본문

[NS소프트] 해외판 젤다의전설 정식발매시 한글화 패치예정 [73]





[광고]
글꼴


댓글 | 73
1


(1682269)

223.53.***.***

BEST
해당 기사가 공식 오피셜도 아니며 출처가 닌탠도 홍콩인데 닌탠도 홍콩 소개글에는 한글 패치에 대한 그 어떤 내용도 적혀 있지 않습니다. 샴페인은 좀 더 미뤄두세요
17.11.03 14:57
(1344298)

121.161.***.***

BEST
한가지만 원합니다 제노블레이드2 한글화!
17.11.03 14:50
(37823)

223.62.***.***

BEST
지역 코드 삭제 만만세
17.11.03 14:52
BEST
굿!! 하지만 그래도 살거임! 위유도 사고 일판도 샀으니 한글판도 살거얍!
17.11.03 14:50
(1247896)

110.70.***.***

BEST
그거 무리..
17.11.03 15:24
(229851)

220.92.***.***

와 해외판 사신 선발대분들 추카드려요 ㅎㅅㅎ
17.11.03 14:50
킴노움
감사합니당.^♡^ | 17.11.03 15:47 | | |
(1344298)

121.161.***.***

BEST
한가지만 원합니다 제노블레이드2 한글화!
17.11.03 14:50
(4879817)

221.142.***.***

즌갈^^7
닌텐도:그만 질척거려라 야들은 발표를해도 못알아듣네 | 17.11.03 19:06 | | |
BEST
굿!! 하지만 그래도 살거임! 위유도 사고 일판도 샀으니 한글판도 살거얍!
17.11.03 14:50
(1269415)

223.62.***.***

오엥 직구해서 일판하고 있는데 비싸게 산 보람이 잇군요 스위치 화이팅
17.11.03 14:51
(12675)

220.72.***.***

오예~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!
17.11.03 14:52
(37823)

223.62.***.***

BEST
지역 코드 삭제 만만세
17.11.03 14:52
갓텐도 인정? 어 인정x1000
17.11.03 14:53
루리웹-6835607814
인정 동의? 어 보감 | 17.11.03 15:47 | | |
(763773)

175.223.***.***

종나멋진새끼
머라이? 어 캐리 | 17.11.04 08:21 | | |
(962919)

121.165.***.***

땡큐썰
17.11.03 14:55
(4565154)

223.62.***.***

도박에 성공했구만 헤헤
17.11.03 14:55
(4936465)

211.36.***.***

멋지다 닌텐도 최고야!!!!!
17.11.03 14:56
오~~일본DL구입했는데요 아직 한글화 패치 해준다는 말없어서 확장팩 안샀는데 기대 해볼수있겠군요 ㅎㅎ
17.11.03 14:57
정발판도 사겠습니다. 지도 포함된 버전으로 나와주길...하악하아
17.11.03 14:57
(1682269)

223.53.***.***

BEST
해당 기사가 공식 오피셜도 아니며 출처가 닌탠도 홍콩인데 닌탠도 홍콩 소개글에는 한글 패치에 대한 그 어떤 내용도 적혀 있지 않습니다. 샴페인은 좀 더 미뤄두세요
17.11.03 14:57
(37823)

223.62.***.***

LaDness
https://youtu.be/o5mftsnuV9o 일단 여기 아오누마씨 본인 말로는, 이미 소프트 가진 사람도 중국어 적용 해준다고 합니다 (1분쯤부터) 한국어도 같다 봐야할듯? | 17.11.03 15:02 | | |
LaDness
근데 뭐 중국어를 해주는데 한국어만 따로 해줄가능성도 거의 없는거 아닌가요? | 17.11.03 15:03 | | |
(185035)

1.222.***.***

Moonlighting
그렇네요. 패치로 중국어 자막 지원한다고 하네요. https://youtu.be/Gk4w1YAdzSM 근데 왜 한국어화 얘기할 때는.... 소프트 가진 사람도 한국어 패치 해준다는 얘기는 안했을까요? 똑같은 내용의 영상인데.... 그 부분만 다르네요. 뭔가 복잡한 사정이 있는걸까요? @_@ | 17.11.03 15:07 | | |
(1682269)

59.10.***.***

Moonlighting
중국어는 패치 해준다고 공식 오피셜이 닌탠도 홍콩으로부터 발표되었습니다. 다만, 한국어는 아직 오피셜이 없습니다. 12월 1일 정발하고 마딧세이 한글패치 적용여부가 관건으로 보이네요 | 17.11.03 15:07 | | |
(72432)

125.131.***.***

LaDness
홍콩 지사에서 '중문 외에 한국어 패치도 해줘용' 하고 적을 필요는 없죠(...) | 17.11.03 15:08 | | |
(1682269)

59.10.***.***

沙男だよ
네 그리고 한국 닌테도에서는 아직까지도 모르쇠로 일관하고 있습니다(...) | 17.11.03 15:10 | | |
(4822521)

115.91.***.***

Moonlighting
저 영상 나왔을 때도, [중국은 언급했는데 한국은 굳이 언급 안 한 이유라하면...] 이라는 반응들이 있었습니다 ㅠㅠ 저도 4월에 일판샀는데.. | 17.11.03 15:19 | | |
LaDness
근데 구지 같은언어&더빙 지원하는 곳에구지 돈주고 한국전용만 만드는게 더 힘빼는게 아닌가 싶네요 어디까지나 뇌피셜이긴 하지만요 정발가격만 봐도 높은가격인데 사람들 말로는 역수입 방지차 이야기 나오는거 보면 높은 확률로 한글패치 가능성이 있을듯 하네요. 만약에 정발전용에 한글 지원에 특정 언어 더빙만 지원한다면 가격은 더 떨어진 가격에 판매를 한다에 추측해봅니다. | 17.11.03 15:23 | | |
(1682269)

59.10.***.***

타치바나 마리카
제 생각에도 서드파티 게임이였으면 유통사와 계약관계로 한국어 전용 패키지가 발매 될 수도 있다고 생각하는데 젤다는 퍼스트라 한국만 다른식으로 배포할 것 같지는 않습니다. 하지만 아직 오피셜은 없으니 기대하지는 않습니다. | 17.11.03 15:30 | | |
(586189)

59.17.***.***

와우 멋지네요!!! 사후지원도 너무 맘에드네요 ㅎㅎㅎ
17.11.03 14:57
(116995)

110.70.***.***

헐 변값에 해외판 처분한사람들...
17.11.03 14:57
(4843586)

119.200.***.***

게임만 미리 사놨었는데 다행이다 ㅎ
17.11.03 14:57
이미 영문으로 다깼지만 2회차? 안합니다. 9회차까지 할거거든요
17.11.03 14:58
Tensor flow
2회차를 안하는데 9회까지 갈수 있는건가봐용 1회차에서 바로 3회차루 | 17.11.03 15:49 | | |
안돼에에에이이이
17.11.03 14:58
제국전기
| 17.11.03 15:49 | | |
종나멋진새끼
한닌이 돈벌어야 정발한글화ㅜ잘될테니까 정발하나씩 더 구매하게 만들어야지 | 17.11.03 15:55 | | |
(4759815)

115.162.***.***

제국전기
Wii때 이미 국가코드로 그렇게 했었음 | 17.11.03 17:50 | | |
마징가V
젠짤리 안됌 | 17.11.03 18:25 | | |
그렇다해도 기다리겠다
17.11.03 15:00
(1024885)

125.191.***.***

패치로 한글화가 가능한거군요..
17.11.03 15:00
(3725229)

221.157.***.***

위유판은 안되겠죠?ㅜㅜ
17.11.03 15:01
(1751862)

121.181.***.***

다 필요없고 12월1일 마리오보면 답 나오겠죠
17.11.03 15:03
흥두부
이게 정답인듯. 12월 1일에 패치로 한패해주면 나머진 안보나 마나.. | 17.11.03 15:03 | | |
(1682269)

59.10.***.***

흥두부
같은 퍼스트니 이게 정답이겠죠 | 17.11.03 15:10 | | |
(881268)

175.223.***.***

흥두부
마리오오디세이 발매 시리얼 넘버가 스플래툰처럼 지역별로 다른게 아니고 젤다처럼 시리얼 번호가 세계공통이고 지역명만 다르게 표시된거라 패치로 지원할 가능성이 높다네요 | 17.11.03 15:16 | | |
1달전 기사인데..
17.11.03 15:03
(11649)

183.101.***.***

이게 혹시라도 사실이라면 정발 전에 나온게임 한글화는 이런식으로 진행하지 않을까 합니다. 타이틀가격이 조금 높게 책정되어 보이는 것도 어느정도 납득이 되네요
17.11.03 15:11
(2298674)

223.33.***.***

위유 북미판도 한글패치엿으면 하네요
17.11.03 15:18
(1247896)

110.70.***.***

BEST
spadent10
그거 무리.. | 17.11.03 15:24 | | |
spadent10
더 이상 미련 갖지 마세요 이번 생애에는 틀렸어요 | 17.11.03 16:01 | | |
패치로 한글 지원되게 되더라도 한국어판 한개 더 사애지
17.11.03 15:19
그래도 한국어판 사줄게
17.11.03 15:23
(14611)

210.115.***.***

한달 전 기사고....계속 추측성 글들이 많았지만 정확한건 12월1일이 되봐야 안다가 결론이였죠 그리고 그냥 한글판 사는게 맘편하기도 하고 앞으로 한글판 출시에 도움이 될거라 생각해서 한글판으로 구입하려구요
17.11.03 15:26
(4773557)

112.219.***.***

제노블2 행복회로 돌려봅니다
17.11.03 15:26
한달 전 기사구나;
17.11.03 15:34
(4830631)

218.48.***.***

직구 유저인데 사실이라면 정말 다행이네요 으하하핫
17.11.03 15:35
(651786)

119.194.***.***

확정도 아닌데 확정처럼 한데다. 1달전 기사인데 삭제해야 할듯
17.11.03 15:36
(608826)

223.62.***.***

완전 중복에다 오피셜도 아닙니다 아직
17.11.03 15:37
(1100435)

124.50.***.***

기사가 one month ago. 한달 전에도 본 기사네요. 출처 불분명.
17.11.03 15:59
(3276411)

175.212.***.***

일판 사서 정발 하나 더 사지는 않겠지만 주변에 정발되면 스위치 사겠다는 사람들 많은데 전부 꼬셔서 젤다 한글판 사게 유도하겠습니다ㅜㅁㅜ
17.11.03 16:01
(2613673)

211.210.***.***

오피셜이라면 되려 젤다 정발판 판매가 감소하겠죠.... 그건 닌코로서도 바라는바가 아니니 사실더라도 함구할 가능성도 ㅋㅋㅋ
17.11.03 16:01
(1627239)

223.62.***.***

이번에 북미랑 일본 패키지 새로 나온거 지도랑 가이드북 주는거 탐나던데ㅜㅜ..그래도 이미 엔딩본걸 다시 사는 셈이니 걍 정발을 팔아주고 사서 소장해줘야지~ㅋ
17.11.03 16:01
(1267988)

49.170.***.***

다행이네
17.11.03 16:04
(4645409)

124.50.***.***

그냥 일판 미리 사놓고 그거로 하면 되는 거겠네
17.11.03 16:12
(4793548)

223.33.***.***

아 젤다 팔았는데..
17.11.03 16:21
(4707390)

14.37.***.***

일판 엔딩 봤는데 패치해주면 한번 더 ㅋㅋ
17.11.03 16:21
똥값에 일판 젤다 판 사람들 어쩔...ㅠㅜ
17.11.03 16:50
(263151)

1.230.***.***

댓글 이미지 입니다. 이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
행복회로 타들어가욧
17.11.03 17:46
(4920038)

110.44.***.***

멀랭인데 당연하지 ㅋㅋ
17.11.03 18:24
Monster헌터
ㅋㅋ 행복회로글이래요 ㅋㅋ 안된답니다 멀랭이고 나발이고 | 17.11.03 18:28 | | |
(4920038)

110.44.***.***

제국전기
이 글 상관없이 말한거에여 | 17.11.03 18:29 | | |
(4925076)

64.113.***.***

ㅁ어어어어예 한글패치 개꿀
17.11.03 20:26
(4925076)

64.113.***.***

샤아a
엥 뭐야 뇌피셜이야? 이런 씹.. | 17.11.03 20:26 | | |
(4703994)

183.102.***.***

그래.. 사실 열정으로 3월에 산 사람들이 무슨죄냐.. 늦게 출시한 한닌탓이지.. 한글화는 고마움.. ㅎㅎㅎ
17.11.03 23:23
(1337687)

61.255.***.***

해주면 고맙고 안해줘도 욕할필요 없지..
17.11.04 16:20


1


댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.




글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
777 전체공지 알리익스프레스 연말세일 쿠폰 8[RULIWEB] 2019.12.09
2130558 공지 게시판 통합공지 케인블루 73 82379 2017.06.07
238651 공지 국내외 언론 및 웹진 불펌 금지.-국내 기사 링크도 금지 (2) 루리 6 146132 2009.08.19
2194593 NS하드 루리웹-7096737729 30 35255 2019.08.05
2112815 정보 고전파 33 35210 2016.11.06
2193540 정보 SmiIe 52 35142 2019.07.18
2201952 NS소프트 하드랜딩 61 35083 2019.11.14
2201575 NS하드 SmiIe 14 35039 2019.11.07
2190469 루머 잘했어 라이코스 19 35019 2019.06.06
2195355 NS소프트 레인즈리 20 34999 2019.08.17
2179192 NS소프트 베르세리아2 19 34970 2018.12.18
2193049 NS하드 크로스경사 22 34906 2019.07.10
2150637 NS하드 활량 36 34851 2018.01.18
2155359 NS하드 하비메이슨 25 34827 2018.03.15
2201942 NS소프트 알토 26 34822 2019.11.13
2151763 NS소프트 니구링그 15 34783 2018.01.30
2197409 NS소프트 nokcha 35 34777 2019.09.11
2201938 NS소프트 역습의 신지 19 34736 2019.11.13
2193187 루머 ZIMIX 19 34695 2019.07.12
2175289 정보 Naeri 115 34597 2018.10.31
2154512 정보 3D 입체화면 46 34580 2018.03.06
2149546 루머 △젤다의 전설△ 36 34534 2018.01.02
2193064 NS하드 nokcha 16 34440 2019.07.10
2150750 기타 340456694 26 34424 2018.01.18
2198178 NS소프트 JDFenixGEARS5 48 34403 2019.09.19
2195433 NS소프트 nokcha 25 34351 2019.08.19
2149019 NS소프트 필리아놀 8 34343 2017.12.23
2194731 NS소프트 SmiIe 16 34266 2019.08.07
2196305 NS소프트 nokcha 21 34212 2019.08.29
2184125 NS소프트 nokcha 47 34183 2019.02.27
2111537 NS하드 오스틴매니아!! 13 34164 2016.10.21

글쓰기 89626개의 글이 있습니다.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10




게시판 지기



X