이번엔 시간도 시간이고
배경음도 편집하기 어려운게 너무 많이 나와서
그냥 배경음 편집 자체를 이번엔 그냥 거의 안했습니다.
이번에도 유독 표현이 이상한게 많았는데
할레스가 속한 집단 이름이 암야(暗夜) 라고 되어있는데
전 이걸 그냥 도적단으로 번역했습니다.
제목도 직역하면 암야의 습격(?) 정도인데
이것도 좀 이상해서 그냥 합류로 바꿨지요,
본문
패밀리사이트 메뉴
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 10052870 | 정보 | SNK콜라보 아바타,오라,크리쳐 (17) | 회초리무한대 | 7 | 5417 | 2024.04.12 |
| 10052652 | 공략/팁 | 버퍼 커스텀 맞추는 공식/방법에 관한 공략 (모든 버퍼 공용) (3) | Pro.Moon | 6 | 3207 | 2024.03.31 |
| 10052633 | 정보 | 던전앤파이터 던파로ON 특별편 총정리 - 2024년 3월 30일 (1) | Naeri | 12 | 3313 | 2024.03.30 |
| 10050066 | 공략/팁 | 융합 장비 및 무기 옵션 선택 가이드 (6) | Pro.Moon | 12 | 23578 | 2023.12.30 |
| 10045989 | 공지 | [공지] 던전앤파이터 게시판 "정보" 탭 추가 안내 (3) | Naeri | 5 | 90799 | 2023.09.13 |
| BEST | 비질란테 마나 (17) | 빵댕이빌런 | 45 | 6559 | 2024.03.05 | |
| 10044369 | 웹툰 | 기자절야 | 14 | 10694 | 2023.07.13 | |
| 10044256 | 웹툰 | 기자절야 | 24 | 12455 | 2023.07.06 | |
| 10042618 | 웹툰 | 장곤단 | 38 | 6534 | 2023.05.16 | |
| 10040695 | 웹툰 | BBaSengE | 4 | 2543 | 2023.03.19 | |
| 10039918 | 웹툰 | 사쿠에 | 27 | 5485 | 2023.02.25 | |
| 10039455 | 웹툰 | 사쿠에 | 37 | 11335 | 2023.02.12 | |
| 10038269 | 웹툰 | BBaSengE | 15 | 4088 | 2023.01.16 | |
| 10037553 | 웹툰 | 장곤단 | 18 | 9176 | 2022.12.30 | |
| 10037505 | 웹툰 | 보라색피부좋아 | 2 | 3568 | 2022.12.29 | |
| 10037373 | 웹툰 | Fathance | 6 | 6017 | 2022.12.25 | |
| 10037322 | 웹툰 | 장곤단 | 11 | 5780 | 2022.12.24 | |
| 10037050 | 웹툰 | BBaSengE | 14 | 5556 | 2022.12.17 | |
| 10035675 | 웹툰 | 장곤단 | 21 | 13804 | 2022.11.18 | |
| 10034219 | 웹툰 | 장곤단 | 26 | 9316 | 2022.10.26 | |
| 10034038 | 웹툰 | 회초리무한대 | 3 | 3576 | 2022.10.23 | |
| 10033152 | 웹툰 | 희톡 | 38 | 18035 | 2022.10.07 | |
| 10032960 | 웹툰 | 회초리무한대 | 5 | 3846 | 2022.10.04 | |
| 10031935 | 웹툰 | 회초리무한대 | 4 | 6398 | 2022.09.17 | |
| 10031327 | 웹툰 | 장곤단 | 18 | 7699 | 2022.09.05 | |
| 10031144 | 웹툰 | 장곤단 | 18 | 6078 | 2022.09.02 | |
| 10030666 | 웹툰 | 회초리무한대 | 2 | 1760 | 2022.08.21 | |
| 10030337 | 웹툰 | 장곤단 | 19 | 7323 | 2022.08.14 | |
| 10030129 | 웹툰 | 장곤단 | 26 | 12664 | 2022.08.09 | |
| 10030054 | 웹툰 | 회초리무한대 | 2 | 1182 | 2022.08.07 | |
| 10029747 | 웹툰 | 제니악 | 13 | 3787 | 2022.08.03 | |
| 10029422 | 웹툰 | BBaSengE | 33 | 10234 | 2022.07.26 | |
| 10029025 | 웹툰 | 설탕당근 | 18 | 7638 | 2022.07.17 | |
| 10028679 | 웹툰 | 회초리무한대 | 3 | 3147 | 2022.07.09 |
던전 앤 파이터 |
||
|---|---|---|
평점장르RPG, 액션한글 지원한국어지원(음성/자막) |
|
|
(IP보기클릭)116.42.***.***
시..시스퍼!
(IP보기클릭)116.42.***.***
시..시스퍼!
(IP보기클릭)39.113.***.***
(IP보기클릭)223.62.***.***
(IP보기클릭)222.233.***.***