본문

최근

[정보] 백 투 더 퓨처 더 게임 - 에피소드 1,2 한글화 패치 [14]




없는 것 같아 올려봅니다. 중복시 삭제할게요.

디시인사이드 게임 갤러리 팀 왈도에서 8월 7일 에피소드 1을

일주일도 안된 8월 12일에 에피소드 2 한글패치(및 에피소드 1 한글패치 수정본)를 공개하였습니다.

듣기로는 에피소드 4까지는 어느정도 번역이 끝났다고 하네요.

 

 

팀명과 달리 번역수준은 준수하네요.

다운로드 링크는 출처를 클릭하시면 보실 수 있습니다.

 

 

게임자체는 일반적인 어드벤쳐인데 어드벤쳐가 어려우신 분들도 하실 수 있게 힌트 시스템이 잘 되어 있습니다.

브라운 박사님은 원작의 박사분께서 목소리 연기를 하셨고

마티는 마이클 J. 폭스가 아닌 다른 분이 연기를 하였습니다.

(마이클 J. 폭스는 파키슨병을 앓고 있고, 이 때문에 연기활동은 은퇴하였습니다.

게임 중에서는 단역으로 잠시 나오신다네요.)

 

 

게임 자체는 백 투 더 퓨쳐 25주년 기념으로 마이클 J. 폭스 재단의 후원하에 제작되었습니다.

 

 

게임의 시점은 원작 3부작 이후입니다.

 

 

스크린샷

 

 

 

에피소드 1

 

 

 

에피소드 2 (다언어 지원, 콘트롤러 인터페이스 지원. 에피소드 1도 엑박패드 지원합니다.)

 
  • 스크랩
  • |
  • URL 복사
  • |
  • |
  • |
  • |
  • 네이버로공유
  • |
  • |


  • 댓글 | 14
    1


    BEST
    안녕하신가 힘세고 강한 아침 만약 내게 묻는다면 나는 왈도
    13.08.12 22:34
    BEST
    맥플라이? 신발끈 풀렸다
    13.08.12 23:58
    한다! 번역을 우리는! 스팀에 에피소드 다 가지고있던거같던데
    13.08.12 22:33
    험블 텔테일 번들 수록작이라 험블번들은 놓치시지 않으셨다면 있으실 것입니다. | 13.08.12 22:37 | | |
    BEST
    안녕하신가 힘세고 강한 아침 만약 내게 묻는다면 나는 왈도
    13.08.12 22:34
    험블찡 기부하면서 라이브러리 추가만하고 한번도 안해봤는데 이번에 해봐야겠네요 ㅎㅎ
    13.08.12 22:37
    대놓고 고전게임갤러리인데 어느새 게임갤러리로 둔갑
    13.08.12 22:41
    이발소 문 뭔가 웃기다
    13.08.12 22:43
    마티는 MJ폭스가 직접했어도 나이가 나이인지라 괴리감이 있었을 거 같습니다 ㅎ 성우가 진짜 젊을 적 목소리나 억양 잘 재현했음
    13.08.12 23:26
    성우 목소리 진짜 잘재현함 ㅋㅋㅋㅋ 전혀 위화감이 없음 ㅋㅋㅋ | 13.08.13 00:37 | | |
    BEST
    맥플라이? 신발끈 풀렸다
    13.08.12 23:58
    마이클 제이 폭스 활동함... 이번에 신작 시트콤 주연도 맡음 마이클 제이 폭스쇼라고...
    13.08.13 00:05
    파킨슨병 앓고나서도 성우등으로 활동 하면서 자기같은 환자들 돕는데 힘쓰고 지금은 꾸준히 재활치료 받은결과 거의 민간인과 다름없을 정도임 | 13.08.13 00:35 | | |
    Nobody calls me chicken
    13.08.13 00:44
    와 십할 내가 ↗니 좋아하는 영환데 이게 게임으로 있었구나. 거기다 한글패치가 나오다니. 와 십할.
    13.08.13 02:06
    헐 전에 번들로 샀엇는데 감사합니다!! 함 해봐야지 ㅎㅎ
    13.08.13 02:06


    1







    글쓰기
    공지
    스킨
    ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
    2245754 디아 [디아블로] 디아블로 2: 레저렉션 2.3 패치 노트 안내 (39) Naeri 15 10942 04:12
    2245574 오버워치 [오버워치] 오버워치 대규모 영웅 밸런스 체험 모드 패치 - 12월 1일 (31) Naeri 12 6935 2021.12.01
    2226690 디아 [디아블로] 디아블로 II: 레저렉션 종합 정보 (12/3 업데이트) (124) Naeri 45 289238 2021.02.20
    2157097 공지 게시물 갯수 제한은 없습니다. (103) _smile 84 315645 2018.06.05
    234396 기타 국내외 언론 및 웹진 불펌 금지. (18) 루리 31 1382788 2009.07.28
    2245823 인디게임 ComShepard 1 107 18:39
    2245822 인디게임 ComShepard 2 652 18:26
    2245820 정보 탄실이 2 513 17:28
    2245819 소울워커 BP_Lord 2 988 17:16
    2245818 정보 채식주의자호랑이 1 3812 16:23
    2245817 WOW 별들사이를걷는거인 2 1215 16:15
    2245816 정보 파린 865 16:08
    2245815 정보 아스레이 28 4623 16:07
    2245813 디아 Naeri 14 3649 15:40
    2245812 정보 ComShepard 1 549 15:40
    2245811 정보 Tifa~ 2 450 15:40
    2245810 WOW 별들사이를걷는거인 8 993 15:39
    2245809 정보 ComShepard 6 775 15:36
    2245808 정보 Tifa~ 2 635 15:31
    2245807 정보 HellQuake 3 1548 15:30
    2245806 정보 Tifa~ 1 1057 15:30
    2245805 정보 Tifa~ 2 1231 15:27
    2245804 WOW 별들사이를걷는거인 1 675 15:26
    2245803 정보 스칼렛 2 675 15:21
    2245796 정보 DA HOOTCH  3 615 14:43
    2245795 정보 DA HOOTCH  1 290 14:42
    2245794 정보 DA HOOTCH  1 262 14:41
    2245793 정보 샬리즈 1129 14:15
    2245790 LOL 롭스 1 988 13:42
    2245789 LOL 롭스 1548 13:30
    2245788 e스포츠 하지만구 1316 13:26
    2245787 정보 [GAMES] 6 1304 13:25
    2245786 정보 하지만구 6 1598 13:19

    글쓰기 237898개의 글이 있습니다.


    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



    X