[루머] [어쌔신 크리드] 발할라 - 국내 버전은 검열판일 가능성 존재

[𝓝𝓸𝓮𝓵]

유저 정보 게시판이고, 제보를 받아서 글을 올립니다.

제작사의 확인을 받지 않은, 확실하지 않은 정보라 루머로 놓습니다.

금일 오전에 아래와 같은 글이 올라왔습니다.

[PS4소프트] [日] 어쌔신 크리드 발할라 일본어판은 절단 표현 등이 수정 - https://bbs.ruliweb.com/ps/board/300001/read/2226709

대한민국 게임물 관리 위원회 웹사이트에는 올해 9월 10일자로 어쌔신 크리드 발할라 PC버전의 심의 결과가 올라왔고요.

신체훼손 묘사가 존재함이라고 적혀는 있지만,

유니티와 오리진에도 신체 훼손이라는 구절이 들어간 것으로 보아 사지절단과는 별 관계 없는 문구로 보입니다. 

그보다 중요한 PS Store 웹 페이지의 제품 번호를 보면요.

대한민국: ko-kr/product/JP0001-CUSA18524 (_00 이하 생략)

https://store.playstation.com/ko-kr/product/JP0001-CUSA18524_00-EDITIONSTANDARD0 

일본 - ja-jp/product/JP0001-CUSA18524

https://store.playstation.com/ja-jp/product/JP0001-CUSA18524_00-EDITIONSTANDARD0

※ 외국 플레이스테이션 스토어는 브라우저의 시크릿 모드로 접속해야 합니다. 일반 모드에서 접속시 국내 스토어로 리다이렉팅 됩니다.

홍콩 - en-hk/product/JP0001-CUSA18524

https://store.playstation.com/en-hk/product/JP0001-CUSA18524_00-EDITIONSTANDARD0

영국 - en-gb/product/EP0001-CUSA18534

https://store.playstation.com/en-gb/product/EP0001-CUSA18534_00-EDITIONSTANDARD0

독일 - de-de/product/EP0001-CUSA18534

https://store.playstation.com/de-de/product/EP0001-CUSA18534_00-EDITIONSTANDARD0

미국 - en-us/product/UP0001-CUSA18522

https://store.playstation.com/en-us/product/UP0001-CUSA18522_00-EDITIONSTANDARD0

캐나다 - en-ca/product/UP0001-CUSA18522

https://store.playstation.com/en-ca/product/UP0001-CUSA18522_00-EDITIONSTANDARD0

 대한민국 - ko-kr/product/JP0001-CUSA18524

일본 - ja-jp/product/JP0001-CUSA18524

홍콩 - en-hk/product/JP0001-CUSA18524

영국 - en-gb/product/EP0001-CUSA18534

독일 - de-de/product/EP0001-CUSA18534

북미 - en-us/product/UP0001-CUSA18522

캐나다 - en-ca/product/UP0001-CUSA18522

현재 이렇게 묶여있습니다. PC 버전과 Xbox 버전은 어떤지 확인이 불가능합니다만, 플레이스테이션은 현재로써는 이렇습니다.

정발판에 사지 절단 묘사가 제대로 들어갔던 포 아너 때는 일본과 달랐고, 유두 노출이 검열된 와치독스 1편 때는 일본과 같았으며, 어쌔신 크리드 발할라는 현재 시점에서는 일단 같습니다.

대한민국 For Honor 컴플리트 에디션 - ko-kr/product/EP0001-CUSA05264

https://store.playstation.com/ko-kr/product/EP0001-CUSA05264_00-ASIA000000000014

일본 포 아너 컴플리트 에디션 - ja-jp/product/JP0001-CUSA05246

https://store.playstation.com/ja-jp/product/JP0001-CUSA05246_00-FHCOMPLETE000000

한국 와치독 제품판(PS3) - ko-kr/product/JP0001-NPJB00405

https://store.playstation.com/ko-kr/product/JP0001-NPJB00405_00-ASIA0000FULLGAME 

일본 와치독 디지털 통상판 -  ja-jp/product/JP0001-NPJB00405

https://store.playstation.com/ja-jp/product/JP0001-NPJB00405_00-JPDIGITALVERSION

와치독스 1편의 검열에 대한 나무위키의 정리

어쌔신 크리드 오디세이 대한민국 - ko-kr/product/EP0001-CUSA09303

https://store.playstation.com/ko-kr/product/EP0001-CUSA09303_00-ASIAPLACEHOLDER0 

어쌔신 크리드 오디세이 영국 - en-gb/product/EP0001-CUSA09303

https://store.playstation.com/en-gb/product/EP0001-CUSA09303_00-GAME000000000000 

어쌔신 크리드 오디세이 일본 - ja-jp/product/JP0001-CUSA09344

https://store.playstation.com/ja-jp/product/JP0001-CUSA09344_00-GAME000000000000

어쌔신 크리드 오디세이 미국 - en-us/product/UP0001-CUSA09311

https://store.playstation.com/en-us/product/UP0001-CUSA09311_00-GAME000000000000

어쌔신 크리드 오디세이는 영국과 묶여있었습니다.

ko-kr/product/EP0001-CUSA09303

en-gb/product/EP0001-CUSA09303

ja-jp/product/JP0001-CUSA09344

en-us/product/UP0001-CUSA09311

관심 있으신 분들은 유비소프트 코리아 및 인트라 게임즈에 문의하심이 좋을 듯 합니다.

참고 링크:

[정보] 와치독스 아시아판은 삭제판이다? - https://bbs.ruliweb.com/pc/board/300007/read/1441572

와치독스 아시아판은 심각하게 검열되었다? - https://blog.naver.com/snakebam/220044615046

---------------------------------------10월 26일 오전 추가---------------------------------------

올해 봄에 예구했던 Uplay 디지털 버전을 확인해보았는데, 영수증으로는 PC DIG-ASSASSIN'S CREED VALHALLA-ULTIMATE-WW 가 확인되었습니다.

WW = WorldWide = Global 버전입니다. 유비가 표기만 저렇게 하고 내부적으로는 다르게 처리하는 어처구니 없는 실수만 안 했다면요..

* PS4/PS5 패키지 - 알 수 없음

* PS4/PS5 디지털 - 일본 버전일 가능성 있음

* Xbox One/Series X, S 패키지 - 알 수 없음

* Xbox One/Series X, S 디지털 - 알 수 없음

* PC 패키지 - 알 수 없음

* PC Uplay 디지털 - 글로벌 버전일 가능성 있음

* 포 게임 및 다이렉트 게임즈에서 판매하는 시디키 - 알 수 없음

* 라이젠 CPU 쿠폰판 - 알 수 없음

출처 : https://store.playstation.com

[물곰탱]

제품 번호가....................살짝 불안하긴 하네요.......;;

[아시발꿈]

아...제발 무삭제이길....

[아시발꿈]

사지절단 빠지면 사야할 이유가.....어....

[소울메이트⚡️]

사지절단 .....빠진다고 사야할 이유가 없다는건 좀

[Владимир Ленин]

근데 확실히 발할라 처형씬들 보고나서는 오디세이도 뭔가 밋밋해서 특히나 기대하고있었거든요..ㅠㅠ 피씨판이 다르면 역시 피씨로 가야하나..

[라기수]

뭐... 사지절단 없는등...검열판으로 정말 나온다면 ....겜 즐길 의욕이 안 생기는건 맞는듯...

툭쏘는거 없는 밍밍한 탄산음료 마시는 기분...

[루리웹-1863373284]

ㄹㅇ킬무브 없는 스카이림

[멋쟁이토마토]

사실이면 불매로 답해야할듯

[클틴이]

와치독스의 악몽이 재현 되는건가?!?!

[신컨은기본]

엇 피시판으로 해야겟다

[✌🏻PE@CE🤞🏻]

어 이럼 불안한데

[루리웹-8651916395]

발할라 잔인하던데
이걸 다 쳐내면 ㅡㅡ

[다랑어꿈]

psn 제품번호 같으면 검열도 똑같음
인왕때도 제품 코드 같아서 잡지특전dlc들을 일본계정으로 등록한뒤 받으면 게임내에서 적용 되었음

[전구가는 베지터]

오 ㅋㅋ 사지말라는건가

[대대박일세]

엑박판은 어떠려나...

[루리웹-8651916395]

엑박판 dl은 국내로 사고 북미꺼 받으면 되는지라

[바람처럼 게임처럼]

엑박은 국내 검열이라 해도 북미 스토어에서 받을 수 있어요

[대대박일세]

아!!!

[zzik1226]

한글자막 안나올수도 있습니다.

[대대박일세]

그럼 자막도 나오는걸까요?

[바람처럼 게임처럼]

네 나올거에요

[루리웹-8651916395]

그럼 한글자막 탑재된 지역꺼 받으면 돼요

[바람처럼 게임처럼]

웬간한 게임 국내에서 구매하고 북미 스토어에서 받아서 하는데 다 한글 나오더군요

[𝓝𝓸𝓮𝓵]

한국어 자막 탑재된 지역 것이 검열판일 가능성도 배제는 못합니다. 유저들이 알 수 있도록 확실하게 결정된 것은 없어요. 유비만 알겠죠...

[대대박일세]

그렇군요. 감사합니다.

[루리웹-8651916395]

일본 아닌 서양권이면 검열될 가능성이 거의 없죠

[GARULIN]

대부분 잘 나옵니다. 대표적으로 수혜받은 게임으로 데드라이징3와 바하7 DLC등등이 있겠네요 ㅎ

[역습의 신지]

유비꺼는 스토어 다르면 한글 안되는게 좀 있죠

[하쿠나바나나]

바하7 포커게임 검열 , dlc 속 트랩 검열 으으 생각하니 열받네요

[루리웹-0340810999]

게임패스 국적 미국으로 바꿔서하는데 한글 잘만나옴

[𝓝𝓸𝓮𝓵]

맞는 말씀입니다만, 제 말은 이번의 경우 서양권 버전에 한국어 자막이 없을 가능성이 있다는 말입니다.

[본원어른]

글쓴이분이 잘설명해주시는데도 비추를 박고가네
잘못된 구매하지말라고 노파심에 해주는데도

[𝓝𝓸𝓮𝓵]

듣기 싫은 소리하면 비추 박는 미성숙한 사람들도 있으니까 그러려니 합니다. 고맙습니다. ㅎㅎ

[본원어른]

글쓴이분덕에 예구하려다가 참고 지켜보고있습니다. 좋은정보 감사합니다

[𝓝𝓸𝓮𝓵]

이번 일로 많은 분들이 문의하였을 것이니 개별 답변을 주든, 공지를 하든 할 것이라고 보입니다. 출시일까지는 보름 정도 남았고, 하루 전에 구입해도 예구는 예구니 조금만 기다려보시는 편이 좋겠습니다. ㅎㅎ

[Hal Jordan]

만약 저러면 미국계정으로 미국판사는거 가능해요? 한글자막은 없어도 그만이면

[바람처럼 게임처럼]

엑시엑 버전으로 사야겠다

[밤도토리님]

위쳐3 스팀판도 무삭제로 나왔는데...흠..유플/에픽에서 유통되는 발할라도 무삭제로 나오기만을..

[밤도토리님]

아 콘솔판이 문제구나.ㅎㅎㅎ

[Runtes]

콘솔측은 뭐가 잇는지 검열로 나오고 pc는 원본 그대로 나올것같네요.

[밤도토리님]

피씨쪽은 진짜 원본 그대로 나오기만을 희망합니다^^

[𝓝𝓸𝓮𝓵]

와치독스 1편 PC 정발판이 검열빔 맞은 전례가 있어서, 이번에 공식 입장이 나오든 정발이 되든 둘 중 하나가 되어봐야 알아요.

[Nurse76]

https://m.ruliweb.com/pc/board/1003/read/2219404?

Pc는 글로벌 버전이라네요~ ㅎㅎ

[𝓝𝓸𝓮𝓵]

예, 저도 영수증 보고 확인해봤는데 일단 마음이 놓이네요. 그래도 왜 일 처리를 이렇게 하는지ㅠㅠ PC 패키지랑 AMD CPU 쿠폰판이랑 그런 것들은 아직은 불확실하네요.

[하트를노렸었다]

발할라로 다 보내야하는데 검열국으로 보내는건가ㅋ

[{■■■■■■■}]

아놔 디엘 오늘 샀는데 재발...

[カラス]

검열이 아니라 일본판을 기준으로 한국도 발매하면 답이 없는거죠..

와치독1이 그런식으로 일본판=아시아판으로 발매해서 삭제된게 나왔죠.

[루리웹-1269411855]

일본땜에 또

[루리웹-6824923044]

엑박판은 제발 ㅠㅠㅠㅠㅠ 근데 우리나라 도박 말곤 검열 거의 없지 않나요? 사펑도 검열 없다 들었는데 사펑보다 발할라가 심할 거 같진 않은데 뭐지..

[Tia™]

저게 사실이면 또 일본때문에 피해보네

[소 나]

앵...그럼 아까 봤던 방패로 내리찍어서 목 자르는거 안나온다는거네

[메모리아노이즈]

바로 살려고 했는데 보류해야될듯

[anonP]

일본은 거의 모든 심의가 관대하고 유독 CERO만 한국보다 더 엄한 잣대를 네세우는지 모르겠네요... 가정용 게임기가 온가족의 게임기라 하지만 이제 거치형 타깃 AAA겜은 거의 성인겜들의 잔치 된게 현실이고 ESRB, PEGI는 잘 받아주는걸...

[ㅡ_-ㅗ]

무슨 살인사건 때문에 그렇게 되었다고 함. 우리나라 바다이야기 사건으로 도박에 민감한것처럼..

[anonP]

ESRB가 모탈 컴뱃 때문에 생겼고 CERO가 무슨 살인 사건 때문에 생겼고 두 단체의 공통점은 게임업계가 당국의 규제 받기전에 미리 자율규제 하겠다고 만든 기구죠. 근데 CERO는 폭력성 뿐만 아니라 선정성 까지 엄합니다. 그냥 모든게 게임위보다 엄해요.

[사이클롭스맨]

한국심의는 도박쪽만 빡시게 잡고 폭력성 이쪽은 엄청 널널하더군여....좀 의외였습니다...

[Runtes]

한국심의는 도박쪽이 빡시고 폭력성이나 선정성까지 널널한걸로 기억합니다. 일본보다 더 요;

[어절씨구나]

근대왜 가차는...

[Runtes]

가차는 저도 의문이네요. 도박성이 없다고 판단한듯. 바다이야기처럼 도박에서 돈버는것도 아니니. 일종 구매 형태라 그런듯합니다

[제이비월드]

검열버전 확정이면 사는거보류 11월 살것도 많은데

[Deivid]

아놔 미친 놈들아 제발 그만하라고 십쌔들아

[The2ndRUNNER]

진짜 깊은 빡침이 느껴집니다. ㅠㅠ

[키모오타_박상]

흐음 역시 나오는거 보고 결정해야겠네

[DynamicX]

그럼 피씨나 엑시엑으로 사야겠네...아쉽
ps5 다른 게임들도 그럼 예상대로 검열되서 나올듯...

[루리웹-5281125169]

플스랑 무관함..

[운명의검]

이건 소니검열문제가 아니라 하필 일본판하고 엮여서 생긴문제입니다

[안녕초리소]

이럴거면 일본어 음성이라도 주면 안되나

[{■■■■■■■}]

일음 추가라고 나오던디

[LLLLLLL7]

?

[AllNew LiveAid]

갓pc로 하라는 뜻

[루리웹-5281125169]

일본 피시버전도 검열버전이라 지켜봐야겠죠

[anonP]

피시버전은 CERO 영향 거의 안받습니다.

[밤도토리님]

2222222222 스팀같은 디지털 다운로드판은 CERO따위 꺼져!정도로 상관없고 피씨 패키지판도 거의 영향 안 받을거에요

[남수준논하기전에니수준부터]

表現の変更は日本で流通するPC版でも同様となるという。 표현의 변화는 일본에 유통하는 피시판도 동일하다고한다. 라고 하네요. pc도 아시아로 묶나 안 묶나가 중요한듯.와치독스 유통당시 아시아에 유통되는 pc판도 일본검열판으로 묶었거든요.

[Nurse76]

어차피 피씨판 예약해서 다행인듯.ㅎㅎ 휴

[[RE.2] アヘ顔]

스벌..환불신청해야하나

아니 청불게임인데 뭐가 이리 검열을 이것저것 하는거지
스너프물도 아니고

[기레기는오물이다분쇄기에갈아넣자]

예약은 하지말고 나오면 판단해야겠네요

[지랄한다]

사펑도 무삭제인디..발할라만?

[큐어☆패션]

아....게임에서 신체절단 등의 묘사는 액션 감이 더 크게 느껴진다고 생각해서 좋아하는데.....
이번 작에서 특히 방패로 목을 떨군다던가 하는 액션 멋져보여서 기대했는데....
그래서 플5 예구 실패해서 엑박예약했느데....아........잽놈들...

[저녁여우]

엑박은 해외판 다운 가능합니다.

[Hal Jordan]

모탈컴뱃 처럼 내장꺼내서 줄넘기하는것도아니고 제발 좀 ㅠ

[치즈팝콘]

아시아판은 일본판으로 통일인가 보네요 흠...이러면 나가린데....

[Deivid]

Psn이 너무 개판이고 일본에게 넘겨준 이후로 제대로 하는게 없음

[지랄한다]

그건 아닌거 같음 사펑도 그럼 검열인데 무삭제로 심의 통과됨..

[치즈팝콘]

일본 검열에 우리나라랑 홍콩 까지 피해보는게 너무 어이없고 싫네요

[Uganda Knuckles]

검열할 거면 혼자만 하라고 ㅋㅋㅋㅋㅋ 대체 왜 다른 나라까지 검열당하냐고

[Tech Jun]

이럴거면 청소년이용불가등급 때리지 말던가!

[루리웹-1690801217]

성의 문제라고 해야하나.. 굳이 검열된 일본판으로 내야 했나..?

[[RE.2] アヘ顔]

지금 유비소프트 고객센터로 해당건에 대해서 문의 날렸는데 답변 어떻게 날라올지 궁금하네

디지털판은 실행 안하면 구매후 14일까지 환불 가능하다고 하던데 답변이 궁금해진다

이럴거면 윗댓글에도 나왔지만 청불자체를 없애던가

[로켓단]

사실상 한국에선 무검열로 내는게 가능한 상황인데도 저렇게 나온다는건 플레이스테이션 코리아가 플스판은 그닥 팔고싶지 않나보네요..ㅋㅋ
진성 플스 유저지만 검열판으로 나온다면 굳이 충성할 이유는 없을듯

[루리웹-5281125169]

플스문제 뿐만 아닌 엑박버전도..동일함

[네키믕]

여기서 siek가 왜나오고 충성이 어쩌고는 왜 나오는지... 유비가 관할하는 부분인데...
siek 들먹일거면 싸펑이 유럽판인건 설명이 안되죠

[벤클리프]

심의자체를 유비가 받는거임. 지역별로 묶어서 발매를 하니 일본과 같이 묶어서 발매한다>>검열된 버젼으로 통일

[루리웹-2615802813]

피시판이 글로벌판으로 한글지원이면 엑박도 같지않슴?
지금은 아시아판에만 한글이 있을경우가 문제인건데

[라기수]

아니 검열판으로 내지 말라고 이 ㅁㅁ들아!!!!!!!!
일본 놈들아 왜 니네들땜에 우리꺼지 피해를 봐야해???쌍!!

[라기수]

빡쳐서 바로 유플레이 사이트로 가서 문의 메일 넣고옴.

[백운™]

오디세이 한글판도 혹시 검열판?!

[치즈팝콘]

오디세이 확인해봤는데 ep로 시작하는 유럽판이었습니다

[[RE.2] アヘ顔]

내주까지 답변 빨리 왔으면 좋겠다 검열버전이면 얼른 환불신청해야하는데..

[마호로바]

일단 지켜보고 검열판이면 제껴야징