[{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":0},{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":0},{"keyword":"\uc720\ud76c\uc655","rank":0},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":2},{"keyword":"@","rank":4},{"keyword":"\uc6d0\uc2e0","rank":-2},{"keyword":"\ub9bc\ubc84\uc2a4","rank":0},{"keyword":"\ub358\uc804\ubc25","rank":"new"},{"keyword":"\uc2a4\ud0c0\ub808\uc77c","rank":-1},{"keyword":"\ub2c8\ucf00","rank":0},{"keyword":"\ub77c\uc624","rank":11},{"keyword":"\uc6d0\ud53c\uc2a4","rank":3},{"keyword":"\ub358\ud30c","rank":0},{"keyword":"\uac74\ub2f4","rank":-9},{"keyword":"\ube14\ub9ac\uce58","rank":"new"},{"keyword":"\ud398\ub974\uc18c\ub098","rank":-2},{"keyword":"\uc624\ube60\ub294\ub05d","rank":"new"},{"keyword":"\ub124\uc774\ubc84\ud398\uc774","rank":"new"},{"keyword":"\uc778\ubc29","rank":-2},{"keyword":"\uc8fc\uc220","rank":"new"},{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":0},{"keyword":"\ud3f4\uc544\uc6c3","rank":"new"}]
(IP보기클릭)118.36.***.***
ㅅㅂ 이런건 일본 좀 부러움 영화, 게임, 애니 등 대부분이 더빙이 되고 심지어 노래도 현지화 되니 샹 시장큰게 짱임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)152.165.***.***
이런 사람들 때문에 더빙시장이 안커지지
(IP보기클릭)223.62.***.***
엑스파일에 한글더빙은 훌륭햇는데..
(IP보기클릭)175.213.***.***
개인적으로 자막판을 좋아하긴 하는데 더빙게임이 많은 것 자체는 부럽네요
(IP보기클릭)119.199.***.***
더빙 하나 할 금액으로 자막판 2~3개 하는 한국어화 전략을 쓴다고 마리오 사장님이 인터뷰 했었죠
(IP보기클릭)175.213.***.***
개인적으로 자막판을 좋아하긴 하는데 더빙게임이 많은 것 자체는 부럽네요
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)175.223.***.***
(IP보기클릭)223.33.***.***
소코가 더빙에 많이 부정적이긴하죠... | 19.12.03 19:03 | | |
(IP보기클릭)59.12.***.***
아니 갓 오브 워랑 슬라이 쿠퍼 등등 더빙 많이 해주었는데 부정적이라구요?? | 19.12.03 19:08 | | |
(IP보기클릭)14.41.***.***
지금은 부정적이라는 뜻이겠죠..ㅋㅋ | 19.12.03 19:12 | | |
(IP보기클릭)223.33.***.***
너무 옛날겜들을 들이밀면.... 그래서 갓옵워4은 더빙인가요?? | 19.12.03 19:24 | | |
(IP보기클릭)119.199.***.***
헤롱싀
더빙 하나 할 금액으로 자막판 2~3개 하는 한국어화 전략을 쓴다고 마리오 사장님이 인터뷰 했었죠 | 19.12.03 19:30 | | |
(IP보기클릭)223.131.***.***
더빙단가가 비싼것인가 예산이 그만큼 딸리는건가..둘다인가? ㅠㅠ | 19.12.03 19:48 | | |
(IP보기클릭)119.199.***.***
더빙은 성우도 써야 되니 2~3배는 든다고 그러더라고요 | 19.12.03 19:53 | | |
(IP보기클릭)59.30.***.***
사펑도 예산부족해서 한국어더빙 취소된 걸 생각하면... | 19.12.03 20:55 | | |
(IP보기클릭)218.155.***.***
(IP보기클릭)116.47.***.***
(IP보기클릭)118.36.***.***
ㅅㅂ 이런건 일본 좀 부러움 영화, 게임, 애니 등 대부분이 더빙이 되고 심지어 노래도 현지화 되니 샹 시장큰게 짱임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)182.212.***.***
한국도 더빙 해주는 제작사들이 있죠. 의지가 있느냐 없느냐 차이죠.. | 19.12.03 20:02 | | |
(IP보기클릭)27.117.***.***
(IP보기클릭)211.205.***.***
이미 일본 방송분에서는 더빙으로 나오는데요? | 19.12.03 19:06 | | |
(IP보기클릭)223.62.***.***
POCKET INFINITY
엑스파일에 한글더빙은 훌륭햇는데.. | 19.12.03 19:10 | | |
(IP보기클릭)152.165.***.***
POCKET INFINITY
이런 사람들 때문에 더빙시장이 안커지지 | 19.12.03 21:27 | | |
(IP보기클릭)175.195.***.***
(IP보기클릭)175.223.***.***
시장이 좀 더 커지고 경쟁이 심해지면 자연스럽게 해줄 것 같습니다. | 19.12.03 19:38 | | |
(IP보기클릭)223.131.***.***
(IP보기클릭)211.107.***.***
(IP보기클릭)14.50.***.***
(IP보기클릭)220.92.***.***
(IP보기클릭)210.99.***.***
(IP보기클릭)222.109.***.***
(IP보기클릭)1.237.***.***
(IP보기클릭)222.101.***.***
(IP보기클릭)211.184.***.***
(IP보기클릭)39.117.***.***
5월말이면 반년을 더 기다려야 하는거죠... 젠장 | 19.12.03 22:02 | | |
(IP보기클릭)117.123.***.***
(IP보기클릭)220.121.***.***
(IP보기클릭)114.203.***.***
(IP보기클릭)183.108.***.***
(IP보기클릭)39.117.***.***
(IP보기클릭)122.42.***.***