[잡담] 죠죠의 기묘한 모험 해적판인 메가톤맨이 유명한이유?

[스타 플라티남]

저희 집엔 썬더빅맨을 소장하고 있습죠.

근데 인터넷에서 본 메가톤맨 번역과 행동?들이 모두 똑같습니다.

메가톤맨에서는 4부中 세종대왕님이 지폐로 등장하시는데

심지어는 그것까지 똑같고,정신병자디오 끼야 납작해져라 등등

말 그대로 인터넷에서 본 모든게 똑같다고나 할까요?


그런데 메가톤맨이 유명한 이유는 아마 권수가 많아서가 아닐까...합니다

그밖에 메가톤맨이 더 유명한점있나요?권수빼고...ㅎ

[해면]

미칠듯한 번역센스때문이 아닐까요

[스타 플라티남]

ㄴ그니까 제말이 그 번역이 썬더빅맨이랑 똑같다는 말입니다.제가 못본것도 있을수 있겠지만 인터넷에 나온건 다 똑같습니다.ㅠ

[☆메테오★]

어차피 먼저 유명세 탄 놈이 이기는겁니다.

[똥똥배]

전 폴이 엔야 할멈 죽었을 때 '그 할머니는 어딘가 끌리는 데가 있었는데'하는 거 보고 웃겨서... 번역센스가 진짜...

[로리섹돌왕국]

오덕위키에 따르면 메가톤맨 해적판이 저거라는군요.(...)