본문

패밀리사이트 메뉴

다크 소울 3

평점 :
9.1 더보기 +

최근

[정보] 번역) 설정집 -Archive of the Fire- 고룡과 왕의 기억, 왕좌 [5]




 
  • 스크랩
  • |
  • URL 복사
  • |
  • |
  • |
  • |
  • 네이버로공유
  • |
  • |


  • 댓글 | 5
    1


    (5005787)

    119.56.***.***

    나샹드라에 듀 라고 붙여진건 오타인가요? 프랑스어로 du가 ~의 로 해석될수는 있는데 일본어로 다른뜻이 있는건가
    20.11.25 18:27
    (5448380)

    110.70.***.***

    지온
    오타는 아닙니다. 일본명은 듀나샹드라, 영판은 나샹드라. 듀가 뭘 의미하는 지는 아직까지 모르겠네요. | 20.11.25 18:39 | | |
    (5005787)

    119.56.***.***

    Hyphear
    그렇군요. | 20.11.25 18:53 | | |
    (5448380)

    220.80.***.***

    Hyphear
    조사해보니 Du(듀)는 웨일즈어로 Black을 뜻하네요. 그러면 의미가 어두운, 어둠의 나샹드라 라 되는 거 같습니다. | 20.11.25 20:20 | | |
    (5005787)

    119.56.***.***

    Hyphear
    아. 듀 라길래 자연스럽게 프랑스쪽으로 연상했는데 웨일즈 어였군요 ㄷㄷ. | 20.11.25 23:06 | | |


    1






    글쓰기
    공지
    스킨
    ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
    9488818 공지 나눔 및 코옵 요청은 가급적 본문의 양식을 따라주시면 감사하겠습니다 (23) 아슈르야 57 139216 2018.01.02
    9019124 공지 DARK SOULS Ⅲ 공략 (65) 아슈르야 222 2443330 2016.03.14
    9582498 잡담 루리웹-0785096977 9 00:18
    9582497 잡담 (pc) 다크소울1회차입니다 36 00:09
    9582496 잡담 루리웹-2727445675 36 2021.01.28
    9582495 잡담 루리웹-7565188661 15 2021.01.28
    9582494 질문 붸감독 43 2021.01.28
    9582493 영상 412542 2 44 2021.01.28
    9582491 질문 블린이..00 38 2021.01.28
    9582490 잡담 리얼북 60 2021.01.28
    9582489 잡담 루리웹-1633665485 29 2021.01.28
    9582487 잡담 출근하기귀찮다 85 2021.01.28
    9582486 잡담 CastleBravo 67 2021.01.28
    9582485 잡담 루리웹-0033068236 77 2021.01.28
    9582484 잡담 DanielAgger 1 137 2021.01.28
    9582483 잡담 루리웹-1995303842 1 73 2021.01.28
    9582482 잡담 (pc) 다크소울3뉴비 1 80 2021.01.28
    9582481 잡담 (pc) 다크소울3뉴비 1 195 2021.01.28
    9582480 잡담 루리웹-4647434931 81 2021.01.28
    9582479 잡담 루리웹-7955225348 1 135 2021.01.28
    9582478 잡담 루리웹-7844394310 67 2021.01.28
    9582477 잡담 버러가지 54 2021.01.28
    9582476 잡담 루리웹-3680607802 1 164 2021.01.28
    9582475 잡담 루리웹-3156121387 58 2021.01.28
    9582474 잡담 루리웹-7955225348 161 2021.01.28
    9582473 잡담 정승처럼벌어서개처럼쓴다 93 2021.01.28
    9582472 잡담 GOYEN 2 163 2021.01.28
    9582471 잡담 루리웹-1012198576 160 2021.01.28
    9582470 질문 진태 75 2021.01.28
    9582469 잡담 루리웹-7565188661 69 2021.01.28

    글쓰기 161431개의 글이 있습니다.


    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10




    게시판 관리자



    게임 정보

    평점
    9.1
    장르
    RPG, 액션
    한글 지원
    한국어지원(자막)


    플랫폼
    PC, PS4, XBOX ONE
    가격정책
    패키지구매


    일정
    [출시] 2016.04.12 (PC)
    [출시] 2016.04.12 (PS4)
    [출시] 2016.04.12 (XBOX ONE)
    [출시] 2016.03.24 일본 (PS4)
    [출시] 2016.03.24 일본 (XBOX ONE)
    [출시] 2016.10.26 확장팩:아리안델의 재들 (PC)
    [출시] 2016.10.26 확장팩:아리안델의 재들 (PS4)
    [출시] 2016.10.26 확장팩:아리안델의 재들 (XBOX ONE)
    [출시] 2017.03.27 확장팩: 고리의 도시 (PC)
    [출시] 2017.03.27 확장팩: 고리의 도시 (PS4)
    [출시] 2017.03.27 확장팩: 고리의 도시 (XBOX ONE)


    X