본문
[XSX소프트] 스타필드 게관위 심의 통과 (청소년 이용 불가) [145]
추천 57 조회 28154 댓글수 145
ID | 구분 | 제목 | 게시판 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | |||
2310416 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | Belor'relos | 5 | 17:19 | ||
2310415 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | nokcha | 2 | 984 | 17:07 | |
2310414 | 기타 | NS 정보 | echospherics | 3 | 446 | 17:03 | |
2310413 | 정보 | 플레이스테이션 정보 | 루리웹-7239412914 | 333 | 17:01 | ||
2310412 | 정보 | 플레이스테이션 정보 | 루리웹-6119653846 | 3 | 1270 | 17:00 | |
2310411 | NS소프트 | NS 정보 | 로메오카이 | 356 | 16:59 | ||
2310410 | NS소프트 | NS 정보 | echospherics | 1 | 1388 | 16:51 | |
2310409 | NS소프트 | NS 정보 | 로메오카이 | 382 | 16:47 | ||
2310408 | PS5하드 | 플레이스테이션 정보 | 로메오카이 | 715 | 16:37 | ||
2310407 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 물곰탱 | 8 | 3977 | 15:59 | |
2310406 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | nokcha | 3 | 1525 | 15:39 | |
2310405 | NS소프트 | NS 정보 | nokcha | 7 | 3714 | 15:11 | |
2310404 | 인터뷰 | 플레이스테이션 정보 | echospherics | 41 | 9955 | 15:03 | |
2310403 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 이토 시즈카 | 11 | 6259 | 15:00 | |
2310402 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | nokcha | 17 | 6150 | 15:00 | |
2310401 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 이토 시즈카 | 6 | 1220 | 14:58 | |
2310400 | NS소프트 | NS 정보 | nokcha | 4 | 2061 | 14:02 | |
2310399 | NS소프트 | NS 정보 | nokcha | 2 | 4196 | 13:36 | |
2310398 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 이토 시즈카 | 1 | 1011 | 13:00 | |
2310397 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 마이온 | 1 | 743 | 12:55 | |
2310396 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 불꽃남자 쟈기만 | 19 | 23002 | 12:53 | |
2310395 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 옥수수나무 | 8 | 2335 | 12:45 | |
2310392 | NS소프트 | NS 정보 | nokcha | 12 | 6406 | 11:47 | |
2310391 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | Winter Love | 4 | 7347 | 11:45 | |
2310390 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 이토 시즈카 | 7 | 2293 | 11:41 | |
2310389 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 대한제국군 | 27 | 31639 | 11:28 | |
2310388 | XSX소프트 | 엑스박스 정보 | nokcha | 11 | 3231 | 11:24 | |
2310387 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 아마존슨 | 25 | 11863 | 11:22 |
(IP보기클릭)121.153.***.***
막말로 골룸 똥겜도 한글판 가져와서 유통하는 h2인데 한글화는 걱정 안해도 될듯
(IP보기클릭)125.244.***.***
h2에서 베데스다 게임 한글화 해준게 몇개인데 끝났네 이딴 소리를 ㅋㅋ
(IP보기클릭)175.215.***.***
h2에서 유통하는거면 한글화 가능성 높은거 아닌가? 애네들이 그래도 한글화 좀 잘해주던데
(IP보기클릭)49.170.***.***
한국어 자막이더라도 음성이 영어면 저렇게 나와요 게임심의 한두번 보는것도 아니고.. GTA5도 저렇게 표시될걸요
(IP보기클릭)49.170.***.***
한국 뿐만 아니라 전 세계에서 따로 놀아요. 애초에 인수 조건이 제니맥스의 게임은 베데스다 소프트웍스에서 계속 퍼블리싱한다 였어서
(IP보기클릭)222.116.***.***
(IP보기클릭)125.191.***.***
(IP보기클릭)222.107.***.***
국내 베데스다 소프트웍스 게임 유통은 에이치투에서 담당합니다. 당장에 올해 출시된 레드폴도 에이치투에서 심의 받았습니다. | 23.05.30 20:48 | | |
(IP보기클릭)211.203.***.***
(IP보기클릭)125.244.***.***
게임 제목이랑 한글화랑 아무 상관도 없습니다 게임 제목 한글로 병기해도 한글화 안된 게임 널렸어요 | 23.05.30 20:56 | | |
(IP보기클릭)61.82.***.***
안한글되길 바라는건아니고요? 물이라도 떠놓고 기도해보세요ㅋㅋ | 23.05.30 22:09 | | |
(IP보기클릭)114.202.***.***
그러게. 물 떠놓고 밤낮으로 빌어봐. | 23.05.30 22:17 | | |
(IP보기클릭)222.117.***.***
제발 한글화는 되지마라 물떠놓고 기도하시는 분들이 게이머인가 | 23.05.30 22:43 | | |
(IP보기클릭)121.153.***.***
막말로 골룸 똥겜도 한글판 가져와서 유통하는 h2인데 한글화는 걱정 안해도 될듯
(IP보기클릭)156.146.***.***
(IP보기클릭)49.170.***.***
베데스다랑 XGS랑 유통망이 다르니까요. | 23.05.30 20:50 | | |
(IP보기클릭)156.146.***.***
뭐 인수한지 별로 안 지난 시기라면 몰라도 이제 좀 시간이 지난 마당에 따로 노는듯하게 저러는건 좀 이상해보이긴 하네요. | 23.05.30 20:51 | | |
(IP보기클릭)49.170.***.***
한국 뿐만 아니라 전 세계에서 따로 놀아요. 애초에 인수 조건이 제니맥스의 게임은 베데스다 소프트웍스에서 계속 퍼블리싱한다 였어서 | 23.05.30 20:53 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
원래 따로 하기로 한거임... | 23.05.31 00:58 | | |
(IP보기클릭)175.215.***.***
h2에서 유통하는거면 한글화 가능성 높은거 아닌가? 애네들이 그래도 한글화 좀 잘해주던데
(IP보기클릭)117.111.***.***
폴아웃4때 중국 패키지가 들어왔던거 생각하면 너무 기대가지면 큰실망할거 같아서 전 일단 관망하려구요 | 23.05.30 20:59 | | |
(IP보기클릭)223.62.***.***
그 뒤로는 베데스다 게임 전부 한글화 되지 않았나요? 저는 희망적으로 보이네요. | 23.05.30 21:04 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
번역 컨텐츠 적은 게임들만 한글화되었고 요번작은 스카이림이나 폴아웃4처럼 텍스트량이 어마어마할텐데 안될 가능성이 클 것 같네요 큰 기대 안합니다 | 23.05.30 21:07 | | |
(IP보기클릭)221.140.***.***
번역 적은 게임들만? 폴아웃76인가 그때부터 모든 게임 한글화 중인데요 | 23.05.30 22:30 | | |
(IP보기클릭)180.83.***.***
유통 자체에서 한글화해주는 곳이니 가능성은 높아보이네요. 거기에 패키지 유통도 가능성도 있겠네요. 패키지로도 나오면 게임패스데이원이지만 팬심으로 하나 사주고 싶네요. | 23.05.31 01:01 | | |
(IP보기클릭)210.219.***.***
폴아웃4 이후가 분기점이라서요, 폴4까지가 안한글이었고 폴4 이후부터 쭉 한글화라.. | 23.05.31 02:50 | | |
(IP보기클릭)49.163.***.***
(IP보기클릭)49.170.***.***
한국어명 스타필드를 상표명에서 못써서 그런거 아닐까요 | 23.05.30 20:53 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)106.251.***.***
h2 인터랙티브는 플스겜을 더 많이 유통하는곳인데 무슨 관여 같은 소리하는지 모르겠네 그냥 마소탓 하고 싶은건가 ㅋㅋ | 23.05.30 21:00 | | |
(IP보기클릭)222.117.***.***
(IP보기클릭)49.169.***.***
(IP보기클릭)223.33.***.***
H2가 GTA5 한글화 한 유통회사인데 충분히 가능성 있음 | 23.05.30 20:59 | | |
(IP보기클릭)106.251.***.***
오히려 한글화 확정이 더 올라간거 | 23.05.30 21:01 | | |
(IP보기클릭)125.244.***.***
귀신은 절름발이
h2에서 베데스다 게임 한글화 해준게 몇개인데 끝났네 이딴 소리를 ㅋㅋ | 23.05.30 21:04 | | |
(IP보기클릭)39.112.***.***
알못이 아는척하면 물어뜯겨야지 가라! | 23.05.30 22:02 | | |
(IP보기클릭)121.127.***.***
(IP보기클릭)61.84.***.***
(IP보기클릭)14.40.***.***
h2면 한글화 된다고 보면 됩니다. | 23.05.31 07:09 | | |
(IP보기클릭)183.102.***.***
(IP보기클릭)106.101.***.***
(IP보기클릭)118.33.***.***
(IP보기클릭)49.163.***.***
일단 심의 빌드는 한국어가 없었나보네요... 한국어가 있었다면 예시의 욕설 표현이 한국어로 써있었을테니...
(IP보기클릭)49.170.***.***
한국어 자막이더라도 음성이 영어면 저렇게 나와요 게임심의 한두번 보는것도 아니고.. GTA5도 저렇게 표시될걸요 | 23.05.30 21:00 | | |
(IP보기클릭)49.163.***.***
GTA 5, 사펑의 결정문도 보고 왔는데 굳이 영어로 예시를 적어놓진 않았더군요... | 23.05.30 21:01 | | |
(IP보기클릭)175.119.***.***
갓 오브 워도 영어 빌드였나 봐요 | 23.05.30 21:02 | | |
(IP보기클릭)49.170.***.***
레데리2도 영어인가요? | 23.05.30 21:02 | | |
(IP보기클릭)59.13.***.***
어 그렇네 ? 욕설? 아쫌 발더스도 안해주고 스타필드도 안해주고-- | 23.05.30 21:03 | | |
(IP보기클릭)49.163.***.***
갓오브워도 반년전에 심의 진행했으니 당시엔 한국어가 없었을수도 있고... 뭐 최종적으로 안나온다는게 아니라 심의 기준에서 말씀드리는 겁니다... | 23.05.30 21:03 | | |
(IP보기클릭)175.119.***.***
네 저도 갓오브워 심의 당시 영어 빌드였다는 소리였습니다^^ | 23.05.30 21:04 | | |
(IP보기클릭)49.170.***.***
그러니까 영문으로 욕설 적어놓은 게임들도 음성한글화 아니면 저렇게 나오는경우 많다고요 | 23.05.30 21:04 | | |
(IP보기클릭)49.163.***.***
그건 알 수가 없죠... 로컬라이징은 게임 막바지에 진행하고 심의는 영문으로 진행했을 가능성도 있을테니까요... | 23.05.30 21:05 | | |
(IP보기클릭)106.251.***.***
고사 지내려다 바로 증거 나오니깐 실패했네 ㅋㅋ | 23.05.30 21:06 | | |
(IP보기클릭)49.163.***.***
이렇게 안불안하게 본사에서 오피셜로 한글화 확정 좀 박아주면 좋겠습니다만... | 23.05.30 21:07 | | |
(IP보기클릭)219.254.***.***
아몰랑 암튼 한글화 안될거임 이러는중 ㅋㅋㅋ | 23.05.30 21:07 | | |
(IP보기클릭)49.170.***.***
레데리2는 콘솔판 한글화 하고 난 이후에 출시한 PC판 심의라 당연히 한글화 된 상태로 진행했을텐데 F**k 등 표현 그대로 적혀있어요. | 23.05.30 21:08 | | |
(IP보기클릭)49.163.***.***
음... 그건 콘솔판의 결정 내용을 그대로 복붙해서 그렇습니다... 한번 확인해보세요... | 23.05.30 21:08 | | |
(IP보기클릭)121.133.***.***
보물상자
싫어하긴요... 전 작년 TGS 진행하던 9월부터 제발 한글화 확정 표기 좀 해달라고 계속 말하고 있는데요... 그때도 조만간 할건데 왜 벌벌떠냐고 사람들이 놀렸는데 결국 아직도 확실하지가 않네요... | 23.05.30 21:18 | | |
(IP보기클릭)121.184.***.***
같은 게임물이니까 내용이 똑같은거임 당장 스타2는 같은 게임인데도 등급 다르게 나온 애들 결정문 다름 | 23.05.30 21:24 | | |
(IP보기클릭)121.184.***.***
| 23.05.30 21:24 | | |
(IP보기클릭)23.19.***.***
자료를 비교할 땐 하나가 아닌 여러가지 기존 자료를 링크 포함해서 모두 가져와서 동시에 비교 가능하게 해야지 객관성과 정확성이 성럽되고 불필요한 사족은 정보가 더 혼란을 불러일으킬 수 있어서 게시글에서도 사족은 피하게 되더군요 | 23.05.30 21:27 | | |
(IP보기클릭)221.158.***.***
근데 공교롭게도 다 한글 제목이 있네요 | 23.05.30 21:57 | | |
(IP보기클릭)220.71.***.***
거짓말 들통났네... 에효 쓰레기 ㅉㅉ | 23.05.30 22:27 | | |
(IP보기클릭)23.19.***.***
최초의 논점이 한글이 아닌 영어로만 표기된 욕설 표현으로 심의 빌드의 한글화 적용 유무에 대한 이야기이기에 공교로운건 한글 제목 표기된 기존 게임들이 아니고 영문만 표시된 스타필드를 중심으로 말해야 옳은 표현인 것 같네요. | 23.05.30 22:30 | | |
(IP보기클릭)222.232.***.***
(IP보기클릭)123.215.***.***
(IP보기클릭)218.157.***.***
(IP보기클릭)219.254.***.***
(IP보기클릭)211.234.***.***
(IP보기클릭)223.33.***.***
(IP보기클릭)61.73.***.***
왕눈 때문에... | 23.05.30 23:07 | | |
(IP보기클릭)210.219.***.***
근데 만약 스타필드가 잘 나온다면 오히려 왕눈이 불리한 포지션임.. 전작과 같은 기기, 같은 그래픽, 같은 맵 재활용 한거라 신선도 면에선 많이 떨어져서,, 물론 스타필드가 못 나오면 왕눈이 가져가는 거고,, | 23.05.31 02:57 | | |
(IP보기클릭)116.39.***.***
(IP보기클릭)219.254.***.***
여기서 한글화 안되길 바라는 분들은 정황상 푸른전사들 뿐이죠 | 23.05.30 21:14 | | |
(IP보기클릭)223.33.***.***
스타필드 재미없게 나오길 기대한다라는 댓글도 봤음. 게다가 추천까지 많이 박힘. 토악질 나오는 인간들이죠. | 23.05.30 23:09 | | |
(IP보기클릭)49.175.***.***
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)39.118.***.***
(IP보기클릭)219.254.***.***
퍼스트겜이 피씨판만 더빙 해준거 보단 안웃김요 | 23.05.30 21:16 | | |
(IP보기클릭)172.226.***.***
과연 스타필드는 피씨판이라도 더빙해줄까? | 23.05.30 21:18 | | |
(IP보기클릭)39.118.***.***
요즘 같은 시기에 최소 퍼스트겜이면 한글화 걱정 같은건 안하는거 아닌가요? 닌텐도나 소니나 퍼스트겜이면 한글화는 당연시 되고 걱정없는데 뭐 된다 안된다 이런소리 나오게 만드는게 국내 엑박의 현주소 입니다 | 23.05.30 21:20 | | |
(IP보기클릭)219.254.***.***
더쇼는 퍼스트겜 아닌가요? | 23.05.30 21:21 | | |
(IP보기클릭)39.118.***.***
더쇼는 해외도 영어 이외에는 다른 언어가 없어요 | 23.05.30 21:22 | | |
(IP보기클릭)39.118.***.***
더쇼는 우리나라만 안해주는것도 아니고 거의 미국 내수용 게임이라 영어판만 나옵니다 | 23.05.30 21:31 | | |
(IP보기클릭)118.34.***.***
더쇼는 퍼스트긴한데 또 대표적인 퍼스트라고하기도 애매한게 걍 대놓고 내수용게임이라.. | 23.05.30 21:34 | | |
(IP보기클릭)23.19.***.***
다른 국가 안해준다고 한글 안해주는게 당연한건 아니라고 생각이 드네요 다른 국가 안해주는데 한국만 해 줄 수도 있으니까요 | 23.05.30 21:42 | | |
(IP보기클릭)39.118.***.***
그럼 다른국가 안해주는데 한국만 현지화 해주는게 엑박에는 있어요? 소니나 닌텐도는 다른국가해주면 한국도 걱정없음 마소는 다른국가는 해주는데 한국은 해줄지 안해줄지 모름 이게 국내엑박의 현주소 | 23.05.30 21:47 | | |
(IP보기클릭)23.19.***.***
나의 댓글은 그 내용이 아니지 않나요? 다른 국가는 안해줘도 한국은 해 줄 수 있는게 아니냐가 주제인데요 | 23.05.30 21:54 | | |
(IP보기클릭)106.146.***.***
지금 마소 상황에선 그럴 가능성 없다는 소리잖아 | 23.05.31 08:57 | | |
(IP보기클릭)175.202.***.***
(IP보기클릭)219.254.***.***
오열까지야 모드있으니 기다리면 되긴 됨 | 23.05.30 21:18 | | |
(IP보기클릭)23.19.***.***
저 게임을 Only Xbox 콘솔만 갖고 있는 사람들만 하나요? 보통 PC로 Mod 적용해서 논다고 알고 있는데 | 23.05.30 21:30 | | |
(IP보기클릭)59.5.***.***
난 부디 한글화 돼서 당신 같은 한글화 안되길 바라는 플빠들이 오열할 거 같아서 그건 그것대로 재밌을 거 같은데... | 23.05.31 08:05 | | |
(IP보기클릭)124.51.***.***
(IP보기클릭)23.19.***.***
라고 하기엔 최근에 여러 게임들이 음성조차 한글화 해주고있고, 그것도 무료 업데이트였죠. | 23.05.30 21:29 | | |
(IP보기클릭)59.5.***.***
마소가 돈이 얼마나 많은데 그깟 한글화 하는데 돈이 많이 들어간다고 그걸 아까워할까? | 23.05.31 08:07 | | |
(IP보기클릭)211.184.***.***
(IP보기클릭)118.34.***.***
h2도 이뤄내지못한게 히트맨 한글화.. 일본어판도 얘네들이 유통하던데 한국어는 기를쓰고 제작사가 안해주려하니 h2도 굴복시킨..ㅋㅋ | 23.05.30 21:33 | | |
(IP보기클릭)172.226.***.***
(IP보기클릭)23.19.***.***
우선 그런 발언 하셨던 분들은 어떤 특정 게이머를 말하는게 아니고 기업의 잘못된 관행이나 행태를 비판한거 아닐까요? | 23.05.30 21:32 | | |
(IP보기클릭)211.246.***.***
업자라고 무조건 욕하고 조롱했던 거 사람들이 다 봤는데... ㅉㅉ | 23.05.30 21:57 | | |
(IP보기클릭)119.193.***.***
니가 엑박분들하면서 어그로 끌려는 꼴이 더웃김 | 23.05.30 22:58 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
전 유저가 그렇게 얘기했나요? 싸움붙이는 일부 유저 얘기 가져와서 또 몰아가기 시전이네요. | 23.05.31 01:49 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)23.19.***.***
같은 게임인데 PC판만 한글 음성화, ATMOS, RT까지 적용해준 게임이 떠오르네요. | 23.05.30 21:36 | | |