Katamari on the Swing - 마츠자키 시게루
OK, Mr.Sunshine!
나나 나나나 나난난나 카타마리 다마시
난나 나나나 나난난나 카타마리 on the Swing
나나 나나나 나난난나 카타마리 다마시
난나 나나나 나난난나 카타마리 on the Swing
이제 곧 시작이야, 우리의 한 번도 겪지 못한 어드벤처!
Sky, 가득 비추는 저기 햇살은 우리들의 spotlight 야
Oh Smile, 귀 기울여봐 도심속의 화려한 Swing Beat
춤을 춰봐 Dance, Dance, Dance!
빙글빙글 돌면서 구름을 가로질러서
너와 난 뒹굴거릴거야
사랑의 조각들을 모아서 저 하늘 높이 날려봐 Oh Yeah!
OK, Mr.Sunshine!
나나 나나나 나난난나 카타마리 다마시
난나 나나나 나난난나 우리들의 symphony
나나 나나나 나난난나 카타마리 다마시
난나 나나나 나난난나 터질듯한 fantasy
이제 곧 시작이야, 우리의 한 번도 겪지 못한 어드벤처!
Tonight, 가득 빛나는 저기 별하늘은 우리의 blacklight 야
턱시도 폼나게 입고 흔들어봐 우리만의 리듬으로
빨라지는 Step, Step, Step!
바람너머 돌면서 눈빛은 그대로 멈추어
이렇게 뭉쳐지고 싶어
우리들은 운명이라는 끈에 휘감겨 버린거야 Oh Yeah!
OK, Mr.Sunshine --- !
나나 나나나 나난난나 카타마리 다마시
난나 나나나 나난난나 가슴뛰는 destiny
나나 나나나 나난난나 카타마리 다마시
난나 나나나 나난난나 난 너를 사랑해
오늘도 어디선가 만나고, 샘솟는 사랑 햇살에 그을린 살결
.
.
2005년 발매인 데굴데굴 쫀득쫀득 괴혼 수록곡, 카타마리 온 더 스윙.
노랫말은 제 발번역... 인데,
딱히 일문가사가 필요없을 것 같아서 제외했다;;
처음에는 작은 공을 굴려서 공보다 작은 것들을 붙여 점점 덩어리를 크게 만드는 것이 목표인 게임으로
스테이지에 여러가지 보컬곡을 채용하였고,
플레이어는 게임을 즐기면서 자연스레 반복되는 브금에 세뇌되어버리게 된다.
괴혼 시리즈는 언제나 그렇듯 게임만큼 브금에도 진심이라 관련 OST도 알려져 있으며,
괴혼의 보컬 곡에는 카타마리(덩어리) 혹은 타마시(혼) 이라는 가사가 들어가는 것도 특징이다.
지금 곡의 보컬은 마츠자키 시게루.
괴혼1을 플레이 한 유져라면 엔딩 곡인 '사랑의 덩어리'의 뜨거운 목소리를 잊어버릴 수가 없을텐데
국가를 불문하고 괴혼1 엔딩곡에 대한 감상이 마찬가지였는지
이후 발매되는 대부분의 괴혼 시리즈에는 마츠자키 시게루의 보컬이 들어간다.
이쪽은 괴혼 트리뷰트에 수록되었던
카타마리 온 더 스윙 SEXY-SYNTHESIZER ALL ABOUT namco Mix.
레트로 게임(주로 남코의 팩맨이나 갤러그등등)을 효과음을 사용한 어레인지 곡.
레트로 게임 비트를 좋아하는 사람이면 이쪽이 취향일지도.
.
.
.