[정보] 20.03.14. 스팀 게임 한국어화 소식 (수정)

[돌삔]

1. Wonder Boy: The Dragon's Trap 한국어화 패치 공개

(https://store.steampowered.com/app/543260/Wonder_Boy_The_Dragons_Trap/)

https://chungapple.tistory.com/1359

정정이 필요하거나 누락된 것이 있으면 댓글로 알려주시기 바랍니다.

PS. 제가 관리하고 있는 한국어화 게시판입니다. 여기로 오시면 여태까지 제가 루리웹에 올렸던 한국어 지원 게임뿐만 아니라 한국어를 지원하는 스팀 게임 대부분을 보실 수 있고, 스팀 계정으로 로그인하시면 보유 유무도 확인하실 수 있습니다. 필요하실 때 사용 부탁드립니다.https://binsteam.com/han

[게임여행]

정보 감사합니다

[AceSaga]

뿔랑: 인새니티 이거 FPS??

[돌삔]

FPS는 아니고 1인칭 시점의 공포 어드벤처 게임입니다.

[치코리타 ★]

1번게임 파나티컬에서 번들로 판매중이에요.
딱 하루 남았는데, 나이스한 타이밍으로 한글화 작업이 이루어졌네요. 정보 감사합니다.
https://www.fanatical.com/en/bundle/killer-bundle-12

[Xanadu]

뿔랑 인새니티 지금 한국어 자막 지원 안합니다. 상점페이지에 지원한다고 써있지만 막상 게임실행하면 한국어 지원예정으로 표기되어 있습니다. 그리고 다른 분께서 개발자에게 자막지원여부에 대해 질문을 하셨는데 자막도 번역기 돌려서 1~2주 안에 업데이트한다고 합니다.

[돌삔]

알려주셔서 감사합니다.

확인해보니, 말씀하신대로 현재는 한국어를 지원하지 않네요. 한국의 퍼블리셔에서 미디어와 언론에 한국어는 추후에 업데이트된다는 보도자료를 제공했다고 하는데, 아무리 검색해봐도 그에 대한 내용은 나오지 않네요..

그리고 번역기를 사용했다는 건 게임 내 자막이 아닌 댓글을 말하는 것 같습니다. 메이플라워 엔터테인먼트가 한국 퍼블리싱을 맡고 있더라구요.

다시 한 번 관심가져주셔서 감사합니다. 글 내용은 수정하겠습니다.

[나이트나이트]

[스타벅스디카페인아메리까노우]

다른거 필요없고ㅡ 라이자의 아뜰리에!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.....................

이거 좀 한글화안되나....?;;; 당장은 못사더라도, 장바구니에는 넣어두고 싶은데...ㅠㅠ

[루리웹-5601737540]

잘 보고갑니다