본문

최근

[3DS] 『브레이블리』 시리즈 아트북 한글판 텀블벅 펀딩 [36]




글꼴


댓글 | 36
1


(4711421)

223.39.***.***

BEST
펀...펀딩?? 그들이 나를 망쳤어
19.12.17 15:47
BEST
글쎄요... 라이트노벨 대표 출판사 중 하나입니다만 일단 라이트노벨 쪽으로는 별 잡음이 없는 출판사입니다. 특히 라이트노벨 출판사 쪽에서 악명 높은 소미미디어(S노벨)이나 V노벨보다는 명확하게 나은 출판사죠. 솔직히 이 정도 규모의 출판사가 왜 펀딩을 진행하는 건지 의아할 정도의 출판사입니다. 잘 감흥이 안 오신다면 그냥 대원씨아이가 펀딩을 진행한다고 생각하시면 되실 듯. 여기가 대원씨아이라는 건 물론 아니고. 툭 까놓고 말해서 얘네 펀딩 같은 거 안 해도 이 책 출판할 수 있어요. 그럴 능력 있는 곳입니다. 이미 각종 서적의 한정판에서 판매량 저조로 몇 번이나 실패를 겪었다고 하니 브레이블리도 출판해봤자 판매량이 폭망할 것 같아서 안전빵으로 펀딩을 진행하는 거겠죠. 아래 댓글에서 "서점에 풀릴 가능성도 있다"라는 게 바로 이 말입니다. 원래라면 그냥 서점에 출판할 수 있는데 판매량이 폭망할 것 같으니 일단 안전빵으로 펀딩으로 소형 출판. 만약 펀딩이 성공해서 서점에 출판해도 판매량이 나올 것 같다는 판단이 들면 서점에도 일반 출판을 하겠다... 그런 거겠죠. 하지만 펀딩을 해보는 건 이번이 처음인 것 같아 어찌될 지 모르겠네요... 그리고 사실 진짜 중요한 건 번역가인데... 예를 들어 노블엔진에서 김완이 맡은 작품들은 오타 오역이 꽤 많아서 번역 퀄리티가 별로 안 좋은 편입니다. 참고로 김완은 과거에 펀딩받은 로그 호라이즌 TRPG를 번역했다가 거하게 사고 터뜨린 적도 있죠.(참고로 로그 호라이즌과 DnD는 같은 출판사입니다. TRPG 클럽.) 그런데 이 펀딩 페이지를 아무리 살펴봐도 정작 중요한 번역가 이름이 안 나오네요. 김완은 이미 로그 호라이즌 펀딩을 터뜨린 놈인 데다가 트위터 메갈 논란 이후 나가리된 사람이니 생각이 있다면 김완은 아니겠습니다만...(애초에 노블엔진에서 일하는 번역가가 수십명에 김완은 그 중 한 사람이었을 뿐이고) 번역가가 누구인지 모르는 게 불안 요소군요.
19.12.17 17:11
BEST
노블엔진입니다... 영상출판미디어. 국내 대표 라이트노벨 출판사 중 하나라서 라이트노벨 독자라면 모를 래야 모를 수가 없는 출판사. 루리웹에서도 서적 게시판 가보시면 게시글 수두룩히 발견하실 수 있으실 테고. 다만 펀딩과 아트북도 잘 하는지는 잘 모르겠네요.
19.12.17 16:34
(475334)

210.103.***.***

BEST
펀딩이라기보단 사실상 수주 생산 판매인거군요
19.12.17 18:41
(102259)

175.223.***.***

BEST
업체 어딘지 잘 확인하시고 하는게 좋습니다 dnd의 경우는 이미 악명이 높은곳에서 진행했던거라 문제가 터질거라는게 예상됐었습니다
19.12.17 16:20
(4711421)

223.39.***.***

BEST
펀...펀딩?? 그들이 나를 망쳤어
19.12.17 15:47
아트북이나 설정집 펀딩 할만한가요? DnD는 좀 말이 나왔던거 같은데...
19.12.17 15:47
(102259)

175.223.***.***

BEST
루리웹-4802354519
업체 어딘지 잘 확인하시고 하는게 좋습니다 dnd의 경우는 이미 악명이 높은곳에서 진행했던거라 문제가 터질거라는게 예상됐었습니다 | 19.12.17 16:20 | | |
Darth Homer
이 펀딩 업체는 어떤가요?? | 19.12.17 16:39 | | |
BEST
루리웹-4802354519
글쎄요... 라이트노벨 대표 출판사 중 하나입니다만 일단 라이트노벨 쪽으로는 별 잡음이 없는 출판사입니다. 특히 라이트노벨 출판사 쪽에서 악명 높은 소미미디어(S노벨)이나 V노벨보다는 명확하게 나은 출판사죠. 솔직히 이 정도 규모의 출판사가 왜 펀딩을 진행하는 건지 의아할 정도의 출판사입니다. 잘 감흥이 안 오신다면 그냥 대원씨아이가 펀딩을 진행한다고 생각하시면 되실 듯. 여기가 대원씨아이라는 건 물론 아니고. 툭 까놓고 말해서 얘네 펀딩 같은 거 안 해도 이 책 출판할 수 있어요. 그럴 능력 있는 곳입니다. 이미 각종 서적의 한정판에서 판매량 저조로 몇 번이나 실패를 겪었다고 하니 브레이블리도 출판해봤자 판매량이 폭망할 것 같아서 안전빵으로 펀딩을 진행하는 거겠죠. 아래 댓글에서 "서점에 풀릴 가능성도 있다"라는 게 바로 이 말입니다. 원래라면 그냥 서점에 출판할 수 있는데 판매량이 폭망할 것 같으니 일단 안전빵으로 펀딩으로 소형 출판. 만약 펀딩이 성공해서 서점에 출판해도 판매량이 나올 것 같다는 판단이 들면 서점에도 일반 출판을 하겠다... 그런 거겠죠. 하지만 펀딩을 해보는 건 이번이 처음인 것 같아 어찌될 지 모르겠네요... 그리고 사실 진짜 중요한 건 번역가인데... 예를 들어 노블엔진에서 김완이 맡은 작품들은 오타 오역이 꽤 많아서 번역 퀄리티가 별로 안 좋은 편입니다. 참고로 김완은 과거에 펀딩받은 로그 호라이즌 TRPG를 번역했다가 거하게 사고 터뜨린 적도 있죠.(참고로 로그 호라이즌과 DnD는 같은 출판사입니다. TRPG 클럽.) 그런데 이 펀딩 페이지를 아무리 살펴봐도 정작 중요한 번역가 이름이 안 나오네요. 김완은 이미 로그 호라이즌 펀딩을 터뜨린 놈인 데다가 트위터 메갈 논란 이후 나가리된 사람이니 생각이 있다면 김완은 아니겠습니다만...(애초에 노블엔진에서 일하는 번역가가 수십명에 김완은 그 중 한 사람이었을 뿐이고) 번역가가 누구인지 모르는 게 불안 요소군요. | 19.12.17 17:11 | | |
(475334)

210.103.***.***

BEST
루리웹-6102359000
펀딩이라기보단 사실상 수주 생산 판매인거군요 | 19.12.17 18:41 | | |
요시다 아키히코는 좋아하지만.. 펀딩이라니
19.12.17 15:49
탐나는군요.
19.12.17 15:52
(29611)

121.1.***.***

하필 텀블벅이 활활 타오르는 이 시점에... 한번 당하고 보니까 펀딩 단어만 들어도 짜증이.. 각자 알아서 판단하시고 펀딩하세요
19.12.17 15:53
(512069)

14.42.***.***

와 갖고싶다
19.12.17 15:54
이미 목표금액은 훨씬 넘었네요
19.12.17 15:56
(16462)

121.186.***.***

출판사 문의해보니 서점에 풀릴 가능성도 있다고 하더라구요. 특전은 못받겠지만...
19.12.17 16:00
찾아보니 멀쩡한 출판사 같네요..
19.12.17 16:05
BEST
호아파참☆HoAPaCharm
노블엔진입니다... 영상출판미디어. 국내 대표 라이트노벨 출판사 중 하나라서 라이트노벨 독자라면 모를 래야 모를 수가 없는 출판사. 루리웹에서도 서적 게시판 가보시면 게시글 수두룩히 발견하실 수 있으실 테고. 다만 펀딩과 아트북도 잘 하는지는 잘 모르겠네요. | 19.12.17 16:34 | | |
루리웹-6102359000
이름난 출판사가 펀딩을 진행한다는 점에서 근래 있었던 유사 펀딩으로는 시공사가 진행했던 왓치맨 디럭스 에디션 펀딩이 있겠네요. 왓치맨 디럭스는 저는 펀딩에는 참가하지 않고 나중에 서점에 출판된 것 구매했는데 대만족이었는데. | 19.12.17 16:38 | | |
지금 시기에 펀딩이 이미지가 안좋지만.... 출판사가 전부터 여러 서적들을 출판해본 회사니 괜찮을듯한데
19.12.17 16:17
브레이블리 넘 좋아해서.. 믿고 간다
19.12.17 16:24
(211770)

211.221.***.***

발없는말이 슬퍼
저도 탑승완료!!! | 19.12.17 16:37 | | |
(1462193)

210.122.***.***

발없는말이 슬퍼
고민 고민한다가 탑승했어요 | 19.12.18 12:47 | | |
(142721)

118.129.***.***

속지마 X년이야..
19.12.17 16:34
(1179267)

112.185.***.***

발매를 하기 > 위 한 > 프로젝트 이전 대가 억 대가 모이니 너도나도 텀블 펀딩 한탕땡길려고하나
19.12.17 16:38
(337794)

124.194.***.***

진짜 게임제목에 의미가 있다는 것을 플레이 후 알게 되면서 충격받았던 유일한 작품.
19.12.17 16:46
(114210)

166.104.***.***

게임은 참 재미나게 잘했지
19.12.17 16:56
(2064515)

112.223.***.***

잘 모르는 시리즈인데 일러는 취저네요
19.12.17 17:24
(4726646)

211.59.***.***

일산겐조
요시다였던가? 스퀘어에닉스 간판급 일러스트레이터죠 | 19.12.17 17:48 | | |
(33372)

39.123.***.***

두권 다 일판으로 갖고 있지만, 완전 땡기네; 문제는 몬헌도 이런 게 있던데 둘 다 이달 말까지.. 큭;
19.12.17 17:31
디폴트는 언어때문에 못했지만 세컨드 정말 재밌게했음. 지금도 가끔생각남 ㅋㅋ 조만간 또해볼예정..!
19.12.17 17:34
(18200)

112.218.***.***

얼마전 펀딩에 크게 데여서....
19.12.17 18:59
(2041080)

39.7.***.***

요시다 아키히코 일러스트가 생각만큼 많지 않아서 아쉽더라구요
19.12.17 19:35
(2033271)

175.223.***.***

몇몇 분들 베끼려고 펀딩하겠네 ^^
19.12.17 19:44
(4714853)

110.9.***.***

노블엔진이면 나중에 정식발매도 할테니... 급하게 구매할필요는 없을지도..
19.12.17 20:47
(3982951)

125.242.***.***

브레이블리는 한번도 해본적이 없어서 이번에 나온다는 디폴트2 스위치판이 한글화되서 나오기만 기다립니다
19.12.17 22:14
아씨 나 호갱인데 이거 어디서 주문해요?
19.12.20 00:09
(4710777)

175.223.***.***

이미 외국판으로 사놨는데 또 지르게 되는건가
19.12.25 12:54
(611136)

218.156.***.***

젤다 마스터웍스도 해주면 좋을텐데
19.12.29 15:22
(4811911)

222.233.***.***

이런 펀딩식 판매는 나중에 못사서 별로임...
19.12.30 05:03


1


댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.




ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
133534 전체공지 펄어비스 ‘섀도우 아레나’ 글로벌 테스트 모집 8[RULIWEB] 2020.02.12
238652 NDS 국내외 언론 및 웹진 불펌 금지. (3) 루리 10 76951 2009.08.19
163744 참고 << 정보게시판 통합공지 >> + 추가중 (7) 세레노아 23 70959 2007.12.18
2207688 3DS 메로나맛쥬스 5 4684 2020.02.12
2207666 3DS nokcha 9 3159 2020.02.12
2206860 3DS nokcha 10 5466 2020.01.30
2206181 NDS nokcha 6 8715 2020.01.20
2205510 참고 Trust No.1 16 21311 2020.01.09
2204273 3DS nokcha 11 15554 2019.12.17
2203099 3DS nokcha 4 13871 2019.12.03
2202774 3DS Oh! RoChi! 2 4960 2019.11.26
2202772 3DS Oh! RoChi! 5 6881 2019.11.26
2202771 3DS nokcha 3 5110 2019.11.26
2202478 3DS 마이온 9 13439 2019.11.21
2201915 3DS nokcha 5 8286 2019.11.13
2201381 3DS nokcha 12 18280 2019.11.05
2201012 3DS nokcha 6 7260 2019.10.31
2200976 3DS nokcha 2 3175 2019.10.31
2200130 3DS Oh! RoChi! 3 3478 2019.10.18
2199696 3DS nokcha 6 8578 2019.10.11
2199365 3DS 코코블루. 5 10930 2019.10.07
2199066 3DS nokcha 28 19853 2019.10.02
2198661 3DS Oh! RoChi! 3 2225 2019.09.26
2198368 3DS nokcha 9 12584 2019.09.23
2197995 3DS Oh! RoChi! 2 3852 2019.09.17
2197665 3DS nokcha 5 7044 2019.09.13
2197324 3DS nokcha 16 19456 2019.09.10
2197312 3DS 메로나맛쥬스 4 11116 2019.09.10
2197213 참고 츠키노 우사기 15 16603 2019.09.08
2196646 NDS nokcha 11 15805 2019.09.02
2196476 3DS Oh! RoChi! 2 5997 2019.08.30

글쓰기 49273개의 글이 있습니다.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10




게시판 지기



X