판타지스타 온라인 2

판스온 2
판타지스타
- 전체글 보기

판타지 스타 온라인 공략 게시판

[웹툰] 푸소니코미(ぷそ煮コミ) 55화 - 나리키리 걸 [8]

トウカ (973337)

활동내역 작성글 쪽지 마이피 타임라인

출석일수 : 3776일 | LV.48

Exp.65%

추천 5 | 조회 3069 | 댓글수 8

원본출처: http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/55/

역 보어물...?

나리키리...우리말로는 입에 착착 들러붙는 말이 없어서

그냥 주석 달고 끝냈는데, 뭐 좋은 말 없을까요...?

뭐, 아무튼 저도 PSO2 최애캐가 마토이라

헤어 스타일은 마토이 헤어를 얻은 이후로는 거의 이쪽만 쓰고 있는데,

의상템은 구하기가 힘들네요...

랄까 이노센트 클러스터 복각 빨리!! 이우터만 먹으면 된다고!!

여담으로 애니판 마토이 신코스를 먹기 위해

BD는 지를 것 같기도 합니다.

p.s. 다음주는 회사 사람들이랑 번지점프하러 가기로 해서

일요일날 업로드할 거 같으니 양해 부탁드립니다.

글쓰기

댓글 | 총 8 개

과금치산자 (2686169) (IP보기클릭)220.82.*.*	풀어 써서 캐릭터 그 자체가 된다...라거나? 저도 종종 본 단어지만 아마추어 번역하시는 분들도 그냥 나리키리로 번역해버리시더라고요 그래서 한동안은 나리키리가 고유명사인 줄 알았던 시기가(...) PSO2는 소식들으면 참 재밌는데, 직접 하게 되면 늘 다른 사람에 비해 룩템 없는 게 괜히 싫어져서 멀어지던....ㅠㅠ 나리키리도 메세타가 있어야 하는 것... 등록	19.11.25 00:42
작성자 トウカ (973337) (IP보기클릭)123.219.*.*	과금치산자 룩ㄸ은 사실 과금을 조금씩 하면 되긴 하는데...은근 가챠가 비싼 게임이니...orz \| 19.11.25 07:58 \| \| 등록
쿠빼미 (2087194) (IP보기클릭)121.140.*.*	DVD 살까 말까 몇일째 고민 중이네요 아웃터만 갖고 싶은데... 메세타로 사자니 너무 비싸고 DVD 하나 사기 시작하면 컴플리트 하고 싶어지는데 으음...으음... 등록	19.11.25 04:11
작성자 トウカ (973337) (IP보기클릭)123.219.*.*	쿠빼미 그게 문제지요 참..(먼산) \| 19.11.25 07:59 \| \| 등록
히로인【 오르타】Ⅹ (4927167) (IP보기클릭)58.75.*.*	감정이입 이라던가 빙의 라던가 의태라던가 해도 뉘앙스는 맞을것같네요 ㅎㅎ 등록	19.11.25 17:49
작성자 トウカ (973337) (IP보기클릭)123.219.*.*	히로인【 오르타】Ⅹ 근데 확 입에 붙지를 않아서...orz \| 19.11.26 00:29 \| \| 등록
아르테안 (4682238) (IP보기클릭)220.126.*.*	이노센트클라스터 복각... 이미 하고있지않나요? http://pso2.jp/players/catalog/scratch/sg/20191023/ 등록	19.11.25 20:30
작성자 トウカ (973337) (IP보기클릭)123.219.*.*	아르테안 뭐...라고...!? \| 19.11.26 00:29 \| \| 등록

로그인이 필요합니다.

글쓰기

읽을거리

2024.04.15 22549 125

[게임툰] 공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime! (25)

2024.04.10 92885 96

[NS] 창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝 (150)

2024.04.08 52461 45

[MULTI] 개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2 (83)

2024.04.04 90949 62

[NS] 여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime! (48)

글쓰기

공지

스킨

인증글 베스트

ID	구분	제목	글쓴이	추천	조회	날짜
118	전체공지	업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정	8[RULIWEB]			2023.08.08
9416661	잡담	5/1 정기 유지 보수 일시 알림	쿠빼미		19	2024.04.19
9416660	잡담	4/17 정기 유지 보수 시간 변경 통지	쿠빼미		69	2024.04.13
9416659	잡담	4/12 긴급 메인터넌스의 알림(17시45분 점검 종료)	쿠빼미		31	2024.04.12
9416658	잡담	2차 PA/테크 커마 지극히 개인적인 견해	쿠빼미		67	2024.04.11
9416657	잡담	4/10 정기 유지 보수 시간 변경 통지	쿠빼미		42	2024.04.09
9416656	잡담	2024년 4월 헤드라인 정리 (2)	쿠빼미	1	210	2024.03.26
9416655	잡담	4/10로 예정된 하향 조정을 포함한 균형 조정에 대해	쿠빼미		72	2024.03.26
9416654	잡담	3/19 정기 유지 보수 종료 통지	쿠빼미		95	2024.03.19
9416653	잡담	3/20 정기 유지 보수 일정 변경 통지 (20일->19일로 변경)	쿠빼미		102	2024.03.15
9416652	잡담	5월 타사 콜라보는 아틀리에 시리즈!! (3)	쿠빼미	1	268	2024.02.28
9416651	잡담	2024년 3월 헤드라인 정리 (3)	쿠빼미	1	309	2024.02.27
9416650	잡담	2/26 게임 서버 연결 실패 발생 알림 (복구 완료) (2)	쿠빼미	1	123	2024.02.26
9416649	잡담	2월 셋째주 예고긴급과 프리미엄한정 초PSO2의 날 (1)	쿠빼미	1	125	2024.02.21
9416648	잡담	처음시작하는 뉴비 2인 입니다. (1)	루리웹-1500887702	1	226	2024.02.17
9416647	잡담	2/7 정기 유지 보수 연장 통지 (점검 종료)	쿠빼미		133	2024.02.07
9416646	잡담	본의 아니게 팀의 마스터가 되었습니다 -_-;;;;; (2)	valken	1	381	2024.02.05
9416645	잡담	10성 로우제람 사용후기 (2)	쿠빼미	1	472	2024.02.03
9416644	잡담	2/1 긴급 메인터넌스의 알림 (17시 점검 종료) (2)	쿠빼미	1	214	2024.02.01
9416643	잡담	1/31 정기 유지 보수 연장 통지 (점검 종료)	쿠빼미	1	184	2024.01.31
9416642	잡담	2024년 2월 헤드라인 정리 (2)	쿠빼미	2	349	2024.01.30
9416641	잡담	KMR프로듀서 인터뷰가 올라왔군요	쿠빼미		243	2024.01.25
9416640	잡담	파슈멜 80강 도시락만들기	쿠빼미		209	2024.01.20
9416639	잡담	2024년 01월 둘째주 예고긴급 (2)	쿠빼미	1	234	2024.01.10
9416638	소감	ngs 스토리를 쭉 보면서 느끼는 점 (5)	이세계 세가사원	2	893	2024.01.09
9416637	잡담	VPN장비 구함 (1)	호야영양돌솥밥		319	2024.01.05
9416636	잡담	2024년 새해 복 많이 받으세요 (6)	쿠빼미	1	237	2024.01.01
9416635	잡담	내년 1월 하순에 프리셋 밸런스 조정이 있다고 하네요 (2)	쿠빼미	1	240	2023.12.29
9416634	잡담	이번 헤드라인은 떡밥이 많아서 좋군요 (4)	쿠빼미	1	474	2023.12.27

글쓰기 총 40775개의 글이 있습니다.

인증글 베스트 목록

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

게시판 관리자

유이미야

과금치산자 (2686169) (IP보기클릭)220.82.*.*	풀어 써서 캐릭터 그 자체가 된다...라거나? 저도 종종 본 단어지만 아마추어 번역하시는 분들도 그냥 나리키리로 번역해버리시더라고요 그래서 한동안은 나리키리가 고유명사인 줄 알았던 시기가(...) PSO2는 소식들으면 참 재밌는데, 직접 하게 되면 늘 다른 사람에 비해 룩템 없는 게 괜히 싫어져서 멀어지던....ㅠㅠ 나리키리도 메세타가 있어야 하는 것... 등록	19.11.25 00:42
작성자 トウカ (973337) (IP보기클릭)123.219.*.*	과금치산자 룩ㄸ은 사실 과금을 조금씩 하면 되긴 하는데...은근 가챠가 비싼 게임이니...orz \| 19.11.25 07:58 \| \| 등록
쿠빼미 (2087194) (IP보기클릭)121.140.*.*	DVD 살까 말까 몇일째 고민 중이네요 아웃터만 갖고 싶은데... 메세타로 사자니 너무 비싸고 DVD 하나 사기 시작하면 컴플리트 하고 싶어지는데 으음...으음... 등록	19.11.25 04:11
작성자 トウカ (973337) (IP보기클릭)123.219.*.*	쿠빼미 그게 문제지요 참..(먼산) \| 19.11.25 07:59 \| \| 등록
히로인【 오르타】Ⅹ (4927167) (IP보기클릭)58.75.*.*	감정이입 이라던가 빙의 라던가 의태라던가 해도 뉘앙스는 맞을것같네요 ㅎㅎ 등록	19.11.25 17:49
작성자 トウカ (973337) (IP보기클릭)123.219.*.*	히로인【 오르타】Ⅹ 근데 확 입에 붙지를 않아서...orz \| 19.11.26 00:29 \| \| 등록
아르테안 (4682238) (IP보기클릭)220.126.*.*	이노센트클라스터 복각... 이미 하고있지않나요? http://pso2.jp/players/catalog/scratch/sg/20191023/ 등록	19.11.25 20:30
작성자 トウカ (973337) (IP보기클릭)123.219.*.*	아르테안 뭐...라고...!? \| 19.11.26 00:29 \| \| 등록