본문

최근

[PS5소프트] 엘든 링 "멀기트"이미지 [26]







그가 태어날 때부터 지니고 있던 저주 자국은 왕족에게는 또 다른 불길한 징조였다.

 
  • 스크랩
  • |
  • URL 복사
  • |
  • |
  • |
  • |
  • 네이버로공유
  • |
  • |


  • 댓글 | 26
    1


    (5028219)

    218.147.***.***

    BEST
    이젠 밀키트밖에 떠오르지 않아
    21.11.27 02:39
    (5289434)

    125.191.***.***

    BEST
    멀기트 아니였나요 ?
    21.11.27 01:29
    (5466081)

    39.7.***.***

    BEST
    팩트: 글쓴이는 엠파이어를 임패리얼로 읽은 이력이 있다.
    21.11.27 09:13
    (490818)

    219.251.***.***

    BEST
    요즘 스콜라 하고있는데 2에 안딜 같은 경우 일어도 '앙디루' 고 한글은 '안딜'인데 이건 그나마 비슷하다 쳐도 영문명은 뜬금없이 'Aldia (알디아)'. Dlc에 엘레나도 일어는 에레나 인데 영문은 엘라나.
    21.11.27 01:42
    (5289434)

    125.191.***.***

    BEST
    테스트때 멀기트 라고 나오던데
    21.11.27 01:29
    엘든링 테스트 군다였네요 ㅋㅋ
    21.11.27 01:09
    BEST
    멀기트 아니였나요 ?
    21.11.27 01:29
    BEST
    작은영웅
    테스트때 멀기트 라고 나오던데 | 21.11.27 01:29 | | |
    BEST
    작은영웅
    팩트: 글쓴이는 엠파이어를 임패리얼로 읽은 이력이 있다. | 21.11.27 09:13 | | |
    패링으로 잡았음
    21.11.27 01:32
    (4915797)

    106.101.***.***

    루리웹-7307878496
    패링1+1시켜주는친구 | 21.11.27 04:56 | | |
    일본게임들 항상 좀 헷갈리는게 일본은 ㄹ 발음이 안되고, ㅓ 발음도 안되다 보니 저게 말기트/말깉/멀기트/멀깉 인 경우에도 '마루기토' 이런식으로 가타가나 적혀 있을건데 이게 한국으로 번역할땐 뭘 기준으로 하나요? 미야자키가 '마루기토'에 대한 영문명는 'Margit' 이라고 명시해 두고 로컬라이징을 맡기나요 아니면 영문판도 '마루기토' 를 보고 영어에서 최대한 근접하게 번역하고 한국어판은 '마루기토'나 'margit' 중에 하나 골라서 가져오는건가요?
    21.11.27 01:35
    BEST
    EvaSupremacy
    요즘 스콜라 하고있는데 2에 안딜 같은 경우 일어도 '앙디루' 고 한글은 '안딜'인데 이건 그나마 비슷하다 쳐도 영문명은 뜬금없이 'Aldia (알디아)'. Dlc에 엘레나도 일어는 에레나 인데 영문은 엘라나. | 21.11.27 01:42 | | |
    EvaSupremacy
    스콜라는 다른 시리즈와는 달리 그냥 일판-영판 이름이 아예 다르는 케이스가 많습니다. 예)Nahr Alma-도로마 | 21.11.27 08:11 | | |
    (62305)

    222.98.***.***

    EvaSupremacy
    몬헌도 영문판 이름 들으면 연상이 안 되게 다른 것도 있는 거 보니, 제작자 마음인 것 같습니다. | 21.11.27 14:03 | | |
    응깃
    21.11.27 01:39
    (383267)

    221.150.***.***

    엘든링 난이도 어떤가요?? 블본보다 어려우면 못할거같은데...ㅠㅠ
    21.11.27 01:53
    ihwa
    해외 소울 전문 유투버들 평 보면 블본보다는 전투가 패턴 다양성이나 적 ai 공격성 등으로 현재 빌드 기준으로는 확실히 어려워 보이고 생각해야 할 것도 많은데 또 블본하고 비교하면 다크소울에 가깝게 방패 착용이 가능해서 오히려 블본보다 쉬울 수도 있어요. 닼소랑 블본하고 회피 무적프레임은 비슷한데, 닼소는 막는 선택지가 있고 블본은 그냥 피하거나 쳐맞거나 둘 중 하나라서 개인적으론 블본보다는 쉬울거라 생각해요 | 21.11.27 02:37 | | |
    ihwa
    네트워크 테스트 해본 봐로는 닥소,블본 보다는 난이도 낮아요 무기에 스킬 부여, 소환수, 멀티플레이 이런게 추가되거나 개선되서 잘 이용하면 훨씬 쉽게 플레이 가능해졌거든요 하지만 기존 소울류들 처럼 스킬이고 뭐고 안쓰고 회피,공격 으로만 싸우면 여전히 어려울꺼라 보이네요 | 21.11.27 03:38 | | |
    (1793171)

    211.219.***.***

    ihwa
    방패 여부 때문에 블본이 어렵게 느껴지셨으면 엘든링은 수월하게 느껴지실듯 일단 전쟁의재 중에 방패 성능 올리는 것도 있어서 마술 빌드 안하고도 방패강화가 가능한지라 | 21.11.27 04:10 | | |
    EvaSupremacy
    블본은 패링이란 선택지도 있었던거같은데 | 21.11.27 07:05 | | |
    루리웹-3543644700
    패링은 다크소울도 되니까용 | 21.11.27 10:57 | | |
    (879488)

    218.155.***.***

    ihwa
    단순 근접으로 때려잡으려면 솔직히 전작보다 어렵습니다. 하지만, 소환수, 멀티플레이 등이 추가되어서 쓸 수 있는 모든 선택지를 쓴다는 전제하에는 전작보다 쉬워요. | 21.11.27 20:22 | | |
    (5427841)

    115.143.***.***

    타니쉬드...
    21.11.27 01:57
    BEST
    이젠 밀키트밖에 떠오르지 않아
    21.11.27 02:39
    밀키스....
    21.11.27 09:32
    프롬 마케팅 매니저 키타오 야스히로 인터뷰 보면 본편에서는 여러루트가 존재해서 멀기트 스킵도 가능하다고 함
    21.11.27 10:40
    멀기트>>>밀키트>>>밀키스 점점 이름이 바뀜ㅋㅋㅋㅋㅋ
    21.11.27 10:57
    그냥 밀키스로 합시다!
    21.11.27 11:22
    (1301140)

    115.139.***.***

    그냥 영어로 쓰세요
    21.11.27 11:41
    마르기트 마기트 멀기트
    21.11.27 14:38


    1







    글쓰기
    공지
    스킨
    ID 구분 제목 게시판 글쓴이 추천 조회 날짜
    2237470 PS5하드 PS5™ 판매 사기 예방 캠페인 (70) 플레이스테이션 정보 Ruliweb100 63 111886 2021.02.25
    2260571 NS소프트 NS 정보 ㅣ펌킨헤드ㅣ 1 37 19:47
    2260570 기타 엑스박스 정보 play that 9 330 19:43
    2260569 정보 플레이스테이션 정보 베르세리아2 1 186 19:41
    2260568 기타 엑스박스 정보 inner_beauty 1 1196 19:28
    2260567 정보 플레이스테이션 정보 베르세리아2 733 19:20
    2260566 정보 플레이스테이션 정보 베르세리아2 3 790 19:13
    2260565 XSX소프트 엑스박스 정보 레데리3언제 15 3210 19:11
    2260564 정보 플레이스테이션 정보 베르세리아2 1 425 19:08
    2260563 PS5하드 플레이스테이션 정보 ㅅㄱㅊㄱㅎㅅㅋㄴㅁ 7 343 19:08
    2260562 정보 플레이스테이션 정보 베르세리아2 1 210 19:06
    2260561 정보 플레이스테이션 정보 베르세리아2 4 1422 18:40
    2260560 제작사 엑스박스 정보 play that 9 4371 18:33
    2260559 기타 엑스박스 정보 루리웹-6059783402 22 5150 18:29
    2260558 PS5소프트 플레이스테이션 정보 테리리스 8 7269 17:57
    2260557 PS5소프트 플레이스테이션 정보 nokcha 1 3364 17:57
    2260556 제작사 엑스박스 정보 play that 10 4853 17:40
    2260555 PS5소프트 플레이스테이션 정보 sfcgba 16 8112 17:25
    2260554 정보 플레이스테이션 정보 Naeri 8 4542 17:18
    2260553 XSX소프트 엑스박스 정보 sfcgba 12 6165 16:27
    2260552 PS4소프트 플레이스테이션 정보 개냥저스 16 5552 16:25
    2260551 NS하드 NS 정보 nokcha 8 4295 16:04
    2260550 사설 플레이스테이션 정보 베르세리아2 13 12370 15:41
    2260549 제작사 엑스박스 정보 오스틴매니아!! 6 9680 15:39
    2260548 기타 엑스박스 정보 작년을기다리며 29 13961 15:37
    2260547 XSX소프트 엑스박스 정보 테리리스 25 6457 15:35
    2260546 XSX소프트 엑스박스 정보 nokcha 6 1806 15:31
    2260545 정보 플레이스테이션 정보 베르세리아2 2 2228 14:57
    2260544 사설 엑스박스 정보 play that 36 11484 14:40

    글쓰기 512293개의 글이 있습니다.
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    X