일본용 반말버전이랑 한국용 존댓말 버전
일본어 텍스트에선 반말이던게
한국어 텍스트에선 존댓말이어서 더빙 어떻게 할까 했는데
그냥 두가지 버전 다 녹음한겨?
본문
[잡담] 블루아카) 세이아 일어더빙 두가지 버전으로 했구나 [1]
간다무간다무/ArchiM
(3538269)
모험가 추천흡수기 고양이 19금
출석일수 : 3160일 LV.95
Exp.71%
추천 0 조회 198 비추력 166081
작성일 2025.07.08 (16:36:15)
IP : (IP보기클릭)118.235.***.***
- 스크랩
-
URL 복사
프로필 열기/닫기
2025.07.08 (16:36:15)
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 44 | 433930 | 2023.10.19 |
| 30617917 | 질문 | 귀환자 정주행했는데 재미나네요 (7) | 날로먹짱 | 1 | 552 | 13:06 |
| 9464823 | 슈퍼로봇대전 본가 | 이번작 한정판 가시는분 계신가요? (2) | 루리웹-0497631867 | 191 | 14:03 | |
| 2562930 | 레디 오어 낫 | 포탈로 플레이할때 버튼좀 여쭤볼게요 ㅠㅠ | 여기까지인건가? | 131 | 13:50 | |
| 71681993 | 잡담 | EVAS | 1 | 17:45 | ||
| 71681992 | 유머 | 참치는TUNA | 1 | 17:45 | ||
| 71681991 | 유머 | 김이다 | 2 | 17:45 | ||
| 71681990 | 잡담 | 루나이트 | 16 | 17:44 | ||
| 71681989 | 유머 | 함떡마스터 | 2 | 29 | 17:44 | |
| 71681988 | 유머 | 니디티 | 22 | 17:44 | ||
| 71681987 | 유머 | 총맞은것처럼_가슴이너무아파 | 2 | 35 | 17:44 | |
| 71681986 | 잡담 | 루리웹-7725074933 | 10 | 17:44 | ||
| 71681985 | 잡담 | 스로카이 | 20 | 17:44 | ||
| 71681984 | 게임 | 저는 정상인입니다 | 1 | 26 | 17:44 | |
| 71681983 | 애니/만화 | tbwjdㄴㄴㅇ | 32 | 17:44 | ||
| 71681982 | 잡담 | 수인조아 | 1 | 17 | 17:44 | |
| 71681981 | 잡담 | M762 | 1 | 55 | 17:44 | |
| 71681980 | 잡담 | 플랫화이트 | 2 | 20 | 17:43 | |
| 71681979 | 자작유머 | WokeDEI8647 | 3 | 51 | 17:43 | |
| 71681978 | 유머 | 파테/그랑오데르 | 1 | 52 | 17:43 | |
| 71681977 | 유머 | 영원의 폴라리스 | 3 | 179 | 17:43 | |
| 71681976 | 유머 | Jejnndj | 3 | 103 | 17:43 | |
| 71681975 | 유머 | AKS11723 | 2 | 123 | 17:43 | |
| 71681974 | 잡담 | 🕯불켬🕯 | 5 | 139 | 17:42 | |
| 71681973 | 잡담 | 시라사카 코우메P | 2 | 79 | 17:42 | |
| 71681972 | 자작유머 | 떡계아인슈타인 | 4 | 96 | 17:42 | |
| 71681971 | 잡담 | 인생최후의일격 | 50 | 17:42 | ||
| 71681970 | 잡담 | H.25 | 116 | 17:42 | ||
| 71681969 | 유머 | 루리웹-4714882463 | 3 | 281 | 17:42 | |
| 71681968 | 장작 | 대영 팬더 | 3 | 234 | 17:42 | |
| 71681967 | 잡담 | 진박인병환욱 | 3 | 129 | 17:42 | |
| 71681966 | 유머 | 함떡마스터 | 2 | 180 | 17:41 | |
(IP보기클릭)165.229.***.***