[{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":0},{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":0},{"keyword":"\uc6d0\uc2e0","rank":0},{"keyword":"\uc2a4\ud0c0\ub808\uc77c","rank":1},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":1},{"keyword":"\ub77c\uc624","rank":14},{"keyword":"\ub9bc\ubc84\uc2a4","rank":-3},{"keyword":"\uc6d0\ud53c\uc2a4","rank":0},{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":4},{"keyword":"\ub2c8\ucf00","rank":-1},{"keyword":"\ub358\ud30c","rank":0},{"keyword":"\uc720\ud76c\uc655","rank":-2},{"keyword":"@","rank":3},{"keyword":"\ud398\ub974\uc18c\ub098","rank":"new"},{"keyword":"\uc2a4\ud154\ub77c","rank":2},{"keyword":"\uac74\ub2f4","rank":-9},{"keyword":"\ubbfc\ud76c\uc9c4","rank":-5},{"keyword":"\ud558\uc774\ube0c","rank":-4},{"keyword":"\uc778\ubc29","rank":-4},{"keyword":"\uadfc\ud29c\ubc84","rank":2},{"keyword":"\ube14\ub8e8","rank":0},{"keyword":"\uace0\ub824\uac70\ub780\uc804\uc7c1","rank":"new"}]
(IP보기클릭)223.33.***.***
안돼 장호동이어야만 한다구 ㅠㅠㅠㅠㅠ
(IP보기클릭)115.140.***.***
정말 좋아하는 작품인데 제목 바뀐거 보면 번역도 다시 했아보네요
(IP보기클릭)182.212.***.***
진짜 재밌게 봤었는데.. 여주보단 낭낭이 좋았음여.
(IP보기클릭)118.235.***.***
옛날 현지화버전을 팔면 더 잘나가지 않을까 싶은데 루나 장호동
(IP보기클릭)182.226.***.***
잘 끝나긴 했는데.. 또 그렸음 하는 작품.
(IP보기클릭)106.250.***.***
(IP보기클릭)103.129.***.***
(IP보기클릭)116.36.***.***
(IP보기클릭)182.226.***.***
잘 끝나긴 했는데.. 또 그렸음 하는 작품.
(IP보기클릭)115.140.***.***
정말 좋아하는 작품인데 제목 바뀐거 보면 번역도 다시 했아보네요
(IP보기클릭)117.111.***.***
분명 촌스러운건 맞는데 호동이와 낭낭이도 좋은데 아쉽네요 | 20.11.13 13:44 | | |
(IP보기클릭)223.33.***.***
안돼 장호동이어야만 한다구 ㅠㅠㅠㅠㅠ
(IP보기클릭)222.234.***.***
아 맞다 기억난다 장호동 ㅋㅋㅋㅋㅋ | 20.11.13 14:03 | | |
(IP보기클릭)121.143.***.***
(IP보기클릭)182.212.***.***
진짜 재밌게 봤었는데.. 여주보단 낭낭이 좋았음여.
(IP보기클릭)223.39.***.***
시로랑 수초도 이뻤는데... | 20.11.13 21:57 | | |
(IP보기클릭)211.216.***.***
(IP보기클릭)222.114.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)14.36.***.***
(IP보기클릭)58.233.***.***
(IP보기클릭)175.223.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
옛날 현지화버전을 팔면 더 잘나가지 않을까 싶은데 루나 장호동
(IP보기클릭)222.109.***.***
(IP보기클릭)14.46.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)222.109.***.***
미래 시점에 확정 결혼이긴 하지만 엔딩에선 그 시점까진 안가고 우리들의 모험은 계속된다 식으로 끝나죠 | 20.11.13 13:50 | | |
(IP보기클릭)175.193.***.***
아슈타로트편 끝나고 나서 옴니버스 몇 권 이어나가다가 윗분 말대로 우리들의 모험 엔딩내고 끝냈던 걸로 기억해요. | 20.11.13 13:59 | | |
(IP보기클릭)175.193.***.***
(IP보기클릭)125.190.***.***
(IP보기클릭)211.180.***.***
그러게요.. 대부분 장호동으로 봤을텐데.. | 20.11.13 14:02 | | |
(IP보기클릭)118.129.***.***
(IP보기클릭)221.150.***.***
(IP보기클릭)110.70.***.***
(IP보기클릭)106.250.***.***
요코시마 타다오 | 20.11.13 15:22 | | |
(IP보기클릭)1.229.***.***
(IP보기클릭)211.187.***.***
(IP보기클릭)1.220.***.***
초기 선점의 중요성 | 20.11.13 14:53 | | |
(IP보기클릭)211.187.***.***
아뇨..애초에 당시엔 국내명으로 처음 접하는 경우가 많았었어요.. 슬램덩크나 다른 작품들 다 마찬가지였죠. 그저 슬램덩크가 작명을 너무 잘한건지.. 작품분위기와 매치가 잘되는건지.. 아무튼 개인적으로 슬램덩크가 좀 예외적이였던것 같아요. | 20.11.13 14:55 | | |
(IP보기클릭)219.240.***.***
저는 대샤 해석은 원서를 그대로 따라가되, 이름만 바꿔서 착착 감기는 정도라면 크게 상관 없습니다. | 20.11.13 18:19 | | |
(IP보기클릭)182.218.***.***
당시에는 개명을 한국명보단 어설픈 영어 이름으로 하던 경우가 많아서.. 마리 리나 존 시나 카르복시메틸셀룰로노스나트륨... | 20.11.14 02:06 | | |
(IP보기클릭)123.212.***.***
(IP보기클릭)61.254.***.***
(IP보기클릭)210.101.***.***
(IP보기클릭)106.245.***.***
(IP보기클릭)118.34.***.***
(IP보기클릭)125.181.***.***
(IP보기클릭)125.181.***.***
(IP보기클릭)223.62.***.***
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 20.11.13 18:24 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)112.157.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***