본문

최근

[NS소프트] 역전재판 123 나루호도 컬렉션 한국어 패치 전달 예정&국내 DL코드 스토어 등록 [87]




 
  • 스크랩
  • |
  • URL 복사
  • |
  • |
  • |
  • |
  • 네이버로공유
  • |
  • |


  • 댓글 | 87
    1


    BEST
    아니 자꾸 이랬다 저랬다 하니까 불안하네 확실하게 유통사에서 제대로 오피셜 내줬으면
    19.02.27 10:31
    BEST
    엑박은 안한글이고 스위치랑 플스만 한글일거같은데
    19.02.27 10:23
    (4911654)

    220.81.***.***

    BEST
    댓글 이미지 입니다. 이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
    본문에 나와있진 않습니다만 한닌 홈페이지에선 한국어 대응이 이미지에 붙어있습니다. 이정도면 확정이라 보면 되겠네요
    19.02.27 12:04
    (916273)

    39.7.***.***

    BEST
    엑박 스토어에도 완전히 동일한 소개문구로 들어갔다가 한국어 패치 관련만 지워졌었는데 이건 어떻게 될런지..
    19.02.27 10:19
    (3296510)

    223.38.***.***

    BEST
    역재는 콘솔작 한글화는 이번이 최초고, 접근성 때문에 아직도 역재 게임 못해본 사람 많아서 우려먹어도 괜찮아요;
    19.02.27 11:25
    한글 나오면 바로 삽니다 그러니 4,5,6도 제발 ㅠㅠ
    19.02.27 10:18
    한글패치나오면 생각해봅니다
    19.02.27 10:19
    (916273)

    39.7.***.***

    BEST
    엑박 스토어에도 완전히 동일한 소개문구로 들어갔다가 한국어 패치 관련만 지워졌었는데 이건 어떻게 될런지..
    19.02.27 10:19
    (480463)

    121.163.***.***

    응 ?? 여긴 다시 한국어 패치 얘기가 있네 ??
    19.02.27 10:20
    헐 한글패치라니
    19.02.27 10:20
    BEST
    엑박은 안한글이고 스위치랑 플스만 한글일거같은데
    19.02.27 10:23
    (718532)

    175.223.***.***

    크리스피글레이즈
    크...지존박스 | 19.02.27 10:29 | | |
    (4833)

    175.223.***.***

    크리스피글레이즈
    엑원만 안 한글인 유사사례가 여럿 있으니 저도 이쪽이 맞을 것 같네요 | 19.02.27 10:58 | | |
    (1751862)

    220.81.***.***

    TESTRUN
    캡콤 게임은 몬헌말고는 죄다 엑박도 한글이었어요 | 19.02.27 11:46 | | |
    (1260066)

    174.220.***.***

    엑박 스토어는 저 문구 지워졌는데 여긴 남아있네 한닌이 일을 안한건가 일을 한건가...
    19.02.27 10:23
    (1325246)

    223.62.***.***

    이랫다저랫다 참
    19.02.27 10:24
    (283974)

    223.62.***.***

    오오 사주고싶다
    19.02.27 10:30
    제발 한글
    19.02.27 10:30
    BEST
    아니 자꾸 이랬다 저랬다 하니까 불안하네 확실하게 유통사에서 제대로 오피셜 내줬으면
    19.02.27 10:31
    (3120719)

    175.223.***.***

    나오면 진짜 바로삼
    19.02.27 10:32
    (3276411)

    218.101.***.***

    오, 이젠 한글패치 확정이라고 봐도 되겠죠? 이럼 가격도 착하고 살 수 밖에 없겠네요.ㅎㅎ
    19.02.27 10:34
    (1289525)

    110.70.***.***

    지금은 사면 안되고 패치 나오면 그때 사도 늦지 않을듯
    19.02.27 10:34
    (622816)

    211.36.***.***

    캡콤도 현지화쪽으로 돌아섯네 완전
    19.02.27 10:34
    (1322941)

    175.223.***.***

    윤씨
    이것만으론 판단하기 힘듬. 역재4를 한글화 해줘야 비로소... | 19.02.27 10:50 | | |
    (657177)

    211.36.***.***

    윤씨
    모바일 1~3한글때문에 후속작을 봐야... | 19.02.27 11:20 | | |
    (4726646)

    211.59.***.***

    넘모 좋앙
    19.02.27 10:34
    (1289525)

    110.70.***.***

    그나저나 트레버스 스트라이크 어게인은 한패 나왔나요??? 내일까지 아닌가?
    19.02.27 10:34
    또 변경될까봐 불안하다 뭔가 확실히 못박아야 좋을거같은데
    19.02.27 10:35
    (59536)

    1.230.***.***

    나..나루호도...
    19.02.27 10:36
    패치 나오면 사야지
    19.02.27 10:36
    (1294316)

    223.39.***.***

    되는 거면 모바일판 번역 말고 새로 해주면 좋겠당
    19.02.27 10:36
    (35156)

    211.36.***.***

    자꾸 이랬다 저랬다 하니 이걸 사야될지 말아야 될지 모르것네..
    19.02.27 10:37
    (1713657)

    219.241.***.***

    몬헌도 패치 좀..
    19.02.27 10:37
    (1746275)

    211.36.***.***

    이거 dl말고 카트리지로도 나오나요?
    19.02.27 10:38
    외치다
    일본에선 카트리지로도 나왔는데 국내는 모르겠네요... | 19.02.27 11:41 | | |
    (361276)

    220.74.***.***

    외치다
    4월10일 발매니 카트리지 정발이겠네요 | 19.02.27 13:46 | | |
    (1746275)

    211.36.***.***

    이쁜모기
    감사합니다 | 19.02.27 21:50 | | |
    (3296510)

    211.118.***.***

    아싸!!!!! 한글이다!!!!!!
    19.02.27 10:40
    엥패치?
    19.02.27 10:41
    (395857)

    42.35.***.***

    한패 나오면 산다!!!
    19.02.27 10:41
    (114210)

    166.104.***.***

    패키지로 내줘!!! ㅠㅠ
    19.02.27 10:41
    오 소생하는역전 포함이군
    19.02.27 10:41
    (3296510)

    211.118.***.***

    짱구싸이언스
    소생하는 역전은 DS 이식판 이후부터 항상 포함해왔습니다. | 19.02.27 10:51 | | |
    (114210)

    166.104.***.***

    한패에 패키지면 너무 행복할거 같다!
    19.02.27 10:41
    (1390437)

    220.86.***.***

    넥슨판이면 꺼려지는데...
    19.02.27 10:42
    감사합니다 개껌...
    19.02.27 10:43
    역재가 드디어 캡콤피셜 대작의 반열에 오르나요??
    19.02.27 10:43
    정식 콘솔판에선 최초의 한글판 역재인건가
    19.02.27 10:44
    하 씨 달려야겠네
    19.02.27 10:46
    캡콤게임들은 번역 수준이 좋지 않던데, 이건 어떨지...
    19.02.27 10:46
    (27692)

    211.196.***.***

    발매일도 좀 이해가 안가는게;; 이미 일본판 출시된걸로 아는데 왜 4월요? 4월에 패치되면 판매 시작하겠다는건지...? 그럴거면 그냥 4월에 한글판으로 판매 시작하던가
    19.02.27 10:46
    오이오이 믿고 잇엇다구 ㅠ
    19.02.27 10:49
    보니까 캡콤쪽에서 공식 한글패치를 지원해주는것 같네요 엑박쪽은 뭔가 진행이 덜된게 있어서 내린게 아닐까 싶구요 그렇다면 몬헌 월드처럼 플4, pc쪽은 한글지원은 거의 확정시되지 않을까싶습니다
    19.02.27 10:50
    (3296510)

    211.118.***.***

    Dream SenSation
    그게 사실이면 넥슨판 번역이 아닌, 자체 번역할 확률이 크네요. | 19.02.27 11:35 | | |
    (258900)

    210.161.***.***

    헐 사야겠다...
    19.02.27 10:52
    (1241479)

    106.250.***.***

    나오면 사야지....그런데 dl만인가
    19.02.27 10:53
    (19518)

    183.97.***.***

    이건 스위치로 할만하겠다...역재는 휴대용이지..
    19.02.27 10:57
    이랬다 저랬다... 그래도 스위치 한글로 나오면 구입각
    19.02.27 11:00
    한글이면 필구!!일단 기다려봐야지
    19.02.27 11:06
    (4768748)

    1.214.***.***

    헉 제발 한글화
    19.02.27 11:07
    한글이라도 너무 우려서 안삼
    19.02.27 11:09
    (3296510)

    223.38.***.***

    BEST
    루리웹-1810324271
    역재는 콘솔작 한글화는 이번이 최초고, 접근성 때문에 아직도 역재 게임 못해본 사람 많아서 우려먹어도 괜찮아요; | 19.02.27 11:25 | | |
    키쥬
    그게 바로 접니다 | 19.02.27 12:06 | | |
    (1182327)

    123.98.***.***

    한동안 쫄렸다...
    19.02.27 11:17
    (2358283)

    1.228.***.***

    근데 왜 제목이 나루호도 컬렉션인지 모르겠네요 원제는 나루호도 셀렉션인데...
    19.02.27 11:18
    (4358453)

    211.36.***.***

    북미판 일판 전부될까 아니면 일판만 될까..
    19.02.27 11:23
    (3296510)

    211.118.***.***

    외딴소년
    일판은 영판이 기본 포함되있으니 둘다 포함되어있는게 아닐까요? | 19.02.27 11:26 | | |
    (4358453)

    211.36.***.***

    키쥬
    그런가요? 바로 예구 가즈아! | 19.02.27 11:27 | | |
    이거 번역은 새로한건가요? 퀄이 좋아지면 재탕해보고 싶은데,,
    19.02.27 11:24
    행복회로 작동시작!
    19.02.27 11:26
    (4556564)

    117.111.***.***

    공식 보도자료 나올때까지 존버
    19.02.27 11:26
    한글화 되면 해보고 싶네요 ㅎㅎ
    19.02.27 11:53
    (774906)

    211.36.***.***

    언어로 와리가리 장난질하네 이럴땐 그냥 존버가 답이지... 패치후에 구매해야겠네요
    19.02.27 11:59
    근데..다들범인이 누군지 알지않나 ㅎㅎ
    19.02.27 12:03
    (4911654)

    220.81.***.***

    BEST
    댓글 이미지 입니다. 이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
    본문에 나와있진 않습니다만 한닌 홈페이지에선 한국어 대응이 이미지에 붙어있습니다. 이정도면 확정이라 보면 되겠네요
    19.02.27 12:04
    스위치 구입 고민중인데 나오면 바로 산다
    19.02.27 12:08
    심의 목록 보면 PC + 콘솔 3기종 다 게임피아가 진행했으니 특정 기종만 한글 있고 없고가 갈리지는 않을듯 하네요 게임피아가 가져오는 타이틀 보면 캡콤 아시아쪽에서 한글화 진행한 타이틀을 유통하는듯 하며 엑박스토어쪽은 전세계 공용이라 한국에 먼저 등록했다가 캡콤 본사쪽에서 업로드 하면서 한국에 올린게 덮어써진듯 하고 (차후 한국어로 설명 업데이트 하면서 패치 문구가 사라진건 좀 불안하긴 합니다만) 닌코쪽은 게임피아에서 닌코에 직접 전달한 문구일테니 확정이라고 봐도 될것 같습니다
    19.02.27 12:11
    한글패치나온다니 다행이네요,만일안나온상태에서 정발했다면,왠만한유저분들은 온갖욕설과 악플은 엄청퍼부었을겁니다. 안그래도 예전에3DS에서 5,6가 다운로드로나올때와 스마트폰에나왔을떼도 전부영어이기에 사람들이 안한글안산다고 난리났었죠.
    19.02.27 12:12
    근데 이제 하도많이 깨서 또 하고싶진않다
    19.02.27 12:16
    (711155)

    163.44.***.***

    닌텐도 공식 페이스북에서 언급하니 나올듯하네요
    19.02.27 12:24
    다 좋은데 이미지만 레트로 전환 되었으면 참 좋았을텐데..
    19.02.27 12:35
    (5040686)

    121.155.***.***

    패키지없이발맨가?
    19.02.27 13:26
    (361276)

    220.74.***.***

    순대꾹
    카트리지는 4월10 발매라네요 | 19.02.27 13:50 | | |
    (5040686)

    121.155.***.***

    이쁜모기
    저거 설마 몬헌때마냥 한글패치 나중에 패치로주고 카트리지에는 한글 일체 안들어있게 내주려나요? | 19.02.27 13:51 | | |
    (361276)

    220.74.***.***

    순대꾹
    혹여나 젤다처럼 정발인데 패치 후 한국어를 보게 되는 씁슬한 경우가 될지도 모르겠군요 | 19.02.27 13:53 | | |
    순대꾹
    몬헌 한글패치 되었나요? | 19.02.27 19:20 | | |
    (5040686)

    121.155.***.***

    루리웹-8775858115
    아 몬헌월드요.ㅋ | 19.02.27 19:25 | | |
    이쁜모기
    정발은 패치되고 바로 한글 나왔지않아요??? | 19.02.27 20:33 | | |
    패키지아니면 안삼
    19.02.27 13:33
    (2362949)

    211.36.***.***

    역재도 은근 기종별로 다나오고 다사고있네 나도.. 이번에도 살듯
    19.02.27 13:52
    (2034105)

    106.246.***.***

    원래 플포 유전데, 소파에 누워서 스위치 하는 버릇들이다보니...이젠 요런 게임은 무조건 스위치로 사게 되네요..진짜 개편함..
    19.02.27 14:04
    (4739246)

    175.116.***.***

    헐... 불법을 손대지 않으면 할 수가 없어서 모바일인가로 나왔던 이후로 못했는데 한글화를 한다는게 믿기지 않네. 한글 나오면 꼭 살테니 그동안 한국에서 한글화 된적 없는 나머지 작품들도 차차 해줬으면 좋겠습니다.
    19.02.27 14:54
    (642397)

    117.111.***.***

    이거 기본 베이스가 영어판인가요 일어판 인가요? 영문 베이스는 솔직히 사고싶지 않은데
    19.02.27 15:09


    1






    글쓰기
    공지
    스킨
    ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
    2211986 공지 임시공지- 같은 내용의 게시물을 반복적으로 작성시 삭제/제재 조치합니다. 케인블루 161 26553 2020.04.11
    2130558 공지 게시판 통합공지 케인블루 75 106324 2017.06.07
    1932302 정보 퀘넬 51 10984 2015.12.12
    2230487 NS소프트 △젤다의 전설△ 50 25691 2020.11.24
    2224088 NS소프트 nokcha 50 26262 2020.09.26
    2216863 NS하드 trueheart 50 22481 2020.06.26
    2215898 NS소프트 nokcha 50 34610 2020.06.16
    2212402 NS하드 nokcha 50 40408 2020.04.20
    2208608 정보 nokcha 50 17109 2020.02.26
    2202330 NS소프트 nokcha 50 50355 2019.11.19
    2202209 NS소프트 SmiIe 50 40065 2019.11.17
    2201722 인터뷰 애정과파괴의손 50 74169 2019.11.10
    2199631 NS하드 루리웹-2585733725 50 78373 2019.10.11
    2198503 NS하드 19645182134 50 33476 2019.09.25
    2198350 NS하드 시금친시금치야 50 45580 2019.09.22
    2188312 NS소프트 캐앳 50 20646 2019.04.26
    2184048 NS소프트 nokcha 50 18725 2019.02.27
    2183196 NS소프트 nokcha 50 28255 2019.02.14
    2182022 NS소프트 nokcha 50 39184 2019.01.29
    2160074 NS소프트 nokcha 50 21846 2018.05.16
    2148029 NS소프트 nokcha 50 33422 2017.12.13
    2125671 NS소프트 340456694 50 8640 2017.04.02
    2123926 NS하드 오스틴매니아!! 50 12785 2017.03.11
    2123198 NS소프트 오스틴매니아!! 50 9659 2017.03.03
    1529902 정보 고질라갓 50 22413 2014.10.05
    1294764 정보 Kepler™ 50 4964 2014.01.17
    2231127 NS소프트 nokcha 49 16160 2020.12.01
    2230273 기타 AGUL GURA 49 28868 2020.11.21
    2224255 NS소프트 물곰탱 49 19329 2020.09.28
    2223315 NS하드 루리웹-62485647522 49 41064 2020.09.20

    글쓰기 90354개의 글이 있습니다.


    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10




    게시판 관리자



    X