https://airbridge.tumblbug.com/h49qxt
![[커넥트] 메탈 팔라워즈 텀블벅 펀딩_1.webp](https://i2.ruliweb.com/img/26/09/17/1a0ad2a785750b2df.webp)
본 프로젝트는 해외에서 출시된 메탈 플라워즈의 정식 한국어판 제작을 위한 현지화 프로젝트입니다.
원작의 한국어 번역 및 편집, 인쇄·제작 등 한국어판 출시 과정에 필요한 비용을 마련하기 위해
펀딩을 진행합니다. 모금된 금액은 한국어판의 제작 및 생산을 위해 사용됩니다.
『메탈 플라워즈』는 어떤 게임일까요?
게임에 대한 자세한 소개와 핵심 시스템을 업데이트를 통해 매일 하나씩 공개하겠습니다.
펀딩 오픈까지 남은 8일 동안, 『메탈 플라워즈』의 다양한 매력을 차근차근 소개해 드리겠습니다.
많은 기대 부탁드립니다!
필드 타일을 조합해 코스를 만들어 보자.
필드에는 다양한 장애물이 존재하며,
어떤 루트를 선택하느냐가 승패를 좌우한다!
바로 플레이할 수 있는 다양한 샘플 코스도 준비!
행동 주사위를 한꺼번에 굴려 자신의 선수판에 배치하자!
계속 늘어나는 주사위를 활용할 수 있도록
적절한 기어를 장착해 선수를 강화하자!
필요한 주사위가 모이면 행동을 실행한다! 어떤 행동을 언제 실행할지가 승부의 갈림길. 레이스의 흐름을 읽고 다른 플레이어보다 한발 앞서 나가자!
등에 짊어진 기간트 암은 장식이 아니다.
앞서가는 다른 플레이어를 공격하여 승리에 한발 다가가자!
공격받은 선수에게는 역전의 열쇠
「볼티지」를 획득할 기회가 주어진다.
위기일수록 더욱 불타올라라!
※ 이 페이지의 설명은 규칙서를 대체할 수 없습니다.
자세한 게임 방법은 반드시 규칙서를 참고하시길 바랍니다.
※ 본 페이지에 사용된 게임 내 명칭 및 텍스트의 번역은 가번역으로, 최종 제품에서는 변경될 수 있습니다.
- 가로: 약 310 mm
- 세로: 약 220 mm
- 높이: 약 78 mm
画像出典：まゆきみ（@Mayukimi）/ X
선수 아크릴 스탠드는 2중 구조로 제작되어,
장비를 장착한 모습과 장착하지 않은 모습을 모두 표현할 수 있습니다.
- 가로 세로: 약 140 mm
목표 금액은 아래의 지출 항목으로 사용할 예정입니다.
- 인건비
- 배송비
- 발주비
- 디자인 의뢰비
- 수수료
- 원작가 디자이너 로열티
- 2026년 9월: 한국어판 번역 및 편집 작업
- 2026년 10월: 텀블벅 프로젝트 진행 및 후원 종료
- 2026년 11월: 최종 번역 검수 및 디자인 작업
- 2026년 12월: 인쇄용 데이터 최종 검수 및 제작 준비
- 2027년 1월: 보드게임 생산 시작
- 2027년 2~3월: 생산 및 구성품 품질 검수
- 2027년 4월: 생산 완료 및 국내 입고 준비
- 2027년 5월: 국내 입고 및 후원자 선물 발송
미야모토 아시타
인스타 @miyamoto.asita
부스 https://asita-design.booth.pm/
텀블벅 썸네일에는 타이틀만 노출되기 때문에, 기존 영문 로고의 시각적 무게감이 다소 약하다고 판단했습니다.
이에, 기존 『나이트 플라워즈』와의 아이콘 연속성을 고려하여 『플로지스톤 테일즈』 로고를 참조한 한글 로고를 제작했습니다.
커넥트게임즈
@connect_games_kr
(IP보기클릭)123.140.***.***