[PS4소프트] 다크사이더스 제네시스 한국어판 출시 예정 (PS4, XB1, 닌텐도 스위치)

[nokcha]

㈜에이치투 인터렉티브(이하 H2 INTERACTIVE, 대표 허준하)는 THQ 노르딕(THQ Nordic)의 액션 어드벤처 게임 ‘다크사이더스 제네시스’ 한국어판을 오는 2월 15일 PS4, Xbox One, 닌텐도 스위치로 정식 출시할 예정이라고 밝혔다.

‘다크사이더스 제네시스’는 총을 쏘고 검을 휘두르며 지옥으로 향하는 두 기수의 여정을 그린 액션 어드벤처 게임이다. 이전 다크사이더스보다 더 예전의 이야기를 다루는 이번 작품에서는 네 번째이자 마지막 묵시록의 기수인 스트라이프(분쟁)이 드디어 플레이어블 캐릭터로 등장하며, 시리즈 최초로 두 명의 플레이어가 참여 가능한 협력 플레이를 즐길 수 있다.

세상이 창조된 이후 평의회는 모든 존재의 균형을 유지해 왔다. 평의회의 명령은 평의회에 자신을 바치고 강력한 힘을 얻은 기수들과 네피림들이 수행해 왔으나, 어느 날 기수들에게 내려온 동족을 제거하라는 명령은 평의회의 의지를 따르는 기수가 네피림을 말살시키고 마는 비극을 초래하게 된다.

이 비극이 진정되기도 전에, 속임수와 기만으로 가득한 악마의 왕은 지옥의 악마들에게 힘을 부여하여 세상의 균형을 깨려는 음모를 꾸미고 있었다. 묵시록의 기수인 워(전쟁)와 스트라이프(분쟁)는 새 임무를 부여받고 악마들을 사냥하고 정보를 수집하여, 균형을 깨고 만물을 갈라놓으려 하는 악의 음모를 저지해야만 한다.

게임 특징

■협력 모드를 통해 두 명의 플레이어가 힘을 합쳐 세계를 탐험하고 파괴하는 것이 가능하다.

■시리즈 최초로 총잡이 기수인 스트라이프(분쟁)으로 게임을 플레이할 수 있다.

■싱글 플레이에서도 파워풀한 검사 워(전쟁)와 스트라이프(분쟁)을 교체하며 게임을 즐길 수 있다.

■전작 ‘다크사이더스’ 이전에 일어났던 사건을 다룬 새로운 스토리 캠페인을 경험하고, 일곱 개의 봉인에 얽힌 기원을 알아보자.

■아이템, 능력, 무기 인챈트 및 크리처 코어 등을 수집하여 캐릭터를 더욱 강하게 만들자.

또한, 기존 문제가 되었던 한국어 번역 및 구현에 관한 오류는 개발사에서 인지하고 있으며, 개선을 위한 패치가 준비중이다.

‘다크사이더스 제네시스’ PS4, Xbox One, 닌텐도 스위치 한국어판 출시에 관한 자세한 정보는 추후 공식 홈페이지(www.h2interactive.co.kr) 및 페이스북(www.facebook.com/h2inter), 그리고 유튜브(www.youtube.com/H2Interactive)와 게임파라 (www.gamepara.com)에서 확인할 수 있다.

 

 

'다크사이더스 제네시스' PS4, Xbox One, 닌텐도 스위치 한국어판 오는 2월 15일 정식 출시 예정!

‘다크사이더스 제네시스’는 총을 쏘고 검을 휘두르며 지옥으로 향하는 두 기수의 여정을 그린 액션 어드벤처 게임입니다.

이전 다크사이더스보다 더 예전의 이야기를 다루는 이번 작품에서는 

네 번째이자 마지막 묵시록의 기수인 스트라이프(분쟁)이 드디어 플레이어블 캐릭터로 등장하며, 

시리즈 최초로 두 명의 플레이어가 참여 가능한 협력 플레이를 즐길 수 있습니다.

출처 : http://www.h2interactive.co.kr/board/news_view.php?uid=746

[딥♂다크♂판타지]

그래도 마지막까지 잘 내줘서 고맙다

[Nockiss]

번역 해결됐나 근데

[고유]

가격은?

[EstelleAre]

겜패스 들어갈거같은데

[뒤뚱뒤뚱ho]

' 한국어 번역 및 구현에 관한 오류는 개발사에서 인지하고 있으며, 개선을 위한 패치가 준비중이다.' 으음.. 발매할때 수정안한다는건가.

[즐겨요 이기분]

근데 3편도 별로인데... 말만 하는건지 진짜인지

[하임이아빠]

그 전작들은 거의 퍼즐요소가 많았는데
이건 어떨까요

[기륜]

이것도 만만치 않게 많아용

[카카O뱅크]

완전 신작인가요?

[Lo_Co_Lo_Co]

이게마지막이 아니라 스트라이프 얘기 따로또 낸다하지않앗나요?

[루리웹-3332342972]

넘버링 시리즈가 각각 동일 시간대 다른 인물 주인공인데, 3편까지 발매되고, 4편 안나오고 제네시스가 나왔죠. 스트라이프 주인공의 4편이 나오겠네요.

[루리웹-7470428616]

옙

[루리웹-7470428616]

중의적인 표현이라 우리말로 번역 자체가 쉽지 않은듯 ...

[아디아]

그거는 뭐 어쩔 수 없는 부분이져
스트라이더 아라곤인지 성큼걸이 아라곤인지는 사람마다 다를테니까

[아디아]

그럼 빌보 배긴스와 골목쟁이 빌보 예를 들면 될까요?

일단 워, 데스, 스트라이프, 퓨리 자체는
너무나도 분명하게 전쟁, 죽음, 불화, 분노라는 뜻을 내포하고 있기 때문에
음을 따라가는지 뜻을 따라가는지는 취향의 문제가 된다는걸 말씀드리고 싶었습니다

[루리웹-3407435852]

별칭인데 괜찮지 않나여
슬램덩크도 번역을 넘어 아에 이름을 바꾸지 않았나 강백호

[하임이아빠]

퍼즐 많은가요?

[선인장꽃]

아 한글판이 없었구나

[D.O.T]

확실히 재미 있습니다 이런 장르

진짜 오랜만에 재미 느꼈음.

물론 친구랑 같이 했고

제일 걱정이었던게

닥사3에서 퓨리 트랜스폼이 진짜 구렸는데

스트라이프는 기술도 멋지고 딱 화려했고 특히 타격감도 찰지고 좋았습니다

처음부터 어려움 하셔야 재미있으실거에요

[기륜]

이거 파밍 요소는 읎죠??

[D.O.T]

파밍 요소 라는게 하나 있긴 한데 이건 필요도 없고 2회차로 난이도 더 올리실때 사용 하시는게 나을거 같습니다.
어려움으로 파밍안하고도 클리어 했구요.

파밍이란게 뭐냐면 게임 시스템 안에 예로 들어 룬이 있습니다
그 룬이 레벨3까지가 만렙인데
1레벨은 공격력 5%
2레벨은 공격력 10%

이런식으로 룬 파밍이고 이게 레벨2 올라갈때 필요한 룬의 갯수들이 다 달라요 어떤건 3개만 먹어도 1올라가고
어떤건 30개가 필요한게 있고 합니다
뭐 파밍같지 않은 파밍요소라 크게 신경쓸 필요는 없습니다.
NPC에서도 팔고 편안하게 스테이지마다 어떤룬이 드랍되는지도 보여주고요

[질풍의 데보네아]

이거 번역 문제 심각합니다. 번역이 제대로 해결안되고 거의 그대로 나올 경우, 그리고 그대로 나온 버전이 언어 선택이 안되는거면(영문이라도 선택해서 할 수 있는데, 그러지 못할 경우) 그냥 구입 보류하는게 낫습니다

[도땡]

게임은 재밌는데 지도 볼때 내 케릭이 어딨는지만 알려줬어도 참 좋았을 게임