[{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":0},{"keyword":"\ub2c8\ucf00","rank":0},{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":0},{"keyword":"\uc6d0\uc2e0","rank":4},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":2},{"keyword":"\uc720\ud76c\uc655","rank":8},{"keyword":"\uc54c\ud3ec\uc778\ud2b8","rank":-2},{"keyword":"@","rank":1},{"keyword":"\uc2a4\ud0c0\ub808\uc77c","rank":1},{"keyword":"\ub9bc\ubc84\uc2a4","rank":1},{"keyword":"\ube14\ub8e8","rank":-5},{"keyword":"\ub358\ud30c","rank":3},{"keyword":"\uacb0\ud63c\uc2dd","rank":"new"},{"keyword":"\ubd07\uce58","rank":-10},{"keyword":"\uc6d0\ud53c\uc2a4","rank":3},{"keyword":"\uac74\ub2f4","rank":-3},{"keyword":"\ud398\ub974\uc18c\ub098","rank":-5},{"keyword":"\ud504\ub9ac\ub80c","rank":-1},{"keyword":"\uacb0\ud63c \uac01","rank":"new"},{"keyword":"\uc778\ubc29","rank":1},{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":-5},{"keyword":"\ub77c\uc624","rank":-2}]
(IP보기클릭)121.125.***.***
예상했지만 60프레임에 쨍해졌네 근데 왜 안한글요 ㅠ
(IP보기클릭)220.85.***.***
콘솔 유통만 소니에게 맡기고 PC 유통은 캡콤 자체적으로 각 나라별 파트너 회사와 연계함
(IP보기클릭)125.179.***.***
역변은 안좋아진걸 말하는거에요...
(IP보기클릭)115.23.***.***
캡콤아 이제 엑박 몬헌도 한글업뎃 해줄때가 되지 않았니?
(IP보기클릭)220.85.***.***
네 안나왔습니다. 스토어 DL은 나왔구요. 한글판이 아니라서 국내에선 구매유저가 적지만요. 게임패스에 올라오면서 외국어 상관 없이 하는 분들은 좀 계시네요.
(IP보기클릭)223.28.***.***
(IP보기클릭)14.51.***.***
(IP보기클릭)125.179.***.***
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
altari
역변은 안좋아진걸 말하는거에요... | 20.10.08 02:10 | | |
(IP보기클릭)112.169.***.***
격변을 생각하셨는데 오타를 내셨나봐욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋ | 20.10.08 02:20 | | |
(IP보기클릭)121.125.***.***
예상했지만 60프레임에 쨍해졌네 근데 왜 안한글요 ㅠ
(IP보기클릭)115.23.***.***
뉘
그럼 스팀판은 왜?? | 20.10.08 02:09 | | |
(IP보기클릭)220.85.***.***
Fenomeno
콘솔 유통만 소니에게 맡기고 PC 유통은 캡콤 자체적으로 각 나라별 파트너 회사와 연계함 | 20.10.08 02:14 | | |
(IP보기클릭)115.23.***.***
엑박판은 그럼 국내 패키지 정발도 안된거에요? | 20.10.08 02:16 | | |
(IP보기클릭)220.85.***.***
Fenomeno
네 안나왔습니다. 스토어 DL은 나왔구요. 한글판이 아니라서 국내에선 구매유저가 적지만요. 게임패스에 올라오면서 외국어 상관 없이 하는 분들은 좀 계시네요. | 20.10.08 02:19 | | |
(IP보기클릭)122.41.***.***
몬헌 월드 한글화는 게임피아라는 유통사가 한건데 이 유통사가 플스랑 스위치 그리고 pc까지 밖에 취급을 안 합니다. 몬헌 라이즈도 이 게임피아에서 한글화해서 유통하구요. 저 게임피아 자사게임몰인 소프라노에도 엑박 상품은 일절 없구요. 그래서 엑박 쪽에도 한글화 업뎃을 하려면 게임피아랑 협상을 해야하는데 아마 소코랑 콘솔 한글 독점 관련된 계약이나 그런게 있었던 걸로 보이다보니 아마 몬월 한글화 패치는 힘들지 않나 싶긴 해요. | 20.10.08 02:47 | | |
(IP보기클릭)222.233.***.***
데메크나 바하 한글 지원하는거 보면 그건 아닐듯 걍 아예 몬헌 월드 아시아판 자체가 발매 안되서 그런거일 확률이 높다고 봅니다 소니랑 계약을 한건지 뭔지는 잘 모르겠는데...아예 아시아(+ 일본)판 트레일러에는 엑박 표기도 빠져있음 | 20.10.08 03:32 | | |
(IP보기클릭)218.39.***.***
뉘
소니는상관전혀없는데 몬헌에 소니가아시아독점계약했다느니 이걸 100%확정인양적는게 | 20.10.08 06:17 | | |
(IP보기클릭)175.223.***.***
DL도 안나왔습니다. 몬헌은 북미 스토어에만 있죠. | 20.10.08 07:39 | | |
(IP보기클릭)103.129.***.***
아하 게임피아가 원흉이군요.. 그런식으로 한글화 장사할꺼면 하지 말라고 전해주세요 | 20.10.08 08:14 | | |
(IP보기클릭)112.140.***.***
스크에서 해주지 않을까? | 20.10.08 08:19 | | |
(IP보기클릭)211.51.***.***
캡콤에서 일단 허락을 해야 한글화 진행할텐데 저 게임피아가 캡콤 홈페이지에도 올라와있을정도로 캡콤 쪽이랑 긴밀한 관계인지라 결국 어느정도 게임피아에 협조를 구하든 협의를 하든 하는 식으로 하긴 해야될듯 스크 입장에서도 국내엔 정발도 안 된 타이틀에 돈을 그렇게 투자하고 싶어하지도 않을 것 같고 엑박쪽 몬헌 한글화는 차기작에서나 노려봐야 | 20.10.08 08:37 | | |
(IP보기클릭)61.77.***.***
몬스터 헌터의 경우 엑원판은 일본을 포함한 아시아 지역 전체 정식 발매되지 않았습니다. 또한 인게임에 한글 데이터도 들어 있으며 스탭롤에 한국어 검수하신분의 이름도 있습니다. 개발사 및 유통사에서는 여기저기 최대한 많이 팔아서 어떻게든 매출을 높히고 싶을텐데 일본을 포함한 아시아 지역 전체에 출시하지 하지 않고 매출을 포기한다? 분명 어딘가로 부터 그 이상에 대한 댓가를 제공 받았거나 엑박판 미출시에 대한 압력이 있었다 봐야죠... | 20.10.08 08:55 | | |
(IP보기클릭)121.173.***.***
<몬스터 헌터: 월드>의 경우 PS4와 PC를 포함한 아시아 유통권을 SIE가 갖고 있다. https://m.thisisgame.com/webzine/news/nboard/4/?n=78893 | 20.10.08 09:25 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
Sk입장에서는 국내 출시 안 됐으니 더 하고 싶어 할걸요 게임 패스로만 할 수 있잖아 거기다 한글을 만드는 시간도 안 들고 어른의 사정만 해결하면 바로 한글 오히려 게임패스 독점하기 좋고 sk입장에서는 더 수미가 당길거 같은데요 일반정발보다 게임패스로만 돈을 버는 sk는 이게 더 좋아요 | 20.10.08 10:04 | | |
(IP보기클릭)211.51.***.***
몬월 한글화를 통해 게임패스 유저가 더 늘어날거라고 보긴 힘들기도 해서 이미 한국에선 플스든 pc든 몬월 즐길만한 인구는 다 즐긴 상황이고 몬월 자체도 가격할인이 많이 들어가서 별로 비싸지도 않죠. 게다가 세이브 연동이 되는 것도 아니라서 기존 유저들이 다시 즐기기에도 애매하고 또한 단순히 개발사 뿐 아니라 국내에서 한글화 진행하고 유통한 유통사랑도 대화가 필요한 만큼 절차도 타 게임에 비해 복잡할테고 여러모로 지금와서 하기엔 좀 애매한 부분이 있을듯 해서 지금으로선 차기작때 힘써서 같이 아시아판 발매를 돕는 쪽으로 하는 게 그나마 기대할 수 있는 최대치인듯 | 20.10.08 10:13 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
어른의 사정 절차만 복잡하지 게임에 적용 기간은 짧아요 거기다가 돈이 부족하지 않다면 어른의 사정은 금방 해결되죠 겜패 마소랑 수익 분배하는 구조라던데 sk입장에서 구작 한글화면. 유저 많고 겜패유지율이 높을만한 유저인 몬헌 유저들이기도하니 차세대 업글 확실한 몬헌에 돈쓸만하지 않아 보이나요. | 20.10.08 10:17 | | |
(IP보기클릭)211.51.***.***
국내에서 엑박으로 몬헌을 즐긴 유저가 그리 많지않고 필연적으로 온라인을 이용해야하는 퀘스트들이 존재하는 게임이고 엑패까지 지를정도의 게이머라면 기존에 플스나 pc로 몬헌을 이미 했을 가능성도 높기도 하죠. 갓겜이고 충성도가 높은 게임이긴 합니다만 엔드컨텐츠까지 탈탈 다 해둔 상태에서 새로운 게임기로 다시 첨부터 장식주 파밍하고 그런걸 다 할 유저는 그리 많아보이진않네요. 그리고 캡콤의 정책인지 게임피아쪽 정책인지 몰라도 몬헌의 경우 한글은 아시아버전에서만 제공한다는 규정이 있는가 보더군요. 스위치로 나오는 라이즈의 경우도 그렇구요. 결국 아시아판 정발이 아닌이상 큰 기대는 안 하는 게 나을듯 해요 | 20.10.08 10:25 | | |
(IP보기클릭)118.41.***.***
(IP보기클릭)115.23.***.***
캡콤아 이제 엑박 몬헌도 한글업뎃 해줄때가 되지 않았니?
(IP보기클릭)106.101.***.***
| 20.10.08 02:56 | | |
(IP보기클릭)182.216.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)221.141.***.***
(IP보기클릭)218.39.***.***
아시아모든국가가 일본포함 발매도안했습니다 | 20.10.08 06:18 | | |
(IP보기클릭)61.83.***.***
(IP보기클릭)222.119.***.***
(IP보기클릭)183.103.***.***
(IP보기클릭)218.150.***.***
(IP보기클릭)58.124.***.***
한글 번역 되있는 상태에서 아시아는 플스로만 발매! 뭐 이랬지 않았나 싶네요. 이게 아니고선 스팀판이 한글로 나오는게 말이 안되서.. | 20.10.08 02:16 | | |
(IP보기클릭)119.77.***.***
제작사 자체 한글화 / 콘솔판 아시아 유통을 소니가 독점했습니다 | 20.10.08 02:32 | | |
(IP보기클릭)58.124.***.***
(IP보기클릭)119.197.***.***
(IP보기클릭)110.70.***.***
소니 마케팅 ↗같이하네 | 20.10.08 05:29 | | |
(IP보기클릭)221.162.***.***
Edward Trisha
소니라서 충분히 그럴만함 | 20.10.08 07:49 | | |
(IP보기클릭)152.165.***.***
그럴거면 바하re나 데메크도 전부 독점 한글화 했겠죠 | 20.10.08 07:58 | | |
(IP보기클릭)112.140.***.***
왜 굳이 안했을까란 생각은 안해보셨나요? 쉬운 답인데, | 20.10.08 08:23 | | |
(IP보기클릭)124.111.***.***
(IP보기클릭)124.49.***.***
(IP보기클릭)58.77.***.***
(IP보기클릭)182.216.***.***
금가루 뿌린다고 똥이 달라지진 않습니다. | 20.10.08 10:57 | | |
(IP보기클릭)103.129.***.***
(IP보기클릭)222.109.***.***
(IP보기클릭)175.213.***.***
(IP보기클릭)121.139.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***