본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[학업] 일본어 한자 외우는 좋은방법 없을까요 [26]


profile_image


profile_image (2041080)
1 | 26 | 16591 | 비추력 929
프로필 열기/닫기
글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 26
1
 댓글


(IP보기클릭)219.100.***.***

BEST
어느 업계신지 모르겠지만 정석대로 쓰면서 외우세요 쓸줄 모르면 회의때 판서할일 생기고 하면 굉장히 곤란해집니다. 경험담입니다
18.04.27 20:49

(IP보기클릭)112.170.***.***

BEST
전 진짜 실생활 수준 한자만 읽는 정도인데.. 잡지 이용했어요 n1 따려고 했던건데 이거 덕분인지 n1 어렵지 않게 따긴 했습니다 잡지가 생각없이 읽기 좋고 시간 떼우기도 좋아서 보는데 그걸 이용했습니다 이전에 평소에도 국내잡지 사서 보고 그랬거든요 그래서 그냥 수입 원서 사서 읽었어요 요는 가장 좋아하는 방식으로 접해야 한다는 거..? 그리고 생각보다 외래어 표현도 꽤 나오는 편 같은데 그쪽도 제법 많이 얻을 수 있어요
18.04.27 20:06

(IP보기클릭)67.170.***.***

BEST
예빙하우스 기억주기대로 암기하세요 정말 확실하게 외워집니다
18.04.27 20:04

(IP보기클릭)126.94.***.***

BEST
라인으로 문자 자주 하거나 게임 많이 하거나 만화책 많이 보거나 해서 늘었네요
18.04.27 20:38

(IP보기클릭)119.196.***.***

BEST
한자를 책만 펴놓고 공부한다고 생각하니까 문제입니다. 한국 중고등학교 한자교육이 왠 공자왈 맹자왈 중국어 문법 펼쳐놓고 가르쳤던 것이 가장 큰 문제죠. 저 같은 경우 어렸을때 한자를 그림그리는 것처럼 써보니 쉽게 느껴지더군요. 그러다가 일상적으로 자주 사용하는 단어를 한자로 하나하나씩 사전을 이용해서 표기할려고 해보세요. 그러면 어느 순간에 쉽다고 느껴집니다. 언어도 그렇고 한자도 그렇고 절대! 절대로 책 펴놓고 암기할려고 하지 마세요! 절대로요! 공부한다는 강박관념으로는 배우기가 절대로 쉽지 않습니다.
18.04.27 20:28

(IP보기클릭)67.170.***.***

BEST
예빙하우스 기억주기대로 암기하세요 정말 확실하게 외워집니다
18.04.27 20:04

(IP보기클릭)116.40.***.***

검붉은하늘
하루1과목씩 5일동안 공부한다면 이럴경우는 어떻게 해야하나요? | 18.04.27 22:23 | |

(IP보기클릭)112.170.***.***

BEST
전 진짜 실생활 수준 한자만 읽는 정도인데.. 잡지 이용했어요 n1 따려고 했던건데 이거 덕분인지 n1 어렵지 않게 따긴 했습니다 잡지가 생각없이 읽기 좋고 시간 떼우기도 좋아서 보는데 그걸 이용했습니다 이전에 평소에도 국내잡지 사서 보고 그랬거든요 그래서 그냥 수입 원서 사서 읽었어요 요는 가장 좋아하는 방식으로 접해야 한다는 거..? 그리고 생각보다 외래어 표현도 꽤 나오는 편 같은데 그쪽도 제법 많이 얻을 수 있어요
18.04.27 20:06

(IP보기클릭)119.196.***.***

BEST
한자를 책만 펴놓고 공부한다고 생각하니까 문제입니다. 한국 중고등학교 한자교육이 왠 공자왈 맹자왈 중국어 문법 펼쳐놓고 가르쳤던 것이 가장 큰 문제죠. 저 같은 경우 어렸을때 한자를 그림그리는 것처럼 써보니 쉽게 느껴지더군요. 그러다가 일상적으로 자주 사용하는 단어를 한자로 하나하나씩 사전을 이용해서 표기할려고 해보세요. 그러면 어느 순간에 쉽다고 느껴집니다. 언어도 그렇고 한자도 그렇고 절대! 절대로 책 펴놓고 암기할려고 하지 마세요! 절대로요! 공부한다는 강박관념으로는 배우기가 절대로 쉽지 않습니다.
18.04.27 20:28

(IP보기클릭)126.94.***.***

BEST
라인으로 문자 자주 하거나 게임 많이 하거나 만화책 많이 보거나 해서 늘었네요
18.04.27 20:38

(IP보기클릭)123.254.***.***

테리의철권여고
고갱님 감사합니다. | 18.04.28 01:23 | |

(IP보기클릭)211.208.***.***

한국에서 기초 상용한자 수준을 알고 있다면 굳이 일본어 한자를 공부안해도 충분하던데요. 한자 자체보다 한국에서는 한자로 쓰지 않는데 일본에서는 한자로 써서 낮설게 느껴지는 한자단어중 자기 분야에 나오는 단어를 공부하는 것이 더 낫습니다. 심심하면 일본어 상용한자 앱 받아서 하루에 몇개씩 넘겨보세요.
18.04.27 20:40

(IP보기클릭)61.197.***.***

한자 외우는건 그냥 사용하다보면 외워짐 문제는 쓰는거... 일본회사에서 일하게 되면 써야하는 상황이 꽤 많은데 그럴 때 마다 못써서 히라가나 쓰거나 휴대폰으로 변환써가면서 쓰거나 하는데 가끔 창피함..
18.04.27 20:43

(IP보기클릭)39.7.***.***

사실 한자만 많이 알고 있으면 일본어가 그렇게 힘들지는 않습니다.. 문제는 그 한자 외우는게 ㅈㄹ 같음..
18.04.27 20:45

(IP보기클릭)121.128.***.***

일본어 잘하는 사람들(잘한다고 해봐야 시험보면 점수 안나옵니다 점수 내는것과 즐기는건 다른 분야) 도 일상생활에서 게임 음악 드라마 영화 같은걸로 항상 노출 시간을 늘리고 있기 때문에 유지가 가능한 것입니다 트위터로 일본 사람을 팔로우 하는 것도 좋은 방법입니다 학습 성과를 외웠다는걸로 확인하려고 하지 마세요 일본어 한자는 읽는 방법이 다양하기 때문에 그렇게 공부해봐야 시간낭비입니다 시간을 들여 복합적으로 쌓아가지 않으면 한번에 무너집니다 학습 방법은 많으니 따로 설명은 않겠지만 가장 중요한건 스스로가 문서를 찾아 직접 읽으며 사전을 찾아가며 읽는 방법, 훈독을 직접 찾아보고 해석을 손으로 써보며 (국어실력이 하찮다는것도 깨닫게 됩니다) 스스로에게 고통을 가할수록 실력이 빨리 오릅니다
18.04.27 20:46

(IP보기클릭)219.100.***.***

BEST
어느 업계신지 모르겠지만 정석대로 쓰면서 외우세요 쓸줄 모르면 회의때 판서할일 생기고 하면 굉장히 곤란해집니다. 경험담입니다
18.04.27 20:49

(IP보기클릭)61.197.***.***

양파양파
맞음.. 써야 함 일이 아니라면야 읽는 정도면 문제 없지만 일하려면 제대로 쓸 줄 알아야 함 私は韓国人です를 한자 못쓴다고 わたしはかんこくじんです 라고 써버리면 아무리 외국인이라지만 회사사람들도 좋게 안봄.. 일본에서 일하려면 그정도 고생은 하셔야.. | 18.04.27 21:14 | |

(IP보기클릭)211.200.***.***

일본 초등학교 한자교육 하세요.1학년 50자 부터 시작해서 6학년까지 700자 됩니다.요기까지만해도 쉬운 문장은 읽고 담에 중학교 한자교육 하세요.한 학년당 하루만 투자하면 됩니다.앱에도 있습니다.
18.04.27 20:58

(IP보기클릭)182.55.***.***

음독기준 탁음,짧은 단어 기준으로 외우세요. 비슷하게 생긴 한자가 많아서 외우기 쉬워요.
18.04.27 21:09

(IP보기클릭)222.251.***.***

꼭 펜으로 안써도 할거 없을때 손가락으로 책상에 쓰던가 하는것도 도움이 많이 됩니다
18.04.27 21:34

(IP보기클릭)220.86.***.***

하루에 10개정도 윗분 말대로 일본 초등 한자교육요. 10개 노트에 적고 외우면 금방 금방 외웁니다.
18.04.27 21:41

(IP보기클릭)223.132.***.***

기본적이긴한데 역시 책이나 잡지등 굳이 어려운걸 보시려고안해도되니 쉬운것들(너무 쉬운거말고) 위주로 글들 많이 보셔도 자연스레 알게되는 양은 늘어날거에요. 의외로 관심이 있으시다면 일본 예능프로그램들도 출연진들이 얘기할때 자막이 거의 꼬박꼬박 나오니(한국 예능을 연상시키면되실듯) 재밌어보이는거 보시면서 자연스레 눈에 익히시는것도 괜찮을거같아요. 사실 일본인들도 요즘 어린 세대들은 핸드폰이나 컴퓨터를 주로 이용하다보니 한자 제대로 못쓰는 사람 의외로 꽤나 많답니다(알아서 변환해주다보니). 윗분들도 말씀하시지만 직접 써보면서 하지않으면 읽을수야있어도 쓰지는못하는 사태도 꽤나 일어나고요. 혹시 봐주실분이 있다면 간단한 작문들을 해서 체크받는것도 도움이 될듯하네요.
18.04.27 21:42

(IP보기클릭)122.44.***.***

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nextmining.android.reader 이 앱 한번 써보세요 단어 터치 하면 하단에 네이버 사전 바로 검색 해주는데 대박 편리해요 이걸로 출퇴근길에 일본 신문 읽고 있는데.. 진짜 실력 팍팍 늠 -_-.. 앱광고 아님 -_-
18.04.27 21:56

(IP보기클릭)116.47.***.***

진짜 열심히해서 쓸수있으면 좋아요 전 진짜 후 일본에서 살떄 힘들었네요 대충 공부해도 1급따고 800넘었는데... 읽기는 어찌어찌해도 쓸때가 하......괴로웠습니다
18.04.27 22:12

(IP보기클릭)124.60.***.***

저는 아직도 읽을 줄은 아는데 쓸 줄 몰라서...가끔 직접 쓸 일 있을 때 핸드폰으로 단어 찍고 보고 쓰고하네요.. 처음 공부할 때 제대로 할 껄하는 후회가 밀려옵니다. 지금이라도 공부하면 되겠지만 여건도 그렇고 잘 안되네요. ㅎㅎ
18.04.27 22:13

(IP보기클릭)58.233.***.***

답변주신분들 너무 감사합니다. 이렇게 많은 조언을 받을수 있을줄 상상도 못했는데 말씀해주신 내용들 전부 꼼꼼히 정독하고 공부하겠습니다.
18.04.27 22:48

(IP보기클릭)121.141.***.***

개인적인 팁은, 돌아다니면서 보이는 한글들 있죠? 한자로 치환해보세요 그리고 일본어로 읽는 연습 해보세요 꽤 도움이 될 겁니다
18.04.27 23:57

(IP보기클릭)123.254.***.***

읽기만 잘하면 된다 => 그림처럼 외운다. 많이 본 한자는 그냥 읽혀진다. 쓰기도 잘해야 한다 => 정석대로 쓰면서 외운다. 읽혀지기도 하면서 쓸 수도 있다. 시간이 오래걸린다. 현재 일본 젊은이들 사이에서도 문제가 되고 있는건데요, 스마트폰으로 읽기 쓰기를 하다보니 실제로 수기로 한자를 못쓰는 젊은이들이 많습니다. 저 같은 경우 통으로 그림처럼 외웠던 스타일인데요 정말 읽는건 아무리 어려운 한자도 막힘없었으나 실제로 쓰려고 하니 막히는 부분이 많아서 정석대로 쓰면서 외우는 방식을 다시 공부했습니다. 다행인것은 이미 통으로 외웠기 때문에 쓰기 연습은 그리 어렵지 않더군요. 쓰임새에 따라 위의 방식을 참고하심이 좋을 듯 합니다.
18.04.28 01:17

(IP보기클릭)118.2.***.***

쓰고 읽고 반복 무쟈게 많이 끝
18.04.28 04:52

(IP보기클릭)211.105.***.***

저는 반대로 일본어는 모르는데 한자를 어렸을때 조금 공부했다보니 일본뉴스 단신같은거보면 한자만으로 내용을 대충 유추가능하더라구요. 쓰는건 무조건 손으로 해봐야 실력이 늘어요
18.04.28 10:08

(IP보기클릭)160.13.***.***

저도 읽는거는 이제 어느정도 하는데 쓰라고 하면 못쓰겠습니다. ㅋㅋ 그래도 생활에는 아직 큰 불편 없네요.
18.04.28 16:09


1
 댓글




목록 | 이전글 | 다음글
X