본문

최근방문

[정보] 투니버스 '초속변형 자이로제타' 배역명 및 성우진 [26]




글꼴

문남숙 - 마루 役
배정미 - 여울 役
홍진욱 - 태우 役
오인성 - 권혁 役
김준 - 클로드 役
김옥경 - 루비 役
양정화 - 윤서 役
이상헌 - 바다 役
조영미 - 미나 役
정훈석 - 현욱 役
------------------------------------

1년 전 국내 방영 계획 잡혔을 때부터 예상되던 바이지만

썬더일레븐, 골판지전사 성우진이 생각나는(폭풍중복 예상되는) 외주인 것 같습니다.



댓글 | 26
1


BEST
천재 프로레슬렄ㅋㅋㅋㅋㅋ 오타 어쩔껔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 배정미님은 좋아하지만 린네 역은 좀더 어린 목소리의 캐스팅이 좋을것 같은데.. 박사 역에 김준님이 캐스팅된게 마음에 드네요
14.01.30 22:40
BEST
그러고 보니 프로 레이서가 프로 레슬러로 ㅋㅋㅋㅋㅋ
14.01.30 22:41
BEST
레이스와 레이서를 레슬링과 레슬러로 두번이나 오역하다니 실수가 아니라 아예 단단히 단어를 잘못알고있는거네요.
14.01.31 00:51
BEST
레슬러가 아니라 레이서잖앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
14.01.30 22:43
BEST
중학생 레슬러!!!!
14.01.31 00:36
이것도 빌드파이터즈마냥 유부녀는 아니지만 그래도 선생님이!!!
14.01.30 22:34
그러고보니까 이거 외제차들 광고도 있는 애니일텐데 설마 로컬라이징?
14.01.30 22:35
배정미 성우님과 양정화성우님!! 꼭 봐야겠다
14.01.30 22:36
BEST
천재 프로레슬렄ㅋㅋㅋㅋㅋ 오타 어쩔껔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 배정미님은 좋아하지만 린네 역은 좀더 어린 목소리의 캐스팅이 좋을것 같은데.. 박사 역에 김준님이 캐스팅된게 마음에 드네요
14.01.30 22:40
BEST
그러고 보니 프로 레이서가 프로 레슬러로 ㅋㅋㅋㅋㅋ | 14.01.30 22:41 | | |
BEST
중학생 레슬러!!!! | 14.01.31 00:36 | | |
하루카라서 새봄인가요 ㅋㅋ 그냥 무난하게 하루라고 하면 좋았을텐데 유하루라던가 이하루같이
14.01.30 22:40
다 일본 자동차 메이커 들인데 현대차 기아차 이런걸로 바꿀려나...
14.01.30 22:41
BEST
레슬러가 아니라 레이서잖앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
14.01.30 22:43
배경은 한국 인천인데 차는 죄다 일본차
14.01.30 22:43
그나저나 자이로제타 판권을 대교어린이TV가 가지고 있기 때문에 대교 성우진들로 중복 돌릴 것 같은데... | 14.01.30 22:45 | | |
마침 지금 오랜만에 대교 성우 공채가 진행중이고 하니... | 14.01.30 22:52 | | |
하루카는 왜 허세 넘치는 이름으로 개명되었데.. 근데 초반만 살짝 봤는데 초딩이 보기엔 의외로 어른이를 위한 서비스신이 좀 있던데 선생님의 검은색 나시티에 노출된 가슴골 하악하악이라던가
14.01.30 22:44
초반만 그렇고 후반엔 서비스 별로 없습니다. | 14.01.31 01:25 | | |
피겨 스케이트 시력? 오타가 꽤 있네요 ㅋㅋㅋ
14.01.30 22:45
이거 대체 뭐얔ㅋㅋ
14.01.30 22:52
허새봄.. 허세부리지마!
14.01.30 22:56
이거 유아용답지 않게 서비스신이 좀 있는거로 아는데
14.01.30 23:38
BEST
레이스와 레이서를 레슬링과 레슬러로 두번이나 오역하다니 실수가 아니라 아예 단단히 단어를 잘못알고있는거네요.
14.01.31 00:51
권혁에서 흠칫
14.01.31 01:24
이 애니도 건빌파 뺨치는 매력넘치는 주인공 엄마가 있었는데...인지도가 없어서 ㅠㅠ
14.01.31 01:26
아직도 이름을 한국식으로 바꾸는 만화가 있다니...그냥 원래이름으로 나오면 안되나?
14.01.31 09:27
요즘도 아동용 애니메이션에선 로컬라이징 자주 합니다. 가면라이더처럼 아예 일본측에서 로컬 좀 하자고 제안하는 경우도 있고 | 14.01.31 10:28 | | |
이레이저 퀸은 도대체 어떻게 할 생각일지
14.01.31 10:21
자동차 이름이야 가상의 회사이름으로 바꾸면 문제없을 것 같네요.
14.01.31 11:17
문남숙씨는 이나즈마 일레븐 Go도 맡은 배역이 마루였는데 여기서 이름도 마루..
14.01.31 13:51


1


댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.




ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
95 전체공지 중고장터 점검 안내 8[RULIWEB] 2020.02.17
133534 전체공지 펄어비스 ‘섀도우 아레나’ 글로벌 테스트 모집 8[RULIWEB] 2020.02.12
1945443 공지 [필독] 애니 정보 게시판 통합 공지사항 (26) 양웬리 33 182577 2015.12.27
2206179 정보 시다 미라이 1 119 20:38
2206177 정보 루리웹-019534197 3 1804 20:08
2206176 정보 시다 미라이 6 200 20:03
2206173 정보 에레키맨 9 5356 18:44
2206168 정보 반프레오수 2 564 18:01
2206167 정보 오티누스 10 3346 17:41
2206166 정보 반프레오수 6 353 17:39
2206164 정보 R게뭐야 3 450 17:15
2206162 정보 jun00m 1 181 17:11
2206155 정보 미니거대우주햄스터Boo 37 8288 15:26
2206152 정보 쥬니어리그 2 987 14:59
2206141 정보 마이온 5 537 12:14
2206139 정보 Etern 2 350 12:06
2206134 정보 채유리 10 462 11:59
2206130 정보 토게푸딩 2 1252 10:32
2206117 정보 마이온 8 1705 2020.02.16
2206109 정보 소노라 요정 18 3288 2020.02.16
2206108 정보 AGUL 5 1431 2020.02.16
2206107 정보 마이온 3 313 2020.02.16
2206104 정보 AGUL 3 1464 2020.02.16
2206092 정보 시다 미라이 13 1297 2020.02.16
2206091 정보 시다 미라이 5 715 2020.02.16
2206090 정보 시다 미라이 5 1412 2020.02.16
2206088 정보 반프레오수 2 1176 2020.02.16
2206085 정보 Axis Ahuron- 14 6578 2020.02.16
2206079 정보 루리웹-019534197 12 7305 2020.02.16
2206077 정보 jun00m 3 407 2020.02.16
2206075 정보 AGUL 2 2302 2020.02.16

글쓰기 86610개의 글이 있습니다.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10






X