라프텔에 <오란고교 사교클럽> 자막판이 업데이트 되었습니다.
멤버십 포함입니다.
+추가로 더빙판도 문의가 많았는지, 서비스할 수 있는 방법이 있는지 여부를 조사해보고 있다고 합니다.
본문
패밀리사이트 메뉴
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 1945443 | 공지 | [필독] 애니 정보 게시판 통합 공지사항 (29) | 양웬리 | 35 | 298266 | 2015.12.27 |
| 2339252 | 정보 | 오카룽 | 1 | 164 | 19:23 | |
| 2339249 | 정보 | 불꽃남자 쟈기만 | 1 | 110 | 19:06 | |
| 2339232 | 정보 | 하나사키 모모코 | 1 | 138 | 18:06 | |
| 2339231 | 정보 | 이토 시즈카 | 2 | 388 | 18:03 | |
| 2339229 | 정보 | 이토 시즈카 | 2 | 204 | 18:01 | |
| 2339215 | 정보 | 스텔라블레이드유럽인도강제전황자 | 2 | 617 | 16:31 | |
| 2339206 | 정보 | 관계자 | 7 | 2439 | 14:48 | |
| 2339194 | 정보 | MOYASEA | 6 | 2583 | 13:28 | |
| 2339190 | 정보 | 시다 미라이 | 2 | 481 | 13:23 | |
| 2339189 | 정보 | 크로우잭 | 8 | 4406 | 12:58 | |
| 2339166 | 정보 | 스텔라블레이드유럽인도강제전황자 | 1 | 956 | 10:28 | |
| 2339141 | 정보 | VKM1212 | 16 | 2740 | 00:52 | |
| 2339140 | 정보 | 스텔라블레이드유럽인도강제전황자 | 3 | 884 | 00:40 | |
| 2339139 | 정보 | 루리웹-019534197 | 14 | 8704 | 00:32 | |
| 2339127 | 정보 | 시다 미라이 | 7 | 609 | 00:12 | |
| 2339124 | 정보 | 시다 미라이 | 11 | 1486 | 00:05 | |
| 2339121 | 정보 | 베네르딘 | 2 | 1133 | 2024.04.24 | |
| 2339120 | 정보 | 에르스테리아 | 1 | 255 | 2024.04.24 | |
| 2339119 | 정보 | 에르스테리아 | 267 | 2024.04.24 | ||
| 2339117 | 정보 | 베네르딘 | 2 | 1153 | 2024.04.24 | |
| 2339115 | 정보 | 마이온 | 1 | 319 | 2024.04.24 | |
| 2339109 | 정보 | 고바우 | 6 | 1689 | 2024.04.24 | |
| 2339103 | 정보 | 루리웹-019534197 | 11 | 4657 | 2024.04.24 | |
| 2339094 | 정보 | 마이온 | 1 | 263 | 2024.04.24 | |
| 2339091 | 정보 | 시다 미라이 | 1 | 543 | 2024.04.24 | |
| 2339090 | 정보 | 시다 미라이 | 8 | 1434 | 2024.04.24 | |
| 2339089 | 정보 | 시다 미라이 | 6 | 1793 | 2024.04.24 | |
| 2339085 | 정보 | 마이온 | 2 | 385 | 2024.04.24 | |
(IP보기클릭)223.62.***.***
호스트란 이미지가 않좋아서 그런듯
(IP보기클릭)211.57.***.***
뜨자마자 바로 정주행 중. 로코물 중에서 이것만큼 잘 만든 작품도 몇 없는듯...
(IP보기클릭)39.7.***.***
지금은 두 분 다 운명하셨어요...
(IP보기클릭)118.38.***.***
(IP보기클릭)114.29.***.***
나이로보나 경력으로보나 한국판이 더 앞서죠 (TMI-둘이 18살 차이임) | 20.02.28 23:52 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
사실 미야노는 원래 연기력이 딸려서 강수진님이랑 비교하는것도 실례죠ㅎ | 20.02.29 12:07 | | |
(IP보기클릭)121.150.***.***
(IP보기클릭)175.121.***.***
(IP보기클릭)223.62.***.***
무적검왕
호스트란 이미지가 않좋아서 그런듯 | 20.02.28 23:40 | | |
(IP보기클릭)59.17.***.***
우리나라 정서죠. 정서상 호스트인데 학생이네? = 나가죽으렴. 급으로 이미지 폭망할 게 뻔하니... 투니버스 방영 당시에도 그래서 이름 바꾼 거에요. | 20.02.29 00:45 | | |
(IP보기클릭)211.247.***.***
더빙판을 염두에 둔 네이밍인 거 같아요 더빙은 투니버스=어린이 채널이니까 호스트부라는 이름을 쓸 수 없었으니 사교클럽으로 갔는데, 자막만 들여올 거면 굳이 사교클럽이라 할 필요도 없으니까요. | 20.02.29 01:09 | | |
(IP보기클릭)175.121.***.***
뭐 더빙을 염두에 뒀거나 제목에 대한 인지도적인 측면을 고려한 거라면 이해는 가네요. | 20.02.29 01:15 | | |
(IP보기클릭)180.71.***.***
인터넷은 정확치않지만 투니에서 할때는 아예 쓰려고해도 못쓰는 단어였다고합니다 방심위에 걸릴정도의 단어라고 | 20.02.29 17:09 | | |
(IP보기클릭)110.13.***.***
(IP보기클릭)211.57.***.***
뜨자마자 바로 정주행 중. 로코물 중에서 이것만큼 잘 만든 작품도 몇 없는듯...
(IP보기클릭)106.245.***.***
생각해보니 그러네요. 로코물중에 이만큼 재미있게 본게 없는듯 | 20.02.29 08:47 | | |
(IP보기클릭)125.187.***.***
(IP보기클릭)59.17.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
꿈꾸는 물망초
요즘은 누구? | 20.02.29 08:46 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
췰나미
지금은 두 분 다 운명하셨어요... | 20.02.29 10:43 | | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
킹즈미야 갓루히.......였죠 작가가 완결이라고도 안하고 잠수탓지만 | 20.03.01 22:42 | | |
(IP보기클릭)175.223.***.***
(IP보기클릭)99.228.***.***