[NS소프트] 젤다의 전설 한국판 카트리지는 독일판으로 확인

[베르세리아2]

젤다의 전설 한국판 카트리지는 독일판으로 확인 

ab 12 Jahre

젤다의 전설 한국판 카트리지도  독일어로 12세 이용가라고 적혀 있습니다  

젤다의 전설 독일판  언박싱 

4분부터 보시면 됩니다 

출처 : https://youtu.be/lCALiA88cOg

출처 : https://youtu.be/lCALiA88cOg

[꼭지]

내가 12세일때면 보자...
1991년이구나ㅜㅜ

[모리유키]

원숭이띠

[꼭지]

양띠인데;;

[왜사니1]

원숭이는 92

[모리유키]

양띠면 79년생
1991년 국민학교 6학년 (13세)
1992년 6학년 졸업후 곧 중학교 1학년 입학 입니다....

[꿈꾸는해피빈]

카트리지 스티커만이라도 바꿔서 나왔다면 더 좋았을텐데, 좀 아쉬운 부분이긴 하네요.

[뻐큐버스☆]

문제는 나중에, 혹시라도 모르는사람이 .. 중고로 샀다가.. 이런 오해를 살수 있을까 겁나네요

[중력이뉴턴보고사과발견한소리]

ㄹㅇ 카트리지 스티커만 해줬어도 사실 크게 상관 안할 사람 많고 저도 그중하나인데, 영어나 일본어도 아니고 독일어가 적힌 스티커를 붙여줬다는 게 가장 큰 문제죠.
패키지 소장 욕구 있으신 분들은 또 이런게 되게 예민하신데, 한국eshop안열려서... DL안사시는 분들도 많고...

[블랙스콜피오]

역시 보따리.....쩝

[루리웹-1212241113]

정발안할땐 정발해달라징징..정발해주니 언어로 징징

최소한보따리 일지언정 정발해서 그딴 프리미엄없이 구매하게되서 좋은걸텐데?에휴

[루리웹-0493884485]

닌빡이 등장!ㅋㅋㅋㅋ

[마호로바]

아~ 일련번호가 -kor 로 끝나는 닌텐도 소프트를 사는 뿌듯함을 모르시는구나

[스트리트 화이바]

정발해달라가 징징 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[소나기-다음]

소비자로서 정발이나 언어 현지화 요구는 당연히 할수 있는거 아님?? 보따리 장사 시절이랑 지금이랑 같음??
오히려 보따리 장사 시절이면 하는사람만 하고 대부분은 안하고 말지 지금처럼 당신 말대로 징징?? 요청 하지도 않어...

[포기하면 편하다]

현실에 만족하고 사셔서 좋으시겠어요. 근데 남들이 욕심내는걸 비난할 필요는 없잖수?
평소에 사회생홀 힘들지 않나요 그렇게 말하고 다니면? 아니면 키보드만 잡으면 뇌가 손가락으로 옮겨가나요?

[게임키드.]

자발적 호구 등장이요

[윤씨]

그래서 정발하는게 베요네타 ㅋㅋ님은 꼭 정발사서 인증해요

[하루이사]

이글에도 비추 보니까 닌빠 신도께서 말은 못하고 부들부들 비추만 누루시고 가시네요. ㅉㅉ

[경욱]

사전구매 처음 해봤는데.. 오늘 도착하는 건 줄로만 알고 아.. 퇴근 내내 설레였는데

[로또의문양]

위추 드립니다. 토이저러스.... 오늘 붙였더군요. ㅜㅜ

보통은 발매일 당일에 도착합니다....

[부먹페이커]

저도 생각도 안하고 있었는데 토이저러스 오늘 왔더군요 ㅎㅎ

그런데 스위치가 없군 ㅠ.ㅠ

[들어나봄]

저는 토이저러스지만 오늘 오전에 왔네요..근데 저녁에 오늘 택배붙였다고 문자가..;;두개오는거 아닐런지 ㅋㅋㅋ;

[아러피]

티몬은 더 노답이네요

[이스트=엘트리시아]

글로벌 대한민국!

[박정현™]

진짜.. 가지가지하네..

[잠보곰]

............뭐랄까...한글화 되는걸 감사하게 여겨야 할거같네 하하...

[주결경]

후.. 하이마트에서 시키지말걸.. 내일은 오려나

[부먹페이커]

한정판은 별로 탐 안나네 다행이다.

[라이넥]

닌코야 이게 뭐냐

[yanwenli]

헐... 작년에 독일 미디어마트에서 사왔는데... ㅋㅋ

[GM=Nintendo]

별로 상관없는거 아닌가???

[vigintile]

저렇게 원가절감하고 그 혜택을 소비자에게 돌려주면 별 상관없죠.

[데미안™]

근데 독일판이든 아니든 그런게 큰 상관이 있는건지....

[야자와 니코니코]

7만원짜리 게임이면 다른 퍼스트파티게임보다도 비싼 건데 최소한 한국을 위한 카트리지 만들 생각도 안했다는 거니까요. 성의 문제죠.

[야자와 니코니코]

나오는 게임들 대부분이 해외판 카트리지 재고 땡처리죠 뭐.

[이지맨손]

스위치 국내 취급이 참...

[RockmanReturns]

상관있죠. 돌고 도는 물량중에 커스터마이징해서 내는거니까요. 소니나 그런건 이런일은 읎어요.

[아데아]

국코바라시는건가

[도롱뇽맨]

국코랑 이거랑 무슨상관이죠;?

[도망]

국코가 생기면 무조건 한글 카트리지만 나올거라는거 아닌가요? 3DS처럼...

[미네바]

한글만 되면 질다의 전설이라도 상관없음

[철수캡코]

어느 카트리지를 내든 솔직히 별 상관은 안하는데 그냥 미국판 내지 왜 독일판이어서 심의마크를 봐야하는지....

[도롱뇽맨]

한국은 남은 잔반 처리하는 딱까리 취급이네

[Suomi KP/-31]

역시 일 안하는 닌코

[미르미르80]

돈은 다 받아 쳐먹으면서 기본적인것도 안하네 ㅅㅂ ㅋㅋㅋ

[o볶음국수o]

별거아닌거같은뎅

[Redmario]

전 세계 물건 다모이네 일판 북미판 유럽판 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[매드해터27]

정작 사서 하는사람은 별말없는데
쓸때없는걸로 왈가왈부 ㅋㅋㅋ
카트리지만 뺴서 감상할껀가 ㅋ

[종나멋진새끼]

카툰,애니 그래픽 좋아해서 스위치는 젤다
플스4는 니노쿠니2 기대했는데 니노쿠니2는 아에 안한글이라 차라리 이쪽이라도 감지덕지

[쿤타킨테]

해줘도 ㅈㄹ 안해줘도 ㅈㄹ 어찌됬든 한글화만 계속 해줘라!!!

[할게없네­]

그래도 오디세이때는 카트리지 일련번호만 EUR 적혀있어서 그려러니 했는데
젤다는 유럽 등급표시 떡하니 붙어있고 독일어로 뭐라 적혀있으니 이건 좀 아니다 싶음
스티커 바꿔주는게 그리 어려운일인가 싶기도 하고요

[할게없네­]

내가 정발판을 산건지 유럽판을 산건지...

[포리아나]

왜 유럽판 사심?

[외딴소년]

근데 마료는 똑같이 유럽인데 커다란 페기딱지가 없네요. 어디서 수입해서 판거지 닌텐도...

[너굴걸]

저게 별일 아니라는 분들 그럼 뭣하러 패키지판 살까요. 어차피 한패적용되는데 편하게 다운로드받고 말지. 닌코 어처구니 없는짓이 하루이틀이 아니라 익숙해져서 그러려니 하는거지 괜찮아서 별말안하는거 아닙니다

[노노봉]

한글이면 됬지 뭘 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[별의모래]

네 호갱님

[TOLKIEN]

됬->됐

[라피타스]

멍꿀이 좀 보이네 ㅋ

[Reloading]

독일판ㅋㅋㅋㅋㅋ그러면서 가격은 7만6천원 양심 어디?

[시간0]

진짜 피의 쉴드 아련아련 하네...
아니 7만원 넘는 제품 사는데 스티커 하나 따로 못 뽑아줌?

[시간0]

그것도 천장 이천장 팔리는 것도 아니고 못해도 몇 만 단위로 팔리는건데

[Dezack]

한국 종특이 호구임?
문제삼아도 될만한데 그거가지고 뭘 따지냐고 호구인증들 하시네

[nodanida]

유난히 극성이네
kor이 정상아닌가
그럴거면 해외판 사서 패치해서 하지
생각없는 인간들이 있네

[루리웹-123123]

닌코 개라슥드라

[세상의 끝에서]

뭔가 조잡해보여서 한국어 인쇄 패키지만 정발구매하고 스티커정발은 일판구매함
지금상황이 꼭 대원에서 큐브 스티커정발 할때랑 비슷한데 그래도 큐브는 개구린 국내 cd프린트 인쇄로 정성(??)을 보이긴했슴

[아러피]

원가절감 보소

[루리웹-983808695]

정상적인 팬이라면 이 정도로 홀대 받으면 들고 일어났어야 정상인데 죄다 부히힉 부힉 거리는거 보면 겁나 웃기네

[nodanida]

그래서 해외판 산 사람들 다 한글로 하는중
굳히 국내판 살 필요 없음
싼거 사서 하세요

[야자와 니코니코]

일단 닌텐도 게임은 다 되고 다른 회사 게임은 국가마다 되는데 있고 안되는데 있긴 함.

[SpKirby]

솔직히 첨에 글 봤을 땐 이게 뭐 그리 중요한 일인가 싶었는데, 카트리지에 떡하니 독일어가 써 있는 건 너무하지 않나 싶다....
솔직히 내용물은 다른 나라 꺼라도 스티커라도 붙여 주지.....
본체 비한글화에도 소프트 한글화하면 그만이지 하던 사람인데
그 소프트 한글화도 별로 많지 않고 한글화되는 것도 이 모양이니 좀 실망이네요....

[루리웹-983808695]

결론은 닌텐도라는 기업 자체가 쓰레기라는걸 계속 인증하는것

[브로게이머]

댓글들 보니까 정발 안해줘도 알아서 잘들 구해서 할거 같은데 정발 뭐하러 하나 ㅋㅋㅋㅋ 욕만 처먹게

[GTK SpaceCOWBOY]

일본판 소장하고, 정발판 오늘 팔았기에 망정이지...

[루리웹-0316917345]

호구가 중간중간 보이네.

[박동생]

올 해 닌텐도가 어떻게 한국시장을 대접하느냐에 따라 롱런할지 단기 흥행으로 끝날지 판가름 날 듯.

[초콜릿라테]

혹시 독일판에서 뭐 삭제된거있나요 ;ㅇ;?

[루리웹-1730425005]

그놈의 성의타령 개지겹 차라리 타이틀들 한국어화 안되는걸 욕해라 독일판이건 어디판이건 그게 뭐가 중요하냐 하여간 쓸데없는거에 정력낭비질 독일판이면 게임이 달라? 아이템이 안나와? 어차피 똑같은 게임아냐

[스위치 게이머]

사진보니깐 엄청 열받네..뭐하자는거야 이시키들 이런씩으로 처리하고서 욕안먹는게 더 이상하다.독일글씨가 저리 정식발매판에 새겨져있는건 국내소비자들 무시하는 처사 아닌가?비싼돈 주고 제품 샀더니 독일판 ㅋ 다른제품 같았어봐라 소비자들이 가만있겠나

[크라이브™]

대원 큐브때만도 못한 건데 저걸 실드치시는 분들은 좀 대단...
플스쪽도 아무리 일본어로 정발하더라도 디스크는 다 한국걸로 찍어서 내는데..
디스크 프린팅도 아닌 스티커로 저정도면 심각. 것도 뜯어봐야 아는....

[마징가V]

대원 큐브 때는 현지화 단 한개도 안 했는데 한국어화 된 게임이 대원보다 못하다는건 대원 물타기 하는 소리로 밖에 안 보이네요

[하우머치]

대원 큐브때 젤다,마리오 한글화 안됨
애초에 한글화 된게 5개는 되려나?
뭐 껍데기야 한글이었죠... 근데 내용이 중요한거 아닌감.

[Kerty]

그런 대원도 최소한 팔아는 먹으려고 한글 스티커는 붙었다는거죠.

저건 그냥 호구취급하는거로 밖에안보여요

[마징가V]

그때 대원이 유통한 게임중에 현지화 된것 단 한개도 없었고, 디스크 디자인도 발로 퇴화 시킨 수준에 당시 플스는 커녕 새 브랜드 기기인 엑박보다도 못한 최악의 정발이었는데, 대원보다 더 못할 수가 없습니다

[Eradicator]

지금 현지화 애기를 하는게 아니라 그 대원조차도 패키지에 독일어 붙이는 짓은 안했다는 얘긴데 혼자 딴소리하고 계시네요

[크라이브™]

현지화 말고 프린팅 얘기입니다만...

계속 저렇게 나오는 거에 만족하신다면 어쩔수 없습니다만..

[핀테링]

대원때 그냥 해외판 갖고와서 스티커만 붙여서 정발한게 한두개가 아닌데 지금 하는게 대원물타기가 아니면 머임 ㅋㅋㅋ

[마징가V]

당시에 대원 큐브 게임들 디스크 프린팅 성의 없다고 큐브 유저들까지 욕할 정도로 걸레짝이었는데, 한글 몇자 적혀있다고 더 낫다고 절대 볼 수 없습니다 그게 어디 더 나은건가요 그거대로 최악이지

[종나멋진새끼]

스티커만 바꿔 일본어를 정발로 파는거랑 한글 작업 해주고 정발로 파는거랑 비교가되나요ㅡㅡ

[lIIIllIlIl]

큐브시절 씨디프린팅이 단색 2색 3색으로밖에 안되서 전체이용가면 초록색계열 15세면 노란색계역 18세면 빨간색 계열로 프린팅 되던게 인게임 한글화보다 더 좋으셨나보네요. 전 아닌데...
아직도 큐브시절 씨디 그대로 가지고있는데(애석하게 큐브는 수명을 다했네요) 정말이지 저 시절은 떠올리기도 싫은데 참 신기한 사고의 흐름입니다.

[크라이브™]

아니 전 대원 시절 까는 글을 열심히 썼던 사람입니다 ㅋㅋㅋ 큐브때 프린팅이 좋고 안좋고가 아니라, 한국에 파는 상품으로 저건 당연한 걸까요?
2004년 이후 일판게임 수입이 가능해지면서 그마저도 일판에 스티커정발로 바뀌긴 한 전력이 있습니다만.
한닌 들어오고 난 후부터는 현지화 및 상품으로서 당연한 부분도 모두 잘 이뤄지다가,
갑자기 스위치 발매와 함께 상품으로서의 부분이 이상해진것이 문제 아닌가요. 문제는 문제인거고..
스티커로 얘기가 나와서 라벨 관련으로 얘기를 했더니 왜 한글화냐 스티커냐 택일을 하라는 얘기들이 줄창 나오나 싶네요.
아예 울스파2는 한닌에서 스티커 붙여서 내고.

[크라이브™]

참고로 대만/홍콩판은 스티커도 중문.
지사도 없는 나라는 저렇게 나오고, 지사가 있는 한국이 저모양인데 멀쩡한 대응일까요?

[아바롱-FGO]

안팔리면 답이 없죠... ㅜㅜ 슬픈현실입니다

[본도르드]

난 저게 뭐가 잘못된건지 모르겠다

한국어로 나오면 됐다고 생각하는데...

[하루이사]

덕분에 닌코가 이따구로 계속 팔수 있는거겠죠.

[윈터후프]

뭐, 그렇긴 합니다.
하다 못해 해외 브랜드 로션을 사도 박스에 조차 한국어 스티커 없이 영문 그대로 적혀 있어도 별 생각 없이 안에 로션만 꺼내서 쓰는 소비자가 90% 이상이죠.
그걸 굳이 뒷면에서 성분이나 제조회사, 주의사항이 한국어로 써 있는 스티커가 붙어 있는가를 확인하는 사람도 어떻게 보면 특이한 사람이구요. 자기 딴에는 당연한 권리라고 하겠지만...

[무츠]

이건 성의의 문제죠. 보따리 장수랑 다른게 뭔가요.

[스위치 게이머]

이따위로 계속 처리할꺼면 한글패치 날짜나 알려라.해외판 알아서 살테니까 정식발매판이면 정식발매판답게 신경을 써줘야지.재고처리하나?전세계 나라별로 카트리지 다모으겠네.다음엔 어느나라야?

[청오리]

8만원짜리 양심 어디 ㅋㅋㅋㅋ

[robotmania]

성의문제지 이건 한글화해주니까 유럽판 스티커를 붙이던말던 빨아줘야 한다는거 자체가 호구짓
내가 내돈주고 산 정발판 게임에 유럽판 스티커가 붙어있는데 이게 말이 되는 소리인가 천원 이천원하는것도 아니고 실드는 적당히