요 :) | 17.02.22 18:35 | | |
(IP보기클릭)121.140.***.***
네 덕분에 매우재밌게 즐겼습니다 감사합니다 ㅎ | 17.02.22 18:36 | | |
(IP보기클릭)116.122.***.***
(IP보기클릭)175.223.***.***
(IP보기클릭)211.246.***.***
만세!!! 감사합니다!!!
(IP보기클릭)218.38.***.***
(IP보기클릭)61.85.***.***
(IP보기클릭)121.143.***.***
(IP보기클릭)211.243.***.***
저퀄이미지가 올라가는 바람에 다시.. 저도 500명중에 한명인가보네요. 발매날 다렉에서 구입했습니다. 복돌문제로 좀 그렇겠지만 그래도 한글패치를 만들어 주시는 분이 있어서 정품유저도 상당히 늘어날걸로 믿습니다 ^^ 힘내세요.
(IP보기클릭)211.114.***.***
(IP보기클릭)119.196.***.***
(IP보기클릭)222.120.***.***
(IP보기클릭)175.214.***.***
(IP보기클릭)70.119.***.***
예구해놓고 한패나오길 꾸준히 기다리는 1인입니다...+ㅇ+;; 아직 쩨쓰틔리아도 다 못끝냈으니 그거 먼저 끝내고 찬찬히 본편 기대하겠숩니다!
(IP보기클릭)175.213.***.***
(IP보기클릭)222.103.***.***
(IP보기클릭)164.125.***.***
번거롭지만, 부계정 생성하면 데모 이용할 수 있습니다. | 17.02.22 23:03 | | |
(IP보기클릭)222.103.***.***
번거로울꺼 없습니다요 만들어 주신것만으로도 감사합니다 | 17.02.22 23:22 | | |
(IP보기클릭)49.142.***.***
(IP보기클릭)211.105.***.***
피파시리즈만 구입하다가 한글패치 소식을 듣고 1월30일날 스팀에서 첫 구입했습니다.영어가 쥐약이라 한글패치가 배포가 되면 다시 달릴예정입니다 테일즈 시리즈를 너무 좋아해서 한글로 즐기고 싶네요..
(IP보기클릭)59.17.***.***
(IP보기클릭)119.192.***.***