본문

[단편] 여고생쟝이 단어를 질문하는 만화 [41]




 
  • 스크랩
  • |
  • URL 복사
  • |
  • |
  • |
  • |
  • 네이버로공유
  • |
  • |


  • 댓글 | 41
    1


    (5230369)
    122.43.***.***

    BEST
    댓글 이미지 입니다. 이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
    여고생쟝 나이대 공감이라면 포켓몬 이야기를 하셨어야.... 선생님때는 포켓몬은 151마리가 끝이었단다...이야기를 하면서...
    22.05.25 12:11

    (4865578)
    175.119.***.***

    BEST
    댓글 이미지 입니다. 이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
    22.05.25 13:25

    (1337535)
    223.38.***.***

    BEST
    댓글 이미지 입니다. 이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
    보통 챠챠도 귀여웠는데 얘가 더 멋있었죠 그런데 저 모습은 원작에서는 없는설정이었다는게....
    22.05.25 12:08

    (1134100)
    182.226.***.***

    BEST
    댓글 이미지 입니다. 이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
    빨간 망토/모자 하면 얘도
    22.05.25 12:45

    (423264)
    222.103.***.***

    BEST
    빨간망토면 제네들 태어나기전 만화 아니에여?? 원작초월 더빙 미친 갓명작
    22.05.25 12:05

    (423264)
    222.103.***.***

    BEST
    빨간망토면 제네들 태어나기전 만화 아니에여?? 원작초월 더빙 미친 갓명작
    22.05.25 12:05

    (4858681)
    112.140.***.***

    지도성애자 한스크렙스
    범디기 범디기 범~범~ 디기~디기~ 차차~~~ | 22.05.25 12:42 | | |

    (1411987)
    58.123.***.***

    루리웹-2354243445
    훌륭한 마법사가 될거야~ | 22.05.25 20:46 | | |

    (1337535)
    223.38.***.***

    BEST
    댓글 이미지 입니다. 이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
    보통 챠챠도 귀여웠는데 얘가 더 멋있었죠 그런데 저 모습은 원작에서는 없는설정이었다는게....
    22.05.25 12:08

    (505867)
    110.11.***.***

    갤럭시 BomB
    다들 차차가 어른이 된 모습이라고 기억하던데 차차의 어른 모습이 아니라, 1대 여왕 으로 변신하는거였죠 어짜피 차차가 1대 여왕의 후손이라 생긴게 비슷 비슷 하지만. | 22.05.25 13:01 | | |

    (4841)
    112.162.***.***

    갤럭시 BomB
    주인공 차차 말고도 빙빙이였던가?...그 아이 스토리도 왠만한 주인공 급이였던걸로.... | 22.05.25 13:11 | | |

    (4713803)
    223.38.***.***

    마이트
    뚜뚜가 주인공급이었고 빙빙은 걍 비중있는 조연에 가까웠슴 | 22.05.25 13:24 | | |

    (5415626)
    223.62.***.***

    갤럭시 BomB
    장난감을 팔아야 하기 때문에 | 22.05.25 13:32 | | |

    (5389685)
    223.62.***.***

    갤럭시 BomB
    아저씬 마음이 대머리에요 라는 명대사를 남김 | 22.05.25 13:54 | | |

    (5148834)
    125.178.***.***

    갤럭시 BomB
    이거 방영전 했던 애니에서 장난감매출이 안나와서 부랴부랴 억지도입했다식으로알고있깈함. | 22.05.25 14:10 | | |

    (1248969)
    118.37.***.***

    용잡는날파리
    빙빙은 어릴때부터 탈모로 고생했는데 나중에 발모제발명에 성공했으니 누군가에게는 진정한 주인공일지도 모름 ㅎㅎ | 22.05.25 16:11 | | |

    (59539)
    58.143.***.***

    갤럭시 BomB
    리리카 SOS 재탕 ㅋㅋㅋㅋ | 22.05.26 02:38 | | |

    (5533996)
    27.119.***.***

    [피젯트레이닝] 토범태영
    제발 이쪽세계로 환생해주세요. 모든 기억을 들고 | 22.05.26 06:08 | | |

    (5230369)
    122.43.***.***

    BEST
    댓글 이미지 입니다. 이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
    여고생쟝 나이대 공감이라면 포켓몬 이야기를 하셨어야.... 선생님때는 포켓몬은 151마리가 끝이었단다...이야기를 하면서...
    22.05.25 12:11

    (194443)
    112.170.***.***

    루리웹-1460406335
    151분의 1을 확률 / 당신은 뮤츠인가요? | 22.05.25 13:40 | | |

    (4752437)
    59.18.***.***

    사냥꾼이 뭔가 다른데 ㅋㅋㅋ
    22.05.25 12:14

    (4719960)
    223.38.***.***

    얼마나 유명했으면 그 한결 곱빼기만화 삼국지에서도 뭔가 의도적인 대사가....... "뻘건망토" 조조가 도망친다.라고
    22.05.25 12:15

    (801962)
    112.170.***.***

    댓글 이미지 입니다. 이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
    22.05.25 12:25

    (656841)
    121.184.***.***

    일요일 아침에 디즈니 만화동산을 보는 즐거움이 없는 세대라니
    22.05.25 12:28

    (4719960)
    223.38.***.***

    TopSpoiler
    일단 저도 디즈니 만화동산을 저녁시간대에 접한 세대라.....(우주전사 버즈) | 22.05.25 12:30 | | |

    (503481)
    218.157.***.***

    놀려고 하다가 짤리는거 아니시죠
    22.05.25 12:35

    (1134100)
    182.226.***.***

    BEST
    댓글 이미지 입니다. 이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
    빨간 망토/모자 하면 얘도
    22.05.25 12:45

    (4941)
    1.222.***.***

    벅뻑이
    뱀파이어시리즈 바레타?비레타? 맞나... | 22.05.25 13:57 | | |

    (1134100)
    182.226.***.***

    마약사범님™
    바렛타인데 영문표기론 Bulleta라네요. | 22.05.25 15:59 | | |

    (5107563)
    211.36.***.***

    난 차차는 모르는데 어렸을 때 빨간망토라고 알고 지냈는데 뭐지. 선생님이 차차 세대라 동화책을 빨간망토라고 읽어주셨나?
    22.05.25 12:48

    (996739)
    121.140.***.***

    TG볼프강라이브러리언
    댓글 이미지 입니다. 이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
    https://namu.wiki/w/%EB%B9%A8%EA%B0%84%20%EB%91%90%EA%B1%B4 원래는 망토도 모자도 아닌 두건이라고 함....띠용 | 22.05.25 12:51 | | |

    (5107563)
    211.36.***.***

    여우할아버지
    하긴 'Hood'라면 이게 더 맞는 번역이죠.. | 22.05.25 12:54 | | |

    (4446725)
    121.142.***.***

    TG볼프강라이브러리언
    사실 라이딩후드라는 의류는 서양애들이 말 탈때 날라가지 않도록 가슴 언저리쪽을 단추나 묶음으로 고정시키는 건데, 이게 우리나라에선 특별히 매칭되는 의상이 없어서... 어떻게 번역하든 사실 틀린말은 아닙니다 다만 저 아래 일본만화에서 각색한 의상은 라이딩후드는 아니고, 빨간 로브라고 해야 맞을듯.. | 22.05.26 02:02 | | |

    (4446725)
    121.142.***.***

    우드크래프팅)
    댓글 이미지 입니다. 이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
    이런 거 | 22.05.26 02:06 | | |

    (3556720)
    121.154.***.***

    확실히 요즘애들은 모르는게 많긴할듯.. 우리도 대중매체 세대인뎁..
    22.05.25 13:03

    (4703421)
    58.239.***.***

    환상의 마법사
    22.05.25 13:08

    (5016377)
    210.123.***.***

    성우분 목소리 변하는게 좋아서 기억하고 있어요 기경옥 성우분이셨죠
    22.05.25 13:15

    (4865578)
    175.119.***.***

    BEST
    댓글 이미지 입니다. 이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
    22.05.25 13:25

    (5181142)
    122.43.***.***

    MAGUNI
    잘가 | 22.05.25 17:14 | | |

    (5652335)
    222.234.***.***

    MAGUNI
    저거 정작 본인은 안올려서 차차만 빼고 다 강등먹었다며 | 22.05.26 00:08 | | |

    (260009)
    210.106.***.***

    왜 블본의 헌터가 ㅋㅋ
    22.05.25 13:30

    (5488963)
    221.146.***.***

    어릴때 왜 riding hood인가 했었음
    22.05.25 14:51

    (216132)
    106.101.***.***

    오...위대한 사냥꾼이시여
    22.05.25 15:18
    성적: 바이바이
    22.05.25 17:13

    (263229)
    124.197.***.***

    빨간 망토 또는 두건이라면 Red hood가 맞을 것 같은데 어째서 riding이 꼽사리 껴있는지, 뭔가 의심스러워서 찾아보니 승마모를 뜻하는 거였네요. 저는 작가님의 패턴상 분명 음담폐설일 거라 생각해서(.......) 누가 누구를 막 올라타는 그런 내용이 나올 거라 예상했지만 완전 빗나갔습니다. ㅋㅋㅋ
    22.05.25 19:06

    (4766619)
    124.49.***.***

    요즘 애들과 포켓몬스터로 이야기할수 있어서 조금 숨통트였지
    22.05.25 20:47


    1







    글쓰기
    공지
    스킨

    글쓰기 131568개의 글이 있습니다.
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    X