[NS소프트] 젤다의 전설 지혜의 투영 캐릭터 아트워크 및 소개

[nokcha]

[하이랄 왕]

하이랄의 왕이자 젤다 공주의 아버지.

[우기 장군]

열정적이고 정의감이 넘치는 하이랄 왕국의 장군.

[사다리 장관]

성실하고 예의바른 하이랄 왕국의 장관.

출처 : https://x.com/ZeldaOfficialJP/status/1821834565939548424/photo/1

[anotherA]

꿈섬 만든데서 만드는거 같은데
꿈섬은 프레임 저하 되는 곳이 꽤 있었던 기억이

[허접♡유게이]

홍보영상에서도 프레임 드랍되는 부분이 눈에 좀 보이더라고요

[눈눈이이]

그게 참 이해가 안되는 부분이죠.

[Dix-neuf]

우기부기 뱀뱀

[20121027]

우기나 사다리 뭔가 흑막 느낌이...

[A군]

사다리라고 번역하셨나했더니 진짜로 일본판 이름이 그거군요;
좌(사)+왼쪽(히다리)라서 사다리, 우+오른쪽(미기)라서 우기라는 설명이 있었습니다. 이거 설마...

[뾲뾲뾲뾲]

그런 설명이었으면
외프트(왼쪽 + Left) 랑 우른(우 + 오른쪽) 으로 번역했어도 나쁘지않았겠네요

[비추살인마]

뚱딴지 같은 소리하네
위에 문자 표기 된거 그대로 사다리 우기라고
뭘 멋대로 외프트 같은 소리로 진지 빨고 자빠졌어

[A군]

젤다 시리즈는 일본어를 바탕으로 조연이름을 지었을 경우 한국어판에서 이름을 변경할 때가 있습니다. 그걸 말씀하시는 건지도 모르겠습니다.

[뾲뾲뾲뾲]

뭐가 그렇게 화나셔서 댓글단진 모르겠는데 윗분 내용이 이름 어원이 있어서
그거에 맞춰서 번역하면 이런것도 있겠다~ 였는데..

[JOo.JOseph]

그냥 관심받고 싶어서 날뛰는 관종인듯 합니다.
그냥 저런.녀석은 신경쓰지 않으셔도 됩니다.

[뒤를 조시매]

성지순례 하고 갑니다.ㅋ

[대차륜로켓펀치]

임파는 할머니로 나오려나

[제제로]

이번 시리즈 임파는 팔팔한 눈나로 나왔으면 좋겠어요 ;ㅅ;

[A군]

이번 임파는 젤다의 유모입니다...

[제제로]

호엥 임파 이미지 이제 그냥 할머니로 굳어버린거냐구 ㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠ

[メ한조ξ]

임파는 근본이 할머니인데요 뭘 ㅋㅋㅋ

[믹솔리디안]

너무 푸근해지셨는데? ㅋㅋㅋㅋ

[파란악마]

아미보 나올거 천지네~!! ㅎㅎ

[メ한조ξ]

근데 저런거 다 내줬으면 이미 나왔어야 했을 아미보가 워낙 많았을거라 이번엔 젤다 하나 나올거라 예상합니다.

[파란악마]

가논도 나올거 같음.

[メ한조ξ]

아 가논은 생각 못했는데 돼지가논도 하나쯤 나와주면 아주 좋긴 하겠네요 ㅎㅎ

[꼬마모루]

아.... 디지게 귀엽네