MS번역
======
인텔의 팰컨 쇼어(Falcon Shores)가 AI 훈련을 GPU 라이벌에 양보하면서 미래가 암울해 보인다. 월요일, 인텔은 CEO 팻 겔싱어(Pat Gelsinger)의 사임을 요구하는 비평가들과 함께 끔찍한 2분기 실적 보고서 이후 복귀 계획을 자세히 설명하는 서한을 직원들에게 보냈다.
이 서한에는 x86 아키텍처를 중심으로 제품을 출시하려는 회사의 계획이 자세히 설명되어 있습니다. 겔싱어(Gelsinger)는 이전에 AI 교육 분야에서 엔비디아(Nvidia) 및 AMD와 경쟁하지 않을 것이라고 말했기 때문에 코드명 팰컨 쇼어(Falcon Shores)라는 GPU에 나쁜 소식이 될 수 있습니다.
겔싱어는 월요일 직원들에게 보낸 편지에서 "회사에 대한 소문과 추측이 끊이지 않았다"고 시작해 해명했다. 그래서 저는 오늘 몇 가지 업데이트를 제공하고 다음에 올 일을 간략하게 설명하기 위해 이 글을 씁니다."
인텔의 구조조정의 다음 단계에는 100억 달러의 추가 비용 절감과 15,000명의 직원 해고가 포함되며, 이 중 7,500명은 이미 자발적 인수에 동의했습니다.
겔싱어는 세 번째 기둥을 언급했다: "우리는 AI 전략을 추진하는 동시에 인텔 고객과 파트너를 위한 제품 포트폴리오를 간소화하면서 강력한 x86 프랜차이즈에 다시 집중해야 한다."
겔싱어는 지난달 도이체방크 애널리스트 컨퍼런스에서 인텔이 AI 트레이닝 시장에서 철수하고 x86 칩이 인텔이 유리한 위치에서 운영할 수 있도록 돕는 추론에 집중하고 있다고 밝혔다.
"그것은 우리의 강점이 훨씬 더 중요한 영역이며, CPU의 역할은 ... AI 시스템 아키텍처에서 우리가 보고 있는 몇 가지 진화에 대해 생각해봐도 그렇다"고 겔싱어는 말했다.
비용을 절감하고 관련 없는 제품을 제거하려는 욕구는 이미 최근까지 지연된 데이터 센터용으로 설계된 개별 GPU인 Falcon Shores에 영향을 미칠 수 있습니다. 오로라 슈퍼컴퓨터 출시 이후 단종된 코드명 폰테 베키오(Ponte Vecchio)라는 GPU의 후속 제품입니다.
인텔은 내년 출시 예정인 팔콘 쇼어(Falcon Shores)의 미래에 대한 논평 요청에 응답하지 않았다.
제이슨 맥베이(Jason McVeigh)와 라자 코두리(Raja Koduri)와 같은 주요 건축가는 사라졌거나 재배치되었고, 팔콘 쇼어스(Falcon Shores)는 고아처럼 보입니다.
겔싱어는 인텔이 GPU와 AI 트레이닝 칩에서 경쟁사보다 훨씬 뒤처져 있다는 점을 인정했다.
"내가 보기에는... 페이지 이쪽에 있는 네 마리의 말 경주에서 Nvidia, (AWS)의 Trainium 및 Inferentia, Google Cloud의 TPU 및 AMD, Intel의 4위... 그건 어려운 일이다"라고 겔싱어는 말했다.
Gelsinger는 컴퓨팅의 70%가 클라우드에서 이루어지고 데이터의 80%는 온프레미스에 남아 있다고 추정했습니다. Intel은 추론이 수행되는 온프레미스에 x86 칩의 우수한 설치 기반을 보유하고 있으므로 이를 기반으로 구축하기를 원합니다.
"그러니까 CPU에서 우리의 위치는... 그리고 기업들이 AI에 대해 이러한 질문을 하기 시작했습니다. 바로 이 쪽에서 우리의 강점이 더 강해지고, 제온(Xeon)이 더 강력해지고, CPU와 GPU로 구성된 시스템 플랫폼이 더 강력해집니다"라고 겔싱어는 말했습니다.
Intel은 AI 교육 칩에서 Nvidia, AMD 및 Google과 경쟁하지 않습니다.
"그 레이스는 아시다시피 그들이 훨씬 앞서 있고, 우리가 가진 다른 도전 과제 중 일부입니다. 우리는 조만간 고급 훈련을 위해 경쟁하지 않을 것입니다"라고 Gelsinger는 분석가 회의에서 말했습니다.
인텔의 AI 전략은 이달 초 발표된 Lunar Lake PC 칩으로 가장 잘 대표됩니다. 이 칩에는 뉴럴 프로세서와 GPU가 포함되어 있으며, 회사는 100TOPS 이상의 AI 성능을 제공할 수 있다고 주장합니다.
겔싱어의 월요일 노트는 또한 칩렛이 그들의 전략의 핵심 부분이라고 언급했다.
인텔은 칩 설계 사업을 분리하고 제조 회사로 거듭나고 있습니다. 엔비디아의 시장 가치는 890억 달러까지 떨어졌고, 엔비디아의 시장 가치는 2조 8,600억 달러에 달하며, 블랙웰 GPU도 곧 출시될 예정이다.
인텔의 유일한 합법적인 훈련용 칩은 최근 출하를 시작한 가우디 3입니다. 지난달 IBM은 클라우드 서비스를 통해 가우디 3를 고객에게 제공하겠다고 발표했다.
겔싱어는 월요일 서한에서 "AI PC 카테고리의 지속적인 리더십, 데이터센터 내 AI에 대한 강력한 입지, 액셀러레이터 포트폴리오를 포함한 우리의 AI 투자는 엔터프라이즈적이고 비용 효율적인 추론에 중점을 두고 x86 프랜차이즈를 활용하고 보완할 것"이라고 밝혔다.
인텔은 PC 로드맵에 대한 믿음이 있지만 서버 칩에 대해서는 그다지 신뢰하지 않습니다.
인텔의 최고재무책임자(CFO) 데이브 진스너(Dave Zinsner)는 이번 달 씨티 글로벌의 애널리스트 데이 인터뷰에서 "우리가 아직 비즈니스를 완전히 좋은 곳으로 이끌지 못한 부분은 CPU의 데이터 센터 측면"이라고 말했다.
인텔은 더 강력한 서버 사이클을 기대하고 있었지만 "AI 빌드" 시장이 서버 CPU 시장을 우울하게 만들고 있다고 그는 말했다.
"그 사업 부문은 우리가 예상했던 것만큼 견고하지 않았다"고 Zinsner는 말했다. "이 분야는 더 이상 상승세를 못해 다소 실망스럽지만, 좋은 제품을 통해 더 효과적으로 경쟁하기 시작했습니다."
현재의 에메랄드 래피즈(Emerald Rapids) 서버 CPU는 엉망이었고, 차세대 그래나이트 래피즈(Granite Rapids)는 내년 초에 출시될 예정이다. 후속작인 다이아몬드 래피즈(Diamond Rapids)는 인텔을 최고의 자리에 올려놓을 것입니다.
"Granite [Rapids]는 우리의 경쟁력을 높이는 측면에서 의미 있는 진전이라고 생각합니다. Diamond Rapids는 확실히 우리를 경쟁력 있는 좋은 위치에 놓아줄 것입니다. 우리가 원하는 곳에 도달하기 위해 로드맵을 통해 작업하는 것이 중요합니다"라고 Zinsner는 말했습니다.
Intel은 Granite Rapids가 AMD의 Epyc 칩과 차별화되는 주요 돌파구 서버 제품이 될 것으로 예상했습니다. AMD는 올해 말 Zen 5 아키텍처를 기반으로 하는 코드명 Turin이라는 차세대 서버 칩을 출시할 계획입니다.
그러나 많은 서버 경쟁은 ARM 기반 칩에서 비롯되고 있습니다. Microsoft와 Google은 ARM 기반 CPU를 만들었습니다.
인텔의 최종 목표는 RibbonFET 및 PowerVia와 같은 새로운 칩 기술을 포함하는 18A 제조 노드에 도달하는 것입니다. 코드명 클리어워터 포레스트(Clearwater Forest)라는 인텔의 고밀도 서버 칩이 해당 노드에서 출시될 예정이다.
인텔은 또한 몇 가지 파운드리 발표를 했습니다.
Intel은 Xeon 6 아키텍처를 기반으로 x86 칩을 맞춤화하기 위해 주요 클라우드 제공업체와 계약을 체결했습니다. 클라우드 공급자는 GPU에서 작동하지 않는 자체 ARM 기반 CPU를 만듭니다. 맞춤형 x86 칩을 통해 클라우드 제공업체는 GPU와 함께 작동하는 보다 전력 효율적인 칩을 제공할 수 있습니다.
미국 정부는 또한 미국 기관을 위한 칩을 만들기 위해 인텔에 30억 달러를 지원했습니다.
겔싱어는 서한에서 "최첨단 로직 칩을 설계하고 제조하는 유일한 미국 기업으로서 우리는 국내 칩 공급망을 확보하는 데 도움을 줄 것"이라고 밝혔다.
인텔은 또한 재정적 어려움을 이유로 독일에 공장을 설립하려던 계획을 2년 연기했다.
(IP보기클릭)175.206.***.***
(IP보기클릭)222.108.***.***