러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 ALL STARS
10월 21일 아야세 에리 생일 한정 특별 보이스 모음 + 시오리코
https://bbs.ruliweb.com/family/3094/board/181035/read/9489055
사실 이 대사들은 작년에 올렸던 에리 생일 대사와 완전히 같습니다;
그 때는 내년엔 또 다를까? 싶어서 연도를 붙었었는데ㅋㅋㅋ;
아쉽게도 새로 추가되는 대사는 없었네요.
생일 배너 일러스트만 1차 울레에서 페스 에리로 바뀌었습니다.
글쿠스타도 동일하게 진행하기 때문에, 글타는 첫 에리 생일인데도 페스 에리로 뜨네요.
그리고 동일하게 진행하니까, 글타도 이번부터 보상이 일타와 동일해졌습니다ㅋㅋㅋ
글로벌도 이제야 좀 생일 로그인 보너스 다워지네요.
아무튼 그래서 아 오늘 귀가도 늦어졌구 어차피 똑같은데 올리지 말까, 시오리코만 따로 올릴까 하다가
그래도 그 때는 제가 아직 미숙할 때기도 했구, 글로벌 스쿠스타도 없었구 제가 직접 번역한거라,
정식 한글화에선 어떻게 옮겼을지 좀 차이도 있을테니 다시 한번 만들어봤습니다.
모두의 카시코이 카와이 에리치카
에리의 생일을 축하합니다!
(IP보기클릭)1.240.***.***